acid house

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

acid house (Polnisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m, Wortverbindung[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ acid house
Genitiv acid house’u
Dativ acid house’owi
Akkusativ acid house
Instrumental acid house’em
Lokativ acid housie
Vokativ acid housie

Worttrennung:

a·cid hou·se, kein Plural

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild acid house (Info)

Bedeutungen:

[1] Musik: Acid House

Oberbegriffe:

[1] house

Beispiele:

[1] „Nurty acid house i acid jazz są przykładem żywotności terminologii z czasów panowania LSD.“[1]
Die Strömungen Acid House und Acid Jazz sind Beispiele für die Vitalität der Terminologie aus den Zeiten der Herrschaft von LSD.
[1] „Mimo że Londyn jest światową stolicą clubbingu, muzyka ta ma swoje korzenie nie w Wielkiej Brytanii, lecz w Stanach Zjednoczonych. W połowie lat 80. w Detroit narodził się acid house, tam też odbywały się pierwsze rave party, czyli wielkie imprezy taneczne.“[2]
Obwohl London die Welthauptstadt des Clubbungs ist, hat diese Musik ihre Wurzeln nicht in Großbritannien, sondern in den Vereinigten Staaten. In der Hälfte der 80er Jahre entstand in Detroit Acid House, dort fanden auch die ersten Ravepartys, d. h. große Tanzpartys, statt.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] słuchać acid house

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „acid house
[1] Instytut Języka Polskiego PAN (Herausgeber): Nowe słownictwo polskie. Materiały z prasy lat 2001–2005. Pod redakcją Teresy Smółkowej. Część I: A–D, Wydawnictwo Instytutu Języka Polskiego PAN, Kraków 2010, ISBN 978-83-89425-65-2, Seite 9–10.
[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „acid+house

Quellen:

  1. Jerzy Rzewuski: Nowy naćpany świat. In: Wprost. Nummer 10, 7. April 2004, ISSN 0209-1747 (URL, abgerufen am 5. Juni 2017).
  2. Wiktor Świetlik: Gorączka klubowej nocy. In: Wprost. Nummer 12, 21. April 2004, ISSN 0209-1747 (URL, abgerufen am 5. Juni 2017).