bevallen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

bevallen (Niederländisch)[Bearbeiten]

Verb[Bearbeiten]

Präsens Präteritum
1. Person Singular beval beviel
2. Person Singular bevalt beviel
3. Person Singular bevalt beviel
Plural bevallen bevielen
Konjunktiv Singular bevalle
Imperativ Singular beval!
Partizip bevallend (zijn) bevallen
Eigenschaften
Morphologisch Untrennbares Verb
Starkes Verb Klasse 7
Syntaktisch Ergatives Verb

Worttrennung:

be·val·len

Aussprache:

IPA: [bəˈvalə(n)]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild bevallen (Info)

Bedeutungen:

[1] jemandes Geschmack entsprechen
[2] ein Kind auf die Welt bringen

Beispiele:

[1] Dat bevalt me.
Das gefällt mir.
[2] Zij is bevallen van een dochter.
Sie hat eine Tochter geboren.

Wortbildungen:

[1] bevallig
[2] bevalling

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1, 2] Van Dale Onlinewoordenboek: „bevallen
[1, 2] uitmuntend Wörterbuch Niederländisch-Deutsch: „bevallen
[1] etymologiebank.nl (Datenbank niederländischer und afrikaanser etymologischer Wörterbücher): „betalen