abecadłowo

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

abecadłowo (Polnisch)[Bearbeiten]

Adverb[Bearbeiten]

Positiv Komparativ Superlativ
abecadłowo

Worttrennung:

a·be·ca·d·ło·wo

Aussprache:

IPA: [abɛt͡saˈdwɔvɔ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild abecadłowo (Info)

Bedeutungen:

[1] veraltet: in der Reihenfolge des Alphabets; alphabetisch

Herkunft:

Ableitung zu dem Adjektiv abecadłowy → pl[1]

Synonyme:

[1] alfabetycznie

Beispiele:

[1] „Poniżej umieszczamy ułożony przez nas abecadłowo spis imion polsko-słowiańskich, jakie znaleźliśmy w dokumentach i kronikach z doby piastowskiej.“[2]
Unten führen wir ein durch uns alphabetisch geordnetes Verzeichnis polnisch-slawischer Namen auf, die wir in Dokumenten und Chroniken aus der Piastenzeit gefunden haben.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] układać (ułożyć) coś abecadłowo

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Mirosław Bańko: Inny słownik języka polskiego. 1. Auflage. Band 1 A–Ó, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2000, ISBN 83-01-12826-7, Seite 2.
[1] Halina Zgółkowa: Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. Band 1 a – amyloza, Wydawnictwo „Kurpisz“, Poznań 1994, ISBN 83-86600-22-5, Seite 6.
[1] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „abecadłowo
[1] Witold Doroszewski: Słownik języka polskiego. Band 1–11, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1997, ISBN 83-01-12321-4 (elektronischer Reprint; Erstdruck 1958–1969) „abecadłowo“

Quellen:

  1. Halina Zgółkowa: Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. Band 1 a – amyloza, Wydawnictwo „Kurpisz“, Poznań 1994, ISBN 83-86600-22-5, Seite 6.
  2. Zygmunt Gloger: Imiona staro-polskie. In: Encyklopedia staropolska ilustrowana. Tom II, P. Laskauer i W. Babicki, Warszawa 1901 (Wikisource), Seite 265