Zusammenlegung

Zusammenlegung (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

	Singular	Plural
Nominativ	die Zusammenlegung	die Zusammenlegungen
Genitiv	der Zusammenlegung	der Zusammenlegungen
Dativ	der Zusammenlegung	den Zusammenlegungen
Akkusativ	die Zusammenlegung	die Zusammenlegungen

Worttrennung:

Zu·sam·men·le·gung, Plural: Zu·sam·men·le·gun·gen

Aussprache:

IPA: [t͡suˈzamənˌleːɡʊŋ]

Hörbeispiele:

Zusammenlegung^(Info)

Bedeutungen:

[1] Sammlung, Unterbringung/Behandlung/Bearbeitung an einem gemeinsamen Ort (statt an getrennten Orten)

[2] Österreich: Flurbereinigung

Herkunft:

Ableitung zum Stamm des Verbs zusammenlegen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung

Sinnverwandte Wörter:

[1] Fusion, Konzentration, Verdichtung, Vereinen, Vereinigung, Zentralisierung, Zusammenführung

Gegenwörter:

[1] Dezentralisierung, Separierung, Trennung

Oberbegriffe:

[1] Maßnahme

Beispiele:

[1] Die Kläger wendeten sich gegen die Zusammenlegung dreier Grundschulen.

[1] „Im Sommer 1977 lebten im siebten Stock von Stammheim kurzzeitig acht RAF-Häftlinge zusammen. Weiter gedieh der Versuch der „Zusammenlegung“ und „Gruppenerweiterung“ nicht.“^[1]

[1] „Beim Zusammenlegen von Anlagen werden zur Berechnung der möglichen Einsparungen die Anlagenkosten der Standorte der jeweiligen Zusammenlegung betrachtet.“^[2]

[2] „Diese Zusammenlegung, die auf genossenschaftlicher Grundlage erfolgte, erstreckte sich allerdings über einen größeren Zeitraum. Auch wurde nicht die gesamt Flur in die Zusammenlegung einbezogen.“^[3]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Zusammenlegung der Gefangenen, Zusammenlegung der Abteilungen

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] ?

Englisch:
Französisch:
Italienisch:
Schwedisch: sammanslagning ^→ sv u
Spanisch:
Türkisch: birleştirme ^→ tr, bir araya getirme ^→ tr

[2] Österreich: Flurbereinigung

Englisch:
Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[2] Wikipedia-Artikel „Zusammenlegung“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zusammenlegung“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Zusammenlegung“

[1] Duden online „Zusammenlegung“

Quellen:

↑ Stammheim. Der Vollzugsbeamte Horst Bubeck und die RAF-Häftlinge, Kurt Oesterle. Abgerufen am 7. Dezember 2019.
↑ Modellierung und Lösung eines kapazitären Standortproblems, Peter Schoner. Abgerufen am 7. Dezember 2019.
↑ 800 Jahre Dorfgeschichte Diera und Ortsteile: dere - Diera, Friedmar Haufe, 2005. Abgerufen am 7. Dezember 2019.

[1] Stammheim. Der Vollzugsbeamte Horst Bubeck und die RAF-Häftlinge, Kurt Oesterle. Abgerufen am 7. Dezember 2019.

[2] Modellierung und Lösung eines kapazitären Standortproblems, Peter Schoner. Abgerufen am 7. Dezember 2019.

[3] 800 Jahre Dorfgeschichte Diera und Ortsteile: dere - Diera, Friedmar Haufe, 2005. Abgerufen am 7. Dezember 2019.

[1]

[2]

[3]