betala

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

betala (Schwedisch)[Bearbeiten]

Verb[Bearbeiten]

Wortform Passiv

Präsens betalar betalas

Präteritum betalade betalades

Supinum betalat betalats

Partizip Präsens betalande
betalandes

Partizip Perfekt betalad

Konjunktiv skulle betala skulle betalas

Imperativ betala!

Hilfsverb ha

Wortform Passiv

Präsens betaler betals, betales

Präteritum betalde betaldes

Supinum betalt betalts

Partizip Präsens betalande
betalandes

Partizip Perfekt betald

Konjunktiv skulle betala skulle betalas

Imperativ betal!

Hilfsverb ha

Worttrennung:

be·ta·la

Aussprache:

IPA: [beˈtaːla]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild betala (Info)

Bedeutungen:

[1] eine Schuld begleichen; zahlen

Beispiele:

[1] Jag betalar.
Ich bezahle.
[1] Nej, idag betaler han!
Nein, heute zahlt er!
[1] Hon fick sina resor betalda av mormor.
Sie kriegte ihre Reisen von der Großmutter bezahlt.

Redewendungen:

[1] ge betalt för gammal ost — es jemandem heimzahlen, betala med samma myntmit gleicher Münze heimzahlen

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] betala en räkning, betala läropengarLehrgeld zahlen, fullt betalda biljetter

Wortbildungen:

betalare, betalbar, betalkort, betalkurs, betalning, betal-TV

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 (betala), Seite 76
[1] Lexin „betala
[1] Svenska Akademiens Ordbok „betala