cestování

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

cestování (Tschechisch)[Bearbeiten]

Substantiv, n[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ cestování cestování
Genitiv cestování cestování
Dativ cestování cestováním
Akkusativ cestování cestování
Vokativ cestování cestování
Lokativ cestování cestováních
Instrumental cestováním cestováními

Aussprache:

IPA: [ˈt͡sɛstɔvaːɲiː]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Unternehmen einer Reise; Reisen, Reise, Wanderschaft

Beispiele:

[1] „Cestování vás ohromně obohacuje, takže když se nám s manželem za minulého režimu podařilo někdy sehnat devizový příslib, vždy jsme vyrazili autem a snažili se cestovat po Evropě.“[1]
Das Reisen ist eine ungemeine Bereicherung, wenn es mir und meinem Mann also gelungen ist, während des damaligen Regimes ein Devisenversprechen zu erhalten, begaben wir uns immer mit dem Auto auf die Reise, wenn möglich durch ganz Europa.

Wortfamilie:

cesta, cestovat, cestovatel, cestovní, vycestovat

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Tschechischer Wikipedia-Artikel „cestování
[*] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „cestování
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „cestování
[1] Internetový slovník současné češtiny - Lingea s.r.o.: „cestování

Quellen:

  1. Mladá fronta DNES vom 21. Januar 2021