biodiesel

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

biodiesel (Englisch)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Singular

Plural

the biodiesel

the biodiesels

Worttrennung:

, Plural:

Aussprache:

IPA: [ˈbaɪəʊˌdiːzəl]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Biodiesel, Treibstoff für Dieselmotoren, der aus organischen Materialien gewonnen wird

Oberbegriffe:

[1] biofuel, fuel

Beispiele:

[1] „The loss in power when using pure biodiesel is 5 to 7%.“[1]
„Der Kraftverlust ist 5 bis 7% bei Verwendung reinen Biodiesels.“

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „biodiesel
[1] Oxford English Dictionary „biodiesel
[1] Cambridge Dictionaries: „biodiesel“ (britisch), „biodiesel“ (US-amerikanisch)
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „biodiesel
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „biodiesel
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „biodiesel
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „biodiesel
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „biodiesel

Quellen:

  1. Englischer Wikipedia-Artikel „Diesel_fuel“ (Stabilversion)

biodiesel (Französisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular

Plural

le biodiesel

les biodiesels

Alternative Schreibweisen:

biodiésel

Worttrennung:

bio·die·sel, Plural: bio·die·sels

Aussprache:

IPA: [bjodjezɛl], Plural: [bjodjezɛl]
Hörbeispiele: —, Plural:

Bedeutungen:

[1] Technik: Biodiesel

Herkunft:

seit 1992 bezeugte Entlehnung aus dem englischen biodiesel → en[1]

Synonyme:

[1] offizielle Empfehlung: biogazole

Sinnverwandte Wörter:

[1] diester

Oberbegriffe:

[1] biocarburant, carburant

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Französischer Wikipedia-Artikel „biodiesel
[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „biodiesel
[1] Larousse: Dictionnaires Françaisbiodiesel
[1] Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen), Seite 256.
[1] Larousse: Le Petit Larousse illustré en couleurs. Édition Anniversaire de la Semeuse. Larousse, Paris 2010, ISBN 978-2-03-584078-3, Seite 117.

Quellen:

  1. Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen), Seite 256.