acetona
acetona (Katalanisch)[Bearbeiten]
Substantiv, f[Bearbeiten]
Singular
|
Plural
|
---|---|
l’acetona
|
les acetones
|
Worttrennung:
- a·ce·to·na, Plural: a·ce·to·nes
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
Herkunft:
- setit 1868 bezeugte Entlehnung aus dem französischen acétone → fr[1]
Synonyme:
- [1] propanona
- [2] dissolvent d’esmalt
Beispiele:
- [1]
Übersetzungen[Bearbeiten]
[2] Hygiene: Nagellackentferner
- [1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „acetona“
- [1] Diccionari de la llengua catalana: „acetona“
- [1] Gran Diccionari de la llengua catalana: acetona
Quellen:
- ↑ Gran Diccionari de la llengua catalana: acetona
acetona (Okzitanisch)[Bearbeiten]
Substantiv, f[Bearbeiten]
Singular
|
Plural
|
---|---|
l’acetona
|
—
|
Worttrennung:
- a·ce·to·na
Aussprache:
- IPA: [aseˈtuno]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] Chemie: Azeton, Aceton
Synonyme:
- [1] dissolvent
Beispiele:
- [1]
Übersetzungen[Bearbeiten]
- [1] Claudi Balaguer, Patrici Pojada: Diccionari Català - Occità / Occitan - Catalan. Ediciones de la Tempestad SL, Llibres de l'Índex, Barcelona 2005, ISBN 84-95317-98-2 , Seite 504.
acetona (Portugiesisch)[Bearbeiten]
Substantiv, f[Bearbeiten]
Singular
|
Plural
|
---|---|
a acetona
|
—
|
Worttrennung:
- a·ce·to·na, kein Plural
Aussprache:
- IPA: [ɐsɨˈtonɐ]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] Chemie: Azeton, Aceton
Herkunft:
- seit 1841 bezeugte[1] Entlehnung aus dem französischen acétone → fr[2]
Synonyme:
- [1] propanona
Oberbegriffe:
Beispiele:
- [1]
Übersetzungen[Bearbeiten]
- [1] Portugiesischer Wikipedia-Artikel „acetona“
- [*] Vocabulário Ortográfico do Português (portal da língua portuguesa): „acetona“
- [1] PONS Portugiesisch-Deutsch, Stichwort: „acetona“
- [1] LEO Portugiesisch-Deutsch, Stichwort: „acetona“
- [1] Beolingus Portugiesisch-Deutsch, Stichwort: „acetona“
- [1] Moderno Dicionário da Língua Portuguesa Michaelis „acetona“
- [1] Dicionário Priberam da Língua Portuguesa „acetona“
- [1] Instituto Antônio Houaiss de Lexicografia (Herausgeber): Dicionário Houaiss da língua portuguesa. 1. Auflage. Editora Objetiva Ltda., Rio de Janeiro 2009, ISBN 978-85-7302-963-5 , Seite 31.
Quellen:
- ↑ Instituto Antônio Houaiss de Lexicografia (Herausgeber): Dicionário Houaiss da língua portuguesa. 1. Auflage. Editora Objetiva Ltda., Rio de Janeiro 2009, ISBN 978-85-7302-963-5 , Seite 31.
- ↑ José Pedro Machado: Dicionário etimológico da língua portuguesa. Com a mais antiga documentação escrita e conhecida de muitos dos vacábulos estudados. Primeiro Volume: A–B, Livros Horizonte, Lisboa 1990, ISBN 972-24-0781-3 , Seite 70.
acetona (Rumänisch)[Bearbeiten]
Deklinierte Form[Bearbeiten]
Worttrennung:
- ace·to·na
Aussprache:
- IPA: [at͡ʃeˈtona]
- Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
- Nominativ-Akkusativ Singular des Substantivs acetonă mit Artikel
acetona ist eine flektierte Form von acetonă. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag acetonă. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor. |
acetona (Spanisch)[Bearbeiten]
Substantiv, f[Bearbeiten]
Singular
|
Plural
|
---|---|
la acetona
|
—
|
Worttrennung:
- ace·to·na, Plural: ·
Aussprache:
- IPA: [aθeˈtona]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] Chemie: Azeton, Aceton
Herkunft:
- Entlehnung aus dem französischen acétone → fr[1]
Synonyme:
- [1] propanona
Oberbegriffe:
- [1] líquido
Beispiele:
- [1]
Übersetzungen[Bearbeiten]
- [1] Spanischer Wikipedia-Artikel „acetona“
- [1] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „acetona“
- [1] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „acetona“
- [1] Langenscheidt Spanisch-Deutsch, Stichwort: „acetona“
- [1] LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „acetona“
Quellen:
- ↑ Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „acetona“
Kategorien:
- Katalanisch
- Substantiv (Katalanisch)
- Substantiv f (Katalanisch)
- Okzitanisch
- Substantiv (Okzitanisch)
- Substantiv f (Okzitanisch)
- Singularetantum (Okzitanisch)
- Portugiesisch
- Substantiv (Portugiesisch)
- Substantiv f (Portugiesisch)
- Singularetantum (Portugiesisch)
- Rumänisch
- Deklinierte Form (Rumänisch)
- Spanisch
- Substantiv (Spanisch)
- Singularetantum (Spanisch)
- Substantiv f (Spanisch)
- Entlehnung aus dem Französischen (Katalanisch)
- Entlehnung aus dem Französischen (Portugiesisch)
- Entlehnung aus dem Französischen (Spanisch)