bitas

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

bitas (Latein)[Bearbeiten]

Konjugierte Form[Bearbeiten]

Worttrennung:

bi·tas

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: —

Grammatische Merkmale:

  • 2. Person Singular Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs bitere
bitas ist eine flektierte Form von bitere.
Alle weiteren Informationen zu diesem Wort findest du im Eintrag bitere.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

bitas (Schwedisch)[Bearbeiten]

Verb, deponens[Bearbeiten]

Wortform
Präsens bits
Präteritum bets
Supinum bitits
Partizip Präsens bitande
bitandes
Partizip Perfekt
Konjunktiv skulle bitas
Imperativ bitas!
Hilfsverb ha

Worttrennung:

bits, Präteritum: bets, Supinum: bi·tits

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] mit den Zähnen zupacken; beißen

Herkunft:

Das Verb bitas gehört zu den schwedischen Deponentien. Dies sind schwedische Verben, die wie das Passiv auf -s enden. Diese Verben haben jedoch keine passive, sondern eine aktive Bedeutung.

Sinnverwandte Wörter:

[1] nypa, riva

Beispiele:

[1] Min terrier var inte den sorts hund som bets.
Mein Terrier war nicht die Sorte Hund die biss.

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 (Netzausgabe)
[1] Svenska Akademiens Ordbok „bitas
[1] Lexin „bitas
[1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „bitas