biurko

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

biurko (Polnisch)[Bearbeiten]

Substantiv, n[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ biurko biurka
Genitiv biurka biurek
Dativ biurku biurkom
Akkusativ biurko biurka
Instrumental biurkiem biurkami
Lokativ biurku biurkach
Vokativ biurko biurka

Worttrennung:

biur·ko, Plural: biur·ka

Aussprache:

IPA: [ˈbʲurkɔ], Plural: [ˈbʲurka]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild biurko (Info), Plural:

Bedeutungen:

[1] Möbel: Schreibtisch

Verkleinerungsformen:

[1] biureczko

Oberbegriffe:

[1] mebel

Unterbegriffe:

[1] sekretara, sekretarzyk

Beispiele:

[1] „Spojrzenie jogo znowu padło na biurko, gdzie od kilku dni leżał list z Paryża.“[1]
Sein Blick fiel wieder auf den Schreibtisch, wo seit ein paar Tagen ein Brief aus Paris lag.

Wortbildungen:

[1] biurkowy

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „biurko
[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „biurko
[1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „biurko
[1] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „biurko
[1] Witold Doroszewski: Słownik języka polskiego. Band 1–11, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1997, ISBN 83-01-12321-4 (elektronischer Reprint; Erstdruck 1958–1969) „biurko“
[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „biurko

Quellen:

  1. Bolesław Prus: Lalka. Tom III, Gebethner i Wolff, Warszawa 1890 (Wikisource), Seite 287.