burdin

burdin (Baskisch)

Substantiv

Kasus	unbestimmt	bestimmt
		Singular	Plural
Absolutiv	burdin	burdina	-
Ergativ	burdinek	burdinak	-
Dativ	burdini	burdinari	-
Genitiv	burdinen	burdinaren	-
Weitere Fälle	Flexion:burdin

[1] burdin atomoa

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele:  burdin ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Chemie: Eisen n

[2] Gegenstand aus Eisen

Abkürzungen:

[1] Fe

Herkunft:

< wahrscheinlich von urdin ^→ eu → blau < ur ^→ eu → "Wasser" + -din → "ähnlich wie".

Wenn man bedenkt, dass urdin früher auch grün oder auch grau bedeutete, → gibelurdin ^→ eu ist z.B. eine Pilzsorte, die unterhalb eine hellgrüne Farbe vorweist und bei mutxurdin ^→ eu → alte Jungfer, deutet -urdin auf grau hin - wäre es nicht verkehrt anzunehmen, dass burdin sowas wie graues Metall bedeutet.

Gegenwörter:

[1] zur ^→ eu → Holz n

Oberbegriffe:

[1] metal ^→ eu, trantsizio-metal ^→ eu, elementu ^→ eu

Beispiele:

[1] Burdina elementu kimiko ^→ eu bat da.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1, 2] burdin galda ^→ eu → geschmolzenes Eisen

[1, 2] burdin gesal ^→ eu → Schlacke f

[1, 2] burdin harri ^→ eu → Eisenerz n, Eisenstein m

[2] burdin ziri ^→ eu → (spitze) Eisenstange f

Übersetzungen

 [1] ?

Armenisch: երկաթ (järkat) → hy Deutsch: Eisen n Englisch: iron → en Hebräisch: ברזל (barsäl) → he

 [2] Gegenstand aus Eisen

Armenisch: երկաթ (järkat) → hy Deutsch: Eisen n Englisch: iron → en Hebräisch: ברזל (barsäl) → he

Referenzen und weiterführende Informationen:

Baskischer Wikipedia-Artikel „burdin“

Quellen: