aparat

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

aparat (Polnisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ aparat aparaty
Genitiv aparatu aparatów
Dativ aparatowi aparatom
Akkusativ aparat aparaty
Instrumental aparatem aparatami
Lokativ aparacie aparatach
Vokativ aparacie aparaty

Worttrennung:

a·pa·rat, Plural: a·pa·ra·ty

Aussprache:

IPA: [aˈparat], Plural: [apaˈratɨ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild aparat (Info)

Bedeutungen:

[1] Gegenstand, der zu etwas bestimmten dient: Apparat, Gerät
[2] Biologie: Gesamtheit zusammenarbeitender Organe, Systeme: Apparat
[3] Medizin: Gerät, der einen Mangel ausgleichen oder beheben soll: Apparat, Gerät
[4] Gesellschaft: Gesamtheit zusammenarbeitender Behörden, Institutionen, Menschen: Apparat
[5] Wissenschaft: wissenschaftlicher Anhang: Apparat
[6] umgangssprachlich kurz für Fotoapparat: Apparat

Synonyme:

[1] instrument, przyrząd, urządzenie
[6] aparat fotograficzny

Verkleinerungsformen:

[1] aparacik

Oberbegriffe:

[1] rzecz
[2] zespół
[3] urządzenie
[4] zespół
[5] zespół

Unterbegriffe:

[1] aparat absorpcyjny, aparat cyfrowy, aparat fotograficzny, aparat radiowy, aparat rentgenowski, aparat stereoskopowy, aparat telefoniczny, aparat telewizyjny, aparat zapłonowy
[2] aparat czułkowy, aparat Golgiego, aparat mowy, aparat szparkowy, aparat ruchowy, aparat Webera
[3] aparat ortodontyczny, aparat słuchowy, aparat tlenowy
[4] aparat administracyjny, aparat biurokratyczny, aparat państwowy, aparat partyjny, aparat represji, aparat rządowy, aparat urzędniczy, aparat władzy, aparat związkowy
[5] aparat krytyczny, aparat naukowy, aparat ucisku

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[4] instytucja, urząd
[5] metoda, nauka

Wortbildungen:

[1] aparatura

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1–4] Polnischer Wikipedia-Artikel „aparat
[1–5] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „aparat
[1–5] Słownik Języka Polskiego – PWN: „aparat
[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „aparat

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ aparat aparaty
Genitiv aparata aparatów
Dativ aparatowi aparatom
Akkusativ aparata aparatów
Instrumental aparatem aparatami
Lokativ aparacie aparatach
Vokativ aparacie aparaty

Worttrennung:

a·pa·rat, Plural: a·pa·ra·ty

Aussprache:

IPA: [aˈparat], Plural: [apaˈratɨ]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich, salopp für eine auffällige Person: Apparat

Oberbegriffe:

[1] osoba

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „aparat
[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „aparat
[1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „aparat
[1] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „aparat
[1] Słownik Ortograficzny – PWN: „aparat
Crystal Clear app xmag.svg In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!