bagrovat

bagrovat (Tschechisch)

Verb, imperfektiv

Aspekt
imperfektives Verb	perfektives Verb
bagrovat	vybagrovat
Zeitform	Wortform
Präsens	1. Person Sg.	bagruji, bagruju
	2. Person Sg.	bagruješ
	3. Person Sg.	bagruje
	1. Person Pl.	bagrujeme
	2. Person Pl.	bagrujete
	3. Person Pl.	bagrují, bagrujou
Präteritum	m	bagroval
	f	bagrovala
Partizip Perfekt		bagroval
Partizip Passiv		bagrován
Imperativ Singular		bagruj
Alle weiteren Formen: Flexion:bagrovat

Anmerkung zum Aspekt:

Dieses imperfektive, unvollendete Verb wird dort verwendet, wo die Handlung noch nicht abgeschlossen ist, sich wiederholt oder gewöhnlich stattfindet. Siehe auch Aspekt tschechischer Verben.

Worttrennung:

bag·ro·vat

Aussprache:

IPA: [ˈbaɡrɔvat]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Baumaterial/Schüttmaterial mit einem Fahrzeug bewegen, meist Erdreich ausheben; baggern, ausbaggern

Beispiele:

[1] Specialisté už koncem září bagrovali zanesené koryto potoka.

Spezialisten baggerten schon Ende September das verlegte Bachbett aus.

Wortbildungen:

[1] vybagrovat

Übersetzungen

 [1] für diese Bedeutung siehe den deutschen Übersetzungsabschnitt (• Deutsch:)

Deutsch: baggern, ausbaggern

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „bagrovat“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „bagrovati“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „bagrovati“

[1] seznam - slovník: „bagrovat“

[1] centrum - slovník: „bagrovat“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „bagrovat“