alltid

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

alltid (Schwedisch)[Bearbeiten]

Adverb[Bearbeiten]

Worttrennung:

all·tid

Aussprache:

IPA: [`altɪd]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild alltid (Info)

Bedeutungen:

[1] immer, stets, jederzeit
[2] immerhin

Sinnverwandte Wörter:

[1] ständigt, beständigt, jämt, oupphörligt, under alla tider, städse, oavlåtligt
[2] åtminstone

Gegenwörter:

[1] aldrig

Beispiele:

[1] Ange alltid källan, när du citerar.
Gib immer eine Quelle an, wenn du zitierst.
[2] Visst är det inte det enklaste, men man kan ju alltid försöka.
Natürlich ist das nicht das Einfachste, aber man kann es ja immerhin versuchen.

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0, Seite 7
[*] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 (alltid), Seite 15
[1, 2] Svenska Akademiens Ordbok „alltid