ačiū

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

ačiū (Litauisch)[Bearbeiten]

Interjektion[Bearbeiten]

Nebenformen:

ačiu, ačiui

Worttrennung:

a·čiū

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] drückt Dank aus; danke

Herkunft:

wahrscheinlich eine Entlehnung aus dem weißrussischen ацю (acju→ be[1][2]

Synonyme:

[1] dėkui

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

[1] ačiuoti

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Lietuvių Kalbos Institutas: Dabartinės lietuvių kalbos žodynas. 4. Auflage. Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas, Vilnius 2000, ISBN 5-420-01242-1, Seite 2.
[1] Lietuvos TSR Mokslų Akademija: Lietuvių kalbos žodynas. 2. Auflage. Tomas I A–B, „Minties“ Leidykla, Vilnius 1968, Seite 17.
[1] Lietuvių kalbos žodynas (Bände I–XX, 1941–2002) (elektroninis variantas): „ačiū
[1] Dabartinės lietuvių kalbos žodynas (elektroninis variantas, 2021): „ačiū
[1] Bendrinės lietuvių kalbos žodynas (noch unvollständig): „ačiū

Quellen:

  1. Lietuvos TSR Mokslų Akademija: Lietuvių kalbos žodynas. 2. Auflage. Tomas I A–B, „Minties“ Leidykla, Vilnius 1968, Seite 17.
  2. Wojciech Smoczyński: Lietuvių kalbos etimologinis žodynas / Słownik etymologiczny języka litewskiego. 1. Auflage. Vilniaus Universitetas, Filologijos Fakultetas, Vilnius 2007, ISBN 978-9955-33-152-0, Seite 3.