ballada

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

ballada (Polnisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ ballada ballady
Genitiv ballady ballad
Dativ balladzie balladom
Akkusativ balladę ballady
Instrumental balladą balladami
Lokativ balladzie balladach
Vokativ ballado ballady

Worttrennung:
bal·la·da, Plural: bal·la·dy

Aussprache:
IPA: [balˈlada], Plural: [balˈladɨ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild ballada (Info), Plural:

Bedeutungen:
[1] Literatur: Ballade
[2] Musik: Ballade

Herkunft:
Entlehnung aus dem französischen ballade → fr[1]

Oberbegriffe:
[1] wiersz
[2] piosenka, utwór muzyczny

Unterbegriffe:
[1] ballada podwórzowa (ballada podwórkowa)

Beispiele:
[1]

Charakteristische Wortkombinationen:
[1] pisać ballady
[2] grać ballady

Wortbildungen:
balladowy, balladyczny, balladysta, balladzista

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „ballada
[2] Polnischer Wikipedia-Artikel „ballada (muzyka)
[1, 2] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „ballada
[1, 2] Słownik Języka Polskiego – PWN: „ballada
[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „ballada

Quellen:

  1. Słownik Wyrazów Obcych – PWN: „ballada