baiolare

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

bāiolāre (Latein)[Bearbeiten]

Verb[Bearbeiten]

Zeitform Person Wortform
Präsens 1. Person Singular bāiolō
2. Person Singular bāiolās
3. Person Singular bāiolat
1. Person Plural bāiolāmus
2. Person Plural bāiolātis
3. Person Plural bāiolant
Perfekt 1. Person Singular bāiolāvī
Imperfekt 1. Person Singular bāiolābam
Futur 1. Person Singular bāiolābō
PPP bāiolātus
Konjunktiv Präsens 1. Person Singular bāiolem
Imperativ Singular bāiolā
Plural bāiolāte
Alle weiteren Formen: Flexion:baiolare

Worttrennung:

ba·io·la·re

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] etwas als Last tragen; Lasten tragen

Beispiele:

[1] „Namque edepol equidem, mi senex, non didici baiolare
Nec pecua ruri pascere nec pueros nutricare.“[1]
Alle weiteren Informationen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag baiulare.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.
[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „baiulo“ (Zeno.org) Band 1, Spalte 778

Quellen:

  1. Titus Maccius Plautus, Mercator, 508–509