amarant

amarant (Deutsch)[Bearbeiten]

Adjektiv, indeklinabel[Bearbeiten]

Positiv	Komparativ	Superlativ
amarant	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:amarant

Anmerkung zur Flexion:

In der Standardsprache ist das Adjektiv amarant indeklinabel (ein amarant Pullover).^[1] In der Umgangssprache existieren dagegen flektierte Formen im Positiv (ein amaranter/amarantener Pullover).^[1]

Worttrennung:

ama·rant

Aussprache:

IPA: [amaˈʁant]

Hörbeispiele:

amarant^(Info)

Reime: -ant

Bedeutungen:

[1] eine Farbe eines etwas dunkleren Rots aufweisend, habend

Beispiele:

[1] Hast du ein amarant Näpfchen in deinem Farbkasten?

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] eine Farbe eines etwas dunkleren Rots aufweisend, habend

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „amarant“

[1] Duden online „amarant“

Quellen:

↑ ^1,0 ^1,1 Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Richtiges und gutes Deutsch. Das Wörterbuch der sprachlichen Zweifelsfälle. In: Der Duden in zwölf Bänden. 7., vollständig überarbeitete Auflage. Band 9, Dudenverlag, Mannheim 2012 (auf der Buchausgabe von 2012 beruhende elektronische Version) , „amarant“.

amarant (Polnisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

	Singular	Plural
Nominativ	amarant	amaranty
Genitiv	amarantu	amarantów
Dativ	amarantowi	amarantom
Akkusativ	amarant	amaranty
Instrumental	amarantem	amarantami
Lokativ	amarancie	amarantach
Vokativ	amarancie	amaranty

Worttrennung:

a·ma·rant, Plural: a·ma·ran·ty

Aussprache:

IPA: [aˈmarant], Plural: [amaˈrantɨ]

Hörbeispiele:

amarant^(Info)

Bedeutungen:

[1] Botanik: Amarant

[2] Farbe, die die Blüten von [1] besitzen: Amarant, Amarantrot

[3] Chemie: Amaranth

Abkürzungen:

[3] E 123

Synonyme:

[1] szarłat

Oberbegriffe:

[1] roślina

[2] kolor

[3] barwnik spożywczy, barwnik

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] kwiatostan

[2] czerwony, fioletowy

Wortbildungen:

[1] amarantowy

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu Amarant m

Für [2] siehe Übersetzungen zu Amarant n, zu Amarantrot¹ n

Für [3] siehe Übersetzungen zu Amaranth m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „amarant“

[3] Polnischer Wikipedia-Artikel „amarant (chemia)“

[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „amarant“

[1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „amarant“

[1] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „amarant“

[1] Słownik Ortograficzny – PWN: „amarant“

In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: amant

[RugD-1] 1,0 ^1,1 Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Richtiges und gutes Deutsch. Das Wörterbuch der sprachlichen Zweifelsfälle. In: Der Duden in zwölf Bänden. 7., vollständig überarbeitete Auflage. Band 9, Dudenverlag, Mannheim 2012 (auf der Buchausgabe von 2012 beruhende elektronische Version) , „amarant“.

[1]