alltsammans

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

alltsammans (Schwedisch)[Bearbeiten]

Pronomen[Bearbeiten]

Nebenformen:

alltsamman

Worttrennung:

allt·sam·mans

Aussprache:

IPA: [altˈsamːans]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild alltsammans (Info)

Bedeutungen:

[1] alles, das Ganze

Sinnverwandte Wörter:

[1] allt, alltihop, allting

Gegenwörter:

[1] ingenting

Beispiele:

[1] Frederik tar ansvaret för alltsammans.
Frederik übernimmt für alles die Verantwortung.
[1] Vad betyder det alltsammans?
Was bedeutet das Ganze?

Redewendungen:

[1] det blev pannkaka av alltsammans

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0, Seite 7
[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 (alltsammans), Seite 15
[1] Svenska Akademiens Ordbok „allsamman