Zentraleuropa

Zentraleuropa (Deutsch)

Substantiv, n, Toponym

	Singular	Plural
Nominativ	(das) Zentraleuropa	—
Genitiv	(des Zentraleuropa) (des Zentraleuropas) Zentraleuropas	—
Dativ	(dem) Zentraleuropa	—
Akkusativ	(das) Zentraleuropa	—

[1] Vorschlag des Ständigen Ausschusses für geografische Namen zur Abgrenzung von Zentraleuropa

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Zentraleuropa“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

Zen·t·ral·eu·ro·pa, kein Plural

Aussprache:

IPA: [t͡sɛnˈtʁaːlʔɔɪ̯ˌʁoːpa]

Hörbeispiele:  Zentraleuropa ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Region, Naturraum und Kulturraum in Europa, der zwischen Westeuropa, Osteuropa, Südosteuropa, Südeuropa und Nordeuropa liegt, jedoch unscharf abgegrenzt wird

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Adjektiv zentral und dem Substantiv Europa

Synonyme:

[1] Mitteleuropa

Gegenwörter:

[1] Nordeuropa, Osteuropa, Südeuropa, Südosteuropa, Westeuropa

Oberbegriffe:

[1] Europa

Beispiele:

[1] Die DACH-Region ist ein Teil von Zentraleuropa.

[1] „Acht bis neun Frachttage - so viel würden die Chinesen einsparen, wenn sie ihre Exportwaren nicht mehr über die Nordseehäfen, sondern über ihr Containerterminal in Piräus nach Zentraleuropa bringen könnten.“

Wortbildungen:

Zentraleuropäer, Zentraleuropäerin, zentraleuropäisch

Übersetzungen

 [1] Region, Naturraum und Kulturraum in Europa

Albanisch: Evropë e Mesme → sq f, Evropë Qendrore → sq f Bosnisch: Средња Европа (Srednja Evropa☆) → bs f Bulgarisch: Централна Европа (Centralna Evropa☆) → bg f Chinesisch: Chinesisch (traditionell): 中歐 (Zhōng-Ōu) → zh-tw Chinesisch (vereinfacht): 中欧 (Zhōng-Ōu) → zh-cn Dänisch: Centraleuropa → da, Mellemeuropa → da Englisch: Central Europe → en Esperanto: Mezeŭropo → eo Estnisch: Kesk-Euroopa → et Färöisch: Miðevropa → fo Finnisch: Keski-Eurooppa → fi Französisch: Europe centrale → fr f Georgisch: ცენტრალური ევროპა (tsent'raluri evrop'a) → ka Griechisch (Neu-): Κεντρική Ευρώπη (Kentrikí Evrópi) → el Ido: Central Europa → io Isländisch: Mið-Evrópa → is f Italienisch: Europa Centrale → it Japanisch: 中央ヨーロッパ (Chūō Yōroppa) → ja Katalanisch: Europa Central → ca f Koreanisch: 중앙유럽 (Jung'ang'yureop) → ko Kroatisch: Srednja Europa → hr f Latein: Europa Media → la, Media Europa → la Lettisch: Viduseiropa → lv Litauisch: Vidurio Europa → lt Luxemburgisch: Mëtteleuropa → lb n Mazedonisch: Средна Европа (Sredna Evropa☆) → mk f Niederländisch: Centraal-Europa → nl, Midden-Europa → nl Norwegisch: Mellom-Europa → no, Sentral-Europa → no Polnisch: Europa Środkowa → pl f Portugiesisch: Europa Central → pt Rumänisch: Europa Centrală → ro f Russisch: Средняя Европа (Srednjaja Evropa☆) → ru f, Центральная Европа (Centralʹnaja Evropa☆) → ru f Schwedisch: Mellaneuropa → sv, Centraleuropa → sv Serbisch: Средња Европа (Srednja Evropa☆) → sr f Serbokroatisch: Средња Европа (Srednja Evropa☆) → sh f Slowakisch: Stredná Európa → sk f Slowenisch: Srednja Evropa → sl f Sorbisch: Niedersorbisch: srjejźna Europa → dsb f Obersorbisch: srjedźna Europa → hsb f Spanisch: Europa Central → es f Tschechisch: Střední Evropa → cs f Türkisch: Orta Avrupa → tr Ukrainisch: Центральна Європа (Centralʹna Jevropa☆) → uk Ungarisch: Közép-Európa → hu Vietnamesisch: Trung Âu → vi Weißrussisch: Сярэдняя Еўропа (Sjarėdnjaja Eŭropa☆) → be f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Mitteleuropa“ (dort auch „Zentraleuropa“)

[1] Duden online „Zentraleuropa“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zentraleuropa“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zentraleuropa“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Zentraleuropa“

Quellen: