Zum Inhalt springen

abunde

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

abunde (Latein)

[Bearbeiten]
Positiv Komparativ Superlativ
abunde

Nebenformen:

habunde

Worttrennung:

ab·un·de, keine Steigerung

Bedeutungen:

[1] mehr als nötig; reichlich, im Überfluß, übergenug

Herkunft:

Ableitung zu dem Adjektiv abundus  la mit dem Suffix -e  la[1] oder zu dem Verb abundare  la[2]

Sinnverwandte Wörter:

[1] abundanter

Beispiele:

[1] „profuse atque abunde semper usi magnum pondus auri argentique.“ (Sis. hist. 101)[3]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „abunde“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 44-45.
[1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „abunde
[1] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6, „abunde“ Seite 17.
[1] Thesaurus Linguae Latinae. Editus auctoritate et consilio academiarum quinque Germanicarum: Berolinensis, Gottingensis, Lipsiensis, Monacensis, Vindobonensis. 1. Band A – Amyzon, Teubner, Leipzig 1900, ISBN 3-322-00000-1, „abunde“ Spalte 229–231.
[1] Otto Prinz, Helmut Gneuss (Hgg.): Mittellateinisches Wörterbuch, Bände A–C, München 1967–1999 „abunde

Quellen:

  1. P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6, „abunde“ Seite 17.
  2. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „abunde“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 44-45.
  3. Hermann Peter (Herausgeber): Historicorum Romanorum Reliquiae. 2. Auflage. Volumen prius, B. G. Teubner, Leipzig 1914 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Internet Archive), Seite 290.