balneae
balneae (Latein)[Bearbeiten]
Substantiv, f[Bearbeiten]
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | —
|
balneae |
| Genitiv | —
|
balneārum |
| Dativ | —
|
balneīs |
| Akkusativ | —
|
balneās |
| Vokativ | —
|
balneae |
| Ablativ | —
|
balneīs |
Worttrennung:
- kein Singular, Plural: bal·ne·ae
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] Bad, Badeanstalt, Badeort
Herkunft:
- zusammengezogene Form von balineae
Beispiele:
- [1] „cur enim potissimum balneas publicas constituerat? in quibus non invenio quae latebra togatis hominibus esse posset. nam si essent in vestibulo balnearum, non laterent; sin se in intimum coicere vellent, nec satis commode calceati et vestiti id facere possent et fortasse non reciperentur, nisi forte mulier potens quadrantaria illa permutatione familiaris facta erat balneatori.“[1]
- [1] „quam multa de balneis, quas nuper ille vendiderat, quam multa de amisso patrimonio dixit! atque illa brevia, cum ille diceret se sine causa sudare: ‚minime mirum‘ inquit ‚modo enim existi de balneis‘ - innumerabilia huiuscemodi fuerunt, sed non minus iucunda illa perpetua.“[2]
- [1] „quodsi potuisset honeste scribere se in balneis cum id aetatis filio fuisse, non praeterisset; eas se tamen ab eo balneas non ex libris patris, sed ex tabulis et ex censu quaerere.“[3]
- [1] „nam cum hic Sextus Roscius esset Ameriae, T. autem iste Roscius Romae, cum hic filius assiduus in praediis esset cum que se voluntate patris rei familiari vitae que rusticae dedisset, iste autem frequens Romae esset, occiditur ad balneas Pallacinas rediens a cena Sex. Roscius.“[4]
Alle weiteren Informationen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag „balineum“.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.
- [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „balineum“ (Zeno.org) Band 1, Spalte 780
- [1] Josef Maria Stowasser, Michael Petschenig, Franz Skutsch: Stowasser. Lateinisch-deutsches Schulwörterbuch. Oldenbourg, München 1994, ISBN 3-486-13405-1 Seite 61
Quellen: