alter ego

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

alter ego (Latein)[Bearbeiten]

QSicon in Arbeit.svg Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!

Folgendes ist zu erweitern: Referenz fehlt

Wortverbindung[Bearbeiten]

Worttrennung:

alter ego

Bedeutungen:

[1] ein zweites Ich; Alter Ego

Herkunft:

Die Bezeichnung geht auf Cicero zurück: Ein wahrer Freund ist gleichsam ein zweites Selbst. Cicero griff dabei auf einen Ausspruch Zenos zurück. Dessen ursprüngliche Formulierung wurde von Lucius Annaeus Seneca aufgegriffen und wandelte sich dort zu der heute gebräuchlichen Form „alter ego“. Die Bezeichnung ist mittlerweile in vielen Sprachen zum geflügelten Wort geworden.[1]
In der Geschichte war ein alter ego eine Person, der ein König die volle Ausübung aller Rechte der königlichen Gewalt übertrug, daraus ergab sich dann die Bedeutung ein einem sehr ähnlicher Freund [2]

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

Quellen:

  1. Wikipedia-Artikel „Alter Ego
  2. Meyers, Alter Ego

alter ego (Polnisch)[Bearbeiten]

Substantiv, n[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ alter ego
Genitiv alter ego
Dativ alter ego
Akkusativ alter ego
Instrumental alter ego
Lokativ alter ego
Vokativ alter ego

Worttrennung:

al·ter e·go, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈaltɛr ˈɛɡɔ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild alter ego (Info)

Bedeutungen:

[1] Person, die einem sehr nahe steht: Alter Ego
[2] Psychologie: Alter Ego

Oberbegriffe:

[1] przyjaciel

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] zazufanie
[2] jaźń, schizofrenia

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „alter ego
[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „alter ego
[1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „ego alter ego
[1] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „ego/ alter ego
[1] Słownik Ortograficzny – PWN: „ego alter ego
Crystal Clear app xmag.svg In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!
Ähnliche Wörter:
ego