abgießen

abgießen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	gieße ab
	du	gießt ab
	er, sie, es	gießt ab
Präteritum	ich	goss ab
Konjunktiv II	ich	gösse ab
Imperativ	Singular	gieß ab! gieße ab!
	Plural	gießt ab!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	abgegossen			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:abgießen

Alternative Schreibweisen:

Schweiz und Liechtenstein: abgiessen

Worttrennung:

ab·gie·ßen, Präteritum: goss ab, Partizip II: ab·ge·gos·sen

Aussprache:

IPA: [ˈapˌɡiːsn̩]

Hörbeispiele:  abgießen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] aus einem Gefäß schütten (gießen) und dann entweder weggießen oder etwas anderes befüllen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb gießen

Beispiele:

[1] „Falls der Pilz für den Verzehr zubereitet wird, sollte das Kochwasser vor dem Essen abgegossen werden.“

[1] „Wenn der flüssige Stahl die gewünschte Qualität hat, wird er in Metallformen abgegossen.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit Substantiv: Kartoffeln abgießen ( Audio ^(Info))

Übersetzungen

 [1] aus einem Gefäß schütten und dann entweder weggießen oder etwas anderes befüllen

Englisch: Französisch: Italienisch: Katalanisch: vessar → ca, abocar → ca Polnisch: odlewać → pl Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „abgießen“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „abgießen“

[1] The Free Dictionary „abgießen“

[1] Duden online „abgießen“

[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „abgießen“ auf wissen.de

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „abgießen“

Quellen: