capillus

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

capillus (Latein)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Nominativ capillus capillī
Genitiv capillī capillōrum
Dativ capillō capillīs
Akkusativ capillum capillōs
Vokativ capille capillī
Ablativ capillō capillīs

Worttrennung:

ca·pil·lus, Genitiv: ca·pil·lī

Aussprache:

IPA: [ˈka.pi.lːus]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Kopf- und Barthaar

Herkunft:

aus caput → la „der Kopf“ und pilus → la „das Haar“, also caputis pilus „des Kopfs Haar“[1]

Beispiele:

[1] Capillus meus cecidit. Nunc calvus sum.
Die Haare sind mir ausgefallen. Nun bin ich kahl.

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „capillus“ (Zeno.org)
[1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „capillus

Quellen:

  1. Francis Edward Jackson Valpy: An etymological dictionary of the Latin language, 1828, Seite 67 auf google books