Zum Inhalt springen

affichieren

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

affichieren (Deutsch)

[Bearbeiten]
Person Wortform
Präsens ichaffichiere
duaffichierst
er, sie, esaffichiert
Präteritum ichaffichierte
Konjunktiv II ichaffichierte
Imperativ Singularaffichiere!
affichier!
Pluralaffichiert!
PerfektPartizip IIHilfsverb
affichiert haben
Alle weiteren Formen: Flexion:affichieren

Worttrennung:

af·fi·chie·ren, Präteritum: af·fi·chier·te, Partizip II: af·fi·chiert

Aussprache:

IPA: [afɪˈʃiːʁən]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild affichieren (Info)
Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] österreichisch, schweizerisch, sonst veraltet: (Plakate) ankleben, befestigen

Herkunft:

von gleichbedeutend französisch afficher  fr; zu fichereinrammen, festmachen“; aus lateinisch figereanheften, heften“; vergleiche fixieren[1]

Synonyme:

[1] ankleben, anschlagen, aushängen, festkleben, plakatieren

Beispiele:

[1] „Hatten diese Artikel für Graz ein besonderes Interesse, dann ließ sie der Herausgeber in der Stadt sehr auffällig affichieren – und Entrüstung und Absatz waren gleich groß.“[2]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „affichieren
[1] Duden online „affichieren

Quellen:

  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Seite 52, Stichwort „Fiche“ Seite 456.
  2. Wanda von Sacher-Masoch: Meine Lebensbeichte. Memoiren. Abgerufen am 16. August 2021.