Zum Inhalt springen

absurdnost

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

absurdnost (Tschechisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ absurdnost absurdnosti
Genitiv absurdnosti absurdností
Dativ absurdnosti absurdnostem
Akkusativ absurdnost absurdnosti
Vokativ absurdnosti absurdnosti
Lokativ absurdnosti absurdnostech
Instrumental absurdností absurdnostmi

Worttrennung:

ab·surd·nost

Aussprache:

IPA: [ˈapsʊrdnɔst]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] etwas Absurdes; Absurdität, Unsinn, Widersinnigkeit, Unsinnigkeit, Sinnlosigkeit

Synonyme:

[1] absurdita, nesmyslnost

Beispiele:

[1] „Realisticky pojatá groteska Chlív reflektuje absurdnost komunistických experimentů v zemědělství. I v našich klimatických podmínkách mělo být možné pěstovat rýži!“[1]
Die realistisch aufgenommene Groteske »Chlív« reflektiert die Absurdität der kommunistischen Experimente in der Landwirtschaft. Auch in unseren klimatischen Bedingungen sollte es möglich sein, Reis anzubauen!

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] dovést něco do absurdnosti
[1] absurdnost existence, situace, života

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „absurdnost
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „absurdnost
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „absurdnost

Quellen:

  1. Literární noviny, č. 11/2012.