afrakta

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

afrakta (Polnisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f oder Nichtpersonalmaskulinum[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ afrakta afrakty
Genitiv afrakty afrakt
Dativ afrakcie afraktom
Akkusativ afraktę afrakty
Instrumental afraktą afraktami
Lokativ afrakcie afraktach
Vokativ afrakto afrakty


Singular Plural
Nominativ
afrakta
Genitiv
afraktów
Dativ
afraktom
Akkusativ
afrakta
Instrumental
afraktami
Lokativ
afraktach
Vokativ
afrakta

Anmerkung zur Deklination:

Das Substantiv afrakta wird entweder als Femininum im Singular[1] oder etymologisch als Pluraletantum[2][3] aufgefasst, sodass sich zwei unterschiedliche Deklinationsmuster ergeben.

Worttrennung:

a·frak·ta, Plural: a·frak·ty

Aussprache:

IPA: [aˈfrakta]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild afrakta (Info)

Bedeutungen:

[1] historisch, Schifffahrt: Aphrakta

Herkunft:

Entlehnung aus dem altgriechischen ἄφρακτα (aphrakta) → grc[2]

Oberbegriffe:

[1] okręt

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „afrakta
[1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „afrakta
[1] Mirosław Bańko: Wielki słownik wyrazów obcych PWN. 1. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 978-83-01-14455-5, Seite 18.
[1] Halina Zgółkowa: Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. Band 1 a – amyloza, Wydawnictwo „Kurpisz“, Poznań 1994, ISBN 83-86600-22-5, Seite 97.
[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „afrakta

Quellen:

  1. Halina Zgółkowa: Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. Band 1 a – amyloza, Wydawnictwo „Kurpisz“, Poznań 1994, ISBN 83-86600-22-5, Seite 97.
  2. 2,0 2,1 Mirosław Bańko: Wielki słownik wyrazów obcych PWN. 1. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 978-83-01-14455-5, Seite 18.
  3. Słownik Ortograficzny – PWN: „afrakta