Zum Inhalt springen

anfesseln

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

anfesseln (Deutsch)

[Bearbeiten]
Person Wortform
Präsens ich fessel an
fessele an
fessle an
du fesselst an
er, sie, es fesselt an
Präteritum ich fesselte an
Konjunktiv II ich fesselte an
Imperativ Singular fessel an!
fessele an!
fessle an!
Plural fesselt an!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
angefesselt haben
Alle weiteren Formen: Flexion:anfesseln

Worttrennung:

an·fes·seln, Präteritum: fes·sel·te an, Partizip II: an·ge·fes·selt

Aussprache:

IPA: [ˈanˌfɛsl̩n]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild anfesseln (Info)

Bedeutungen:

[1] transitiv: (jemanden) mit einem Strick, Gurt, mit Handschellen oder Ähnlichem irgendwo festmachen, so dass er sich nicht wegbewegen kann

Herkunft:

gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb fesseln

Sinnverwandte Wörter:

[1] anbinden, festbinden

Beispiele:

[1] „Er hatte noch die Tür zu passieren, die der Wächter offengelassen hatte, und trat nun in den Gang, wo die beiden Zellen lagen, in denen Mariano und Helmers angefesselt gewesen waren.[1]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „anfesseln
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „anfesseln
[1] Duden online „anfesseln

Quellen:

  1. Karl May: Matavese, der Fürst des Felsens, Teil 2. In: Projekt Gutenberg-DE. 28. Kapitel (URL).

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Felsnasen