centrála

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

centrála (Tschechisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ centrála centrály
Genitiv centrály centrál
Dativ centrále centrálám
Akkusativ centrálu centrály
Vokativ centrálo centrály
Lokativ centrále centrálách
Instrumental centrálou centrálami

Aussprache:

IPA: [ˈt͡sɛntraːla]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Mittelpunkt und Schaltstelle einer Organisation oder einer Firma; Zentrale

Synonyme:

[1] ústředna

Beispiele:

[1] „Národní centrála proti organizovanému zločinu začala stíhat firmu z krácení daní kvůli nakládání s odpady.“[1]
Die nationale Zentrale gegen das organisierte Verbrechen begann die Firma wegen Steuerverkürzung bei der Deponierung von Abfällen zu belangen.

Wortfamilie:

centrální

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „centrála
[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „centrála
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „centrála
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „centrála
[1] Internetový slovník současné češtiny - Lingea s.r.o.: „centrála

Quellen:

  1. Mladá fronta DNES vom 26. August 2022