Zuwanderin

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Zuwanderin (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ die Zuwanderin die Zuwanderinnen
Genitiv der Zuwanderin der Zuwanderinnen
Dativ der Zuwanderin den Zuwanderinnen
Akkusativ die Zuwanderin die Zuwanderinnen

Worttrennung:

Zu·wan·de·rin, Plural: Zu·wan·de·rin·nen

Aussprache:

IPA: [ˈt͡suːˌvandəʁɪn]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Zuwanderin (Info)

Bedeutungen:

[1] weibliche Person, die sich längerfristig an einen anderen Ort begibt

Herkunft:

Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Zuwanderer, Subtraktionsfuge -er und mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in

Sinnverwandte Wörter:

[1] Einwanderin, Migrantin, Übersiedlerin

Männliche Wortformen:

[1] Zuwanderer

Beispiele:

[1] „Die gegenteilige Auffassung der EU-Kommission in dem Rechtsstreit um Hartz-IV-Leistungen für eine rumänische Zuwanderin ohne Job sei ‚keinerlei Vorfestlegung‘ für die zu erwartende Entscheidung des Europäischen Gerichtshofs (EuGH).“[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zuwanderin
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalZuwanderin
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Zuwanderin
[1] Duden online „Zuwanderin

Quellen:

  1. Regierung verteidigt Position in Debatte um Hartz-IV-Zuwanderer. In: Zeit Online. 10. Januar 2014, abgerufen am 17. Juli 2016.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: anzuwidern