asr

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

asr (Usbekisch)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Nominativ asr asrlar
Genitiv asrning asrlarning
Dativ asrga asrlarga
Akkusativ asrni asrlarni
Lokativ asrda asrlarda
Ablativ asrdan asrlardan
Person Possessiv Singular Possessiv Plural
1. Person Singular asrim asrlarim
2. Person Singular asring asrlaring
3. Person Singular asri asrlari
1. Person Plural asrimiz asrlarimiz
2. Person Plural asringiz asrlaringiz
3. Person Plural asri asrlari

Alternative Schreibweisen:

Afghanistan عصر

Nicht mehr gültige Schreibweisen:

аср

Worttrennung:

asr

Aussprache:

IPA: [asr]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Zeitraum von hundert Jahren; Jahrhundert

Herkunft:

von arabisch عصر (ʿaṣr) → ar [1]

Beispiele:

[1] Oʻshandan buyon asrlar oʻtdi.
Seitdem sind Jahrhunderte vergangen.

Wortbildungen:

[1] asrdosh, asriy

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Usbekischer Wikipedia-Artikel „asr
[1] Savodxon: „asr
[1] Imlo: „asr

Quellen:

  1. Shavkat Rahmatullayev: Oʻzbek tilining etimologik lugʻati. "Universitet" nashriyoti, Toshkent 2000, Band 2, Seite 48.

Substantiv[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Nominativ asr asrlar
Genitiv asrning asrlarning
Dativ asrga asrlarga
Akkusativ asrni asrlarni
Lokativ asrda asrlarda
Ablativ asrdan asrlardan
Person Possessiv Singular Possessiv Plural
1. Person Singular asrim asrlarim
2. Person Singular asring asrlaring
3. Person Singular asri asrlari
1. Person Plural asrimiz asrlarimiz
2. Person Plural asringiz asrlaringiz
3. Person Plural asri asrlari

Alternative Schreibweisen:

Afghanistan عصر

Nicht mehr gültige Schreibweisen:

аср

Worttrennung:

asr

Aussprache:

IPA: [asr]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] muslimisches Nachmittagsgebet; Asr

Herkunft:

von arabisch عصر (ʿaṣr) → ar [1]

Beispiele:

[1] Bazzoz doʻkonini katta oʻgʻliga qoldirib, har kun asr namozini uyiga kelib oʻqir edi.
Der Tuchhändler hatte seinen Laden seinem ältesten Sohn vermacht, jeden Tag kam er zu seinem Haus und verrichtete das Asr.

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Usbekischer Wikipedia-Artikel „asr namozi
[1] Savodxon: „asr
[1] Imlo: „asr

Quellen:

  1. Shavkat Rahmatullayev: Oʻzbek tilining etimologik lugʻati. "Universitet" nashriyoti, Toshkent 2000, Band 2, Seite 49.