Zerbrechlichkeit

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Zerbrechlichkeit (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ die Zerbrechlichkeit die Zerbrechlichkeiten
Genitiv der Zerbrechlichkeit der Zerbrechlichkeiten
Dativ der Zerbrechlichkeit den Zerbrechlichkeiten
Akkusativ die Zerbrechlichkeit die Zerbrechlichkeiten

Worttrennung:

Zer·brech·lich·keit Plural: Zer·brech·lich·kei·ten

Aussprache:

IPA: [t͡sɛɐ̯ˈbʁɛçlɪçkaɪ̯t]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Zerbrechlichkeit (Info)
Reime: -ɛçlɪçkaɪ̯t

Bedeutungen:

[1] Eigenschaft, leicht zu zerbrechen

Herkunft:

Ableitung eines Substantivs zum Adjektiv zerbrechlich mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit

Beispiele:

[1] „Das Gefühl ihrer Zerbrechlichkeit war so stark, daß sie zusammenfuhr, als eine Frau zu ihrer Linken auftauchte, die im gleichen Schritt neben ihr ging.“[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Zerbrechlichkeit
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zerbrechlichkeit
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Zerbrechlichkeit
[*] The Free Dictionary „Zerbrechlichkeit
[*] Duden online „Zerbrechlichkeit
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalZerbrechlichkeit

Quellen:

  1. Anaïs Nin: Ein Spion im Haus der Liebe. Roman. 2. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1983 (übersetzt von Rolf Hellmut Foerster), ISBN 3-423-10174-1, Seite 13. Englisches Original 1954.