ausmergeln

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

ausmergeln (Deutsch)[Bearbeiten]

Verb[Bearbeiten]

Person Wortform
Präsens ich mergele aus
du mergelst aus
er, sie, es mergelt aus
Präteritum ich mergelte aus
Konjunktiv II ich mergelte aus
Imperativ Singular mergel aus!
mergele aus!
Plural mergelt aus!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
ausgemergelt haben, sein
Alle weiteren Formen: Flexion:ausmergeln

Worttrennung:

aus·mer·geln, Präteritum: mer·gel·te aus, Partizip II: aus·ge·mer·gelt

Aussprache:

IPA: [ˈaʊ̯sˌmɛʁɡl̩n]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild ausmergeln (Info)

Bedeutungen:

[1] die Kraft (und Gewicht/Körpergewicht/Gesundheit) nehmen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Substantiv Mergel mit dem Derivatem aus-

Sinnverwandte Wörter:

[1] aushungern, auslaugen, auszehren, entkräften, erschöpfen, schwächen

Gegenwörter:

[1] düngen, mästen, vollpropfen

Beispiele:

[1] „Denn durch diese Art der Urbarmachung wird die Fortpflanzungskraft erneuert, und die Menge der wildwachsenden Wurzeln mergelt den Boden nur aus.“[1]
[1] „Die katastrophalen Lebensbedingungen im Lager mußten dazu führen, gesunde Menschen innerhalb kürzester Zeit derart auszumergeln, daß sie nicht mehr zur Arbeit eingesetzt werden konnten.“[2]
[1] „Und wann du mit Pachomio und Onuphrio durch Fasten deinen Leib ausmergelst / daß nichts an dir als Haut und Bein / so wirst du gleichwohlen demjenigen nicht gleich seyn / der nur eine einige Seel Gott gewinnet.“ (1712)[3]

Wortbildungen:

Ausmergelung

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ausmergeln
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „ausmergeln
[*] The Free Dictionary „ausmergeln
[1] Duden online „ausmergeln

Quellen: