aïeul

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

aïeul (Französisch)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Singular

Plural

aïeul

[1] aïeuls
[2] aïeux

Worttrennung:

aïeul, Plural 1: aïeuls, Plural 2: aïeux

Aussprache:

IPA: [a.jœl]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild aïeul (pariserisch) (Info) Lautsprecherbild aïeul (Info)

Bedeutungen:

[1] der Vater des Vaters oder der Mutter, Plural 1: der Großvater und die Großmutter oder beide Großväter
[2] meist Plural: Vorfahr, Plural: Vorfahren einer Gruppe oder eines Volkes

Weibliche Wortformen:

[1, 2] aïeule

Beispiele:

[1] C'est la photo de mon aïeul.
Das ist das Bild meines Großvaters.
[2] Avec quoi nos aïeux se lavaient-ils les cheveux ?
Womit wuschen sich unsere Vorfahren die Haare?

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Französischer Wikipedia-Artikel „aïeul
[2] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „aïeul
[1, 2] Dictionnaire de la langue française (Le Littré): „a%EFeul
[1, 2] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „aïeul
[1, 2] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „aïeul