blockera

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

blockera (Schwedisch)[Bearbeiten]

Verb[Bearbeiten]

Wortform Passiv
Präsens blockerar blockeras
Präteritum blockerade blockerades
Supinum blockerat blockerats
Partizip Präsens blockerande
blockerandes
Partizip Perfekt blockerad
Konjunktiv skulle blockera skulle blockeras
Imperativ blockera!
Hilfsverb ha

Worttrennung:

blo·cke·ra, Präteritum: blo·cke·ra·de, Supinum: blo·cke·rat

Aussprache:

IPA: [blɔˈkeːra], Präteritum: [blɔˈkeːradə], Supinum: [blɔˈkeːrat]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild blockera (Info)

Bedeutungen:

[1] ein Hindernis in den Weg stellen oder legen, als Hindernis am Weiterkommen fungieren; blockieren

Beispiele:

[1] Förhandlingarna blockerades av Vänstern.
Die Verhandlungen wurden von den Linken blockiert.
[1] Ett omkullblåst träd blockerar vägen.
Ein umgewehter Baum blockiert die Straße.

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Svenska Akademiens Ordbok „blockera
[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 (Netzausgabe), Seite 88