akční

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

akční (Tschechisch)[Bearbeiten]

Adjektiv[Bearbeiten]

Positiv Komparativ Superlativ
akční akčnější nejakčnější
Alle weiteren Formen: Flexion:akční

Worttrennung:

akč·ní, Komparativ: akč·něj·ší, Superlativ: nej·akč·něj·ší

Aussprache:

IPA: [ˈakt͡ʃɲiː]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] sich auf Aktion/Tätigkeit beziehend, auf ihr beruhend; Aktions-
[2] Film, Literatur: auf viel und abwechslungsreicher Handlung beruhend; Action-, actiongeladen

Sinnverwandte Wörter:

[1] činný, výkonný

Beispiele:

[1] „Předprodej už běží, teď se s centrálou v Německu dolaďuje akční ceník.“[1]
Der Vorausverkauf läuft schon, jetzt wird mit der Zentrale in Deutschland die Aktionspreisliste abgeglichen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] akční program; akční rádius
[2] akční film

Wortbildungen:

akčně, akčnost

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1, 2] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „akční
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „akční
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „akční

Quellen:

  1. Mladá fronta DNES vom 10. November 2020