Zum Inhalt springen

ankreiden

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

ankreiden (Deutsch)

[Bearbeiten]
Person Wortform
Präsens ichkreide an
dukreidest an
er, sie, eskreidet an
Präteritum ichkreidete an
Konjunktiv II ichkreidete an
Imperativ Singularkreide an!
Pluralkreidet an!
PerfektPartizip IIHilfsverb
angekreidet haben
Alle weiteren Formen: Flexion:ankreiden

Worttrennung:

an·krei·den, Präteritum: krei·de·te an, Partizip II: an·ge·krei·det

Aussprache:

IPA: [ˈanˌkʁaɪ̯dn̩]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild ankreiden (Info)

Bedeutungen:

[1] transitiv: jemandem etwas vorwerfen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb kreiden

Synonyme:

[1] anlasten, vorwerfen

Beispiele:

[1] Diesen Fehler muss man jemand anderem ankreiden.
[1] Wem soll ich diesen Fehler nun wieder ankreiden?
[1] „Er hatte ein langes und gründliches Privattraining genossen, und das wurde ihm mancherorts angekreidet; das sei eine Variante des Silberlöffelsyndroms, meinten die Leute.“[1]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[*] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „ankreiden
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ankreiden
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalankreiden

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: ankleiden
Anagramme: kandieren