afrakta
afrakta (Polnisch)[Bearbeiten]
Substantiv, f oder Nichtpersonalmaskulinum[Bearbeiten]
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | afrakta | afrakty |
| Genitiv | afrakty | afrakt |
| Dativ | afrakcie | afraktom |
| Akkusativ | afraktę | afrakty |
| Instrumental | afraktą | afraktami |
| Lokativ | afrakcie | afraktach |
| Vokativ | afrakto | afrakty |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | —
|
afrakta |
| Genitiv | —
|
afraktów |
| Dativ | —
|
afraktom |
| Akkusativ | —
|
afrakta |
| Instrumental | —
|
afraktami |
| Lokativ | —
|
afraktach |
| Vokativ | —
|
afrakta |
Anmerkung zur Deklination:
- Das Substantiv afrakta wird entweder als Femininum im Singular[1] oder etymologisch als Pluraletantum[2][3] aufgefasst, sodass sich zwei unterschiedliche Deklinationsmuster ergeben.
Worttrennung:
- a·frak·ta, Plural: a·frak·ty
Aussprache:
- IPA: [aˈfrakta]
- Hörbeispiele:
afrakta (Info)
Bedeutungen:
- [1] historisch, Schifffahrt: Aphrakta
Herkunft:
- Entlehnung aus dem altgriechischen ἄφρακτα (aphrakta☆) → grc[2]
Oberbegriffe:
- [1] okręt
Beispiele:
- [1]
Übersetzungen[Bearbeiten]
- [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „afrakta“
- [1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „afrakta“
- [1] Mirosław Bańko: Wielki słownik wyrazów obcych PWN. 1. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 978-83-01-14455-5, Seite 18.
- [1] Halina Zgółkowa: Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. Band 1 a – amyloza, Wydawnictwo „Kurpisz“, Poznań 1994, ISBN 83-86600-22-5, Seite 97.
- [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „afrakta“
Quellen:
- ↑ Halina Zgółkowa: Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. Band 1 a – amyloza, Wydawnictwo „Kurpisz“, Poznań 1994, ISBN 83-86600-22-5, Seite 97.
- ↑ 2,0 2,1 Mirosław Bańko: Wielki słownik wyrazów obcych PWN. 1. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 978-83-01-14455-5, Seite 18.
- ↑ Słownik Ortograficzny – PWN: „afrakta“