brummeln

brummeln (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	brummel
	du	brummelst
	er, sie, es	brummelt
Präteritum	ich	brummelte
Konjunktiv II	ich	brummelte
Imperativ	Singular	brummel! brummele!
	Plural	brummelt!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	gebrummelt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:brummeln

Nebenformen:

landschaftlich: brümmeln

Worttrennung:

brum·meln, Präteritum: brum·mel·te, Partizip II: ge·brum·melt

Aussprache:

IPA: [ˈbʁʊml̩n]

Hörbeispiele:  brummeln ^(Info)

Reime: -ʊml̩n

Bedeutungen:

[1] undeutlich und eher kurz angebunden mit tiefer Stimme reden, manchmal auch: undeutliche Laute von sich geben

[2] mit undeutlicher Stimme seinem Missfallen Ausdruck geben

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb brummen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -el und der Flexionsendung -n

Sinnverwandte Wörter:

[1] bellen, brummen, granteln, grunzen, knurren, muffeln, murmeln, in den Bart murmeln, murren

[2] grummeln, mäkeln, maulen, nölen, nörgeln

Beispiele:

[1] „Fichtwald nimmt seinen Mantel Und brummelt in den Bart.“

[1, 2] „„Ich will keinen Spaß“, brummelte Willi “

[2] „Sie schmollt, er fleht, bettelt, grummelt, mault und sagt schließlich: »Also ehrlich, warum macht ihr Frauen eigentlich immer so ein Gewese um euren Geburtstag? Den hat man doch eh nur einmal im Jahr!«“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] leise, undeutlich, unverständlich, in den Bart brummeln

Wortbildungen:

Gebrummel

Übersetzungen

 [1] undeutlich und eher kurz angebunden mit tiefer Stimme reden

Englisch: mutter → en Estnisch: pomisema → et Französisch: Italienisch: Spanisch:

 [2] mit undeutlicher Stimme seinem Missfallen Ausdruck geben

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „brummeln“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „brummeln“

[1] The Free Dictionary „brummeln“

[1] Duden online „brummeln“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Bummerln