auxiliarii
auxiliarii (Latein)[Bearbeiten]
Substantiv, m[Bearbeiten]
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | —
|
auxiliāriī |
| Genitiv | —
|
auxiliāriōrum |
| Dativ | —
|
auxiliāriīs |
| Akkusativ | —
|
auxiliāriōs |
| Vokativ | —
|
auxiliāriī |
| Ablativ | —
|
auxiliāriīs |
Worttrennung:
- au·xi·li·a·rii, Genitiv: au·xi·li·a·ri·o·rum
Bedeutungen:
- [1] Militär: Auxiliartruppen, Auxiliareinheiten
Herkunft:
- Konversion aus dem Adjektiv auxiliarius → la[1]
Synonyme:
- [1] auxiliares
Beispiele:
- [1] „is die postero coloniam Agrippinensem cum equitibus legionis auxiliariorumque ingressus imperatorem Vitellium consalutavit.“ (Tac. hist. 1,57)[2]
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] Militär: Auxiliartruppen, Auxiliareinheiten
- [1] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6, „auxiliarii“ Seite 242.
Quellen:
- ↑ P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6, „auxiliarii“ Seite 242.
- ↑ Publius Cornelius Tacitus: Historiae. In: Kenneth Wellesley (Herausgeber): Libri qui supersunt. 1. Auflage. Tomus II, Pars prima, B. G. Teubner, Leipzig 1989, ISBN 3-322-00671-9 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana), Seite 26.
Deklinierte Form[Bearbeiten]
Worttrennung:
- au·xi·li·a·rii
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
- Genitiv Singular Maskulinum des Adjektivs auxiliarius
- Genitiv Singular Neutrum des Adjektivs auxiliarius
- Nominativ Plural Maskulinum des Adjektivs auxiliarius
- Vokativ Plural Maskulinum des Adjektivs auxiliarius
| auxiliarii ist eine flektierte Form von auxiliarius. Die gesamte Deklination findest du auf der Seite Flexion:auxiliarius. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag auxiliarius. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor. |