advokát

advokát (Tschechisch)

Substantiv, m, belebt

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	advokát	advokáti advokátové
Genitiv	advokáta	advokátů
Dativ	advokátovi advokátu	advokátům
Akkusativ	advokáta	advokáty
Vokativ	advokáte	advokáti advokátové
Lokativ	advokátovi advokátu	advokátech
Instrumental	advokátem	advokáty

Worttrennung:

ad·vo·kát

Aussprache:

IPA: [ˈadvɔkaːt]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] in der Rechtsberatung tätige Person, welche seine Klienten vor Gericht und außergerichtlich vertritt

Herkunft:

Entlehnung aus dem lateinischen advocatus ^→ la

Synonyme:

[1] právní zástupce

Weibliche Wortformen:

[1] advokátka

Oberbegriffe:

[1] povolání

Beispiele:

[1] Advokát zastupuje klienta před soudem.

Der Rechtsanwalt vertritt den Klienten vor Gericht.

Wortbildungen:

advokátní

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] Rechtsanwalt m, Anwalt m Englisch: [1] lawyer → en, attorney → en Latein: [1] advocatus → la

Niederländisch: [1] advocaat → nl m Polnisch: [1] adwokat → pl

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „advokát“

[1] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „advokát“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „advokát“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „advokát“

[1] centrum - slovník: „advokát“

[1] seznam - slovník: „advokát“

Quellen: