ago

ago (Englisch)

Adverb

Worttrennung:

ago

Aussprache:

IPA: britisch: [əˈɡəʊ], US-amerikanisch: [əˈɡoʊ]

Hörbeispiele:

ago^(Info),

ago (US-amerikanisch)^(Info)

Reime: -əʊ

Bedeutungen:

[1] temporal: weiter in der Vergangenheit; vor

Herkunft:

seit dem 14. Jahrhundert bezeugte Konversion des Partizips Perfekt zu dem mittelenglischen ago ^→ enm ‚vergehen‘^[1]

Beispiele:

[1] We met three years ago.

Wir haben uns vor drei Jahren kennengelernt.

[1] It was three years ago that we first met.

Es war vor drei Jahren, dass wir uns zum ersten Mal begegnet sind.

[1] He left an hour ago.

Er ist vor einer Stunde gegangen.

[1] How long ago did you move here?

Vor wie langer Zeit bist du hierhergezogen?

[1] How long ago was that?

Wie lange ist das her?

[1] I saw her not long ago.

Ich habe sie vor nicht allzu langer Zeit gesehen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] a long time ago, a short time ago, long ago

[1] days ago, months ago, weeks ago, years ago

Übersetzungen

[1] weiter in der Vergangenheit

Deutsch: vor

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „ago“

[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „ago“

[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „ago“

[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „ago“

[1] dict.cc Englisch–Deutsch, Stichwort: „ago“

[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „ago“

[1] Catherine Soanes, Angus Stevenson (Herausgeber): Oxford Dictionary of English. Second Edition, Revised. Oxford University Press, Oxford/NewYork/und andere 2005, ISBN 978-0-19-861057-1, Seite 31.

[1] A. S. Hornby; Margaret Deuter, Jennifer Bradbery, Joanna Turnbull (Herausgeber): Oxford Advanced Learner’s Dictionary of Current English. International Student’s Edition. 9. Auflage. Oxford University Press, Oxford 2015, Seite 29.

[1] Colin McIntosh (Herausgeber): Cambridge Advanced Learner’s Dictionary. International Student’s Edition. 4. Auflage. Cambridge University Press, Cambridge 2013, Seite 30.

Quellen:

↑ C. T. Onions: The Oxford Dictionary of English Etymology. 1. Auflage. Clarendon Press, Oxford 1994, ISBN 0-19-861112-9 (Erstdruck 1966, Internet Archive) , Seite 20.

ago (Italienisch)

Substantiv, m

Singular	Plural
l’ago	gli aghi

Worttrennung:

·, Plural: ·

Aussprache:

IPA: [ˈaːɡo], Plural: [ˈaːɡi]

Hörbeispiele:

ago^(Info)

Bedeutungen:

[1] Nadel

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[1] Nadel

Für [1] siehe Übersetzungen zu Nadel¹ f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Italienischer Wikipedia-Artikel „ago“

[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „ago“

[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „ago“

[1] Nicola Zingarelli: Lo Zingarelli 2008. Vocabolario della lingua italiana. CD-Rom-Ausgabe der 12. Auflage. Zanichelli, Bologna 2007, ISBN 978-8808-20035-8

ago (Latein)

Konjugierte Form

Worttrennung:

ago

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele:

ago (klassisches Latein)^(Info)

Grammatische Merkmale:

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs agere

ago ist eine flektierte Form von agere.
Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:agere.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag agere.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Ähnliche Wörter:

ego

[1] C. T. Onions: The Oxford Dictionary of English Etymology. 1. Auflage. Clarendon Press, Oxford 1994, ISBN 0-19-861112-9 (Erstdruck 1966, Internet Archive) , Seite 20.

[1]