aufwiegen

aufwiegen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	wiege auf
	du	wiegst auf
	er, sie, es	wiegt auf
Präteritum	ich	wog auf
Konjunktiv II	ich	wöge auf
Imperativ	Singular	wieg auf! wiege auf!
	Plural	wiegt auf!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	aufgewogen			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:aufwiegen

Worttrennung:

auf·wie·gen, Präteritum: wog auf, Partizip II: auf·ge·wo·gen

Aussprache:

IPA: [ˈaʊ̯fˌviːɡn̩]

Hörbeispiele:  aufwiegen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] transitiv: einen Ausgleich für etwas darstellen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel auf als Verbzusatz und dem Verb wiegen

Sinnverwandte Wörter:

[1] ausgleichen, versöhnen, wiedergutmachen

Beispiele:

[1] Dieser fantastische Sonnenuntergang, den wir hier erleben dürfen, wiegt all die Mühen auf, die wir hatten, um hier hochzuklettern.

Übersetzungen

 [1] transitiv: einen Ausgleich für etwas darstellen

Englisch: offset → en Französisch: Italienisch: Russisch: уравновешивать (uravnovešivatʹ☆) → ru Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „aufwiegen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „aufwiegen“

[1] The Free Dictionary „aufwiegen“

[1] Duden online „aufwiegen“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: aufbiegen, aufliegen