alloquieren

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

alloquieren (Deutsch)[Bearbeiten]

Verb[Bearbeiten]

Person Wortform
Präsens ich alloquiere
du alloquierst
er, sie, es alloquiert
Präteritum ich alloquierte
Konjunktiv II ich alloquierte
Imperativ Singular alloquier!
alloquiere!
Plural alloquiert!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
alloquiert haben
Alle weiteren Formen: Flexion:alloquieren

Nebenformen:

allokieren

Worttrennung:

al·lo·quie·ren, Präteritum: al·lo·quier·te, Partizip II: al·lo·quiert

Aussprache:

IPA: [aloˈkviːʁən]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild alloquieren (Info)
Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] veraltet: jemanden ansprechen, anreden

Herkunft:

von gleichbedeutend lateinisch alloqui → la

Beispiele:

[1] „Indem aber der Prophet in plötzlicher Wendung sein Volk alloquiert […], soll ihm dieser traurige Gedanke in seiner ganzen beschämenden Wirkung vor die Seele treten.“[1]
[1] „An Ort und Stelle, da wo der Galgen auf dem Einfall ruhte, formierten die bewehrten Bürger einen Kreis, die Handwerker traten in die Mitte, und der Amtmann alloquierte sie feierlich.“[2]
Alle weiteren Informationen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag allokieren unter der Bedeutung [1].
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.
[1] Johann Christian August Heyse: Allgemeines verdeutschendes und erklärendes Fremdwörterbuch mit Bezeichnung der Aussprache und Betonung der Wörter nebst genauer Angabe ihrer Abstammung und Bildung. Hahn, 1896, Seite 33 (Google Books)

Quellen:

  1. Joseph Breuer: Das Buch Jirmejah. Sänger & Friedberg, 1914 (Zitiert nach Google Books)
  2. Otto Beneke: Von unehrlichen Leuten: Kulturhistorische Studien und Geschichten aus vergangenen Tagen deutscher Gewerbe und Dienste. SEVERUS Verlag, 2011, ISBN 978-3-86347-004-3, Seite 207 (Zitiert nach Google Books)