bröllopsvittne

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

bröllopsvittne (Schwedisch)[Bearbeiten]

Substantiv, n[Bearbeiten]

Neutrum Singular Plural
unbestimmt bestimmt unbestimmt bestimmt
Nominativ (ett) bröllopsvittne bröllopsvittnet bröllopsvittnen bröllopsvittnena
Genitiv bröllopsvittnes bröllopsvittnets bröllopsvittnens bröllopsvittnenas

Worttrennung:

bröl·lops·vitt·ne, Plural: bröl·lops·vitt·nen

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Person, die eine Eheschließung bezeugt; Trauzeuge, Trauzeugin

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus bröllop → sv (Hochzeit), -s und vittne → sv (Zeuge)

Beispiele:

[1] Jag ber min bror att bli vårt bröllopsvittne.
Ich bitte meinen Bruder, unser Trauzeuge zu sein.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] kvinnlig bröllopsvittne

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Schwedischer Wikipedia-Artikel „bröllopsvittne
[1] Svenska Akademiens Ordbok „bröllopsvittne
[*] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »bröllopsvittne«, Seite 110
[1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „bröllopsvittne