Zum Inhalt springen

Zentnerlast

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Zentnerlast (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ die Zentnerlast die Zentnerlasten
Genitiv der Zentnerlast der Zentnerlasten
Dativ der Zentnerlast den Zentnerlasten
Akkusativ die Zentnerlast die Zentnerlasten

Worttrennung:

Zent·ner·last, Plural: Zent·ner·las·ten

Aussprache:

IPA: [ˈt͡sɛntnɐˌlast]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Zentnerlast (Info)

Bedeutungen:

[1] Fracht/Ladung, die mehr als 50 Kilogramm wiegt
[2] schwere psychische Belastung

Herkunft:

Determinativkompositum aus Zentner und Last

Oberbegriffe:

[1] Last

Beispiele:

[1] „Die Zentnerlast der Schlitten zerrte an ihren Kräften.“[1]
[2] „Wie ich diese Worte hörte und mir klarmachte, was sie bedeuteten, war es, als ob mir eine Zentnerlast von der Seele genommen würde.“[2]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Zentnerlast
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zentnerlast
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Zentnerlast
[1] The Free Dictionary „Zentnerlast
[2] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 7. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2011, ISBN 978-3-411-05507-4, Stichwort: „Zentnerlast“.
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalZentnerlast
[2] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Zentnerlast“ auf wissen.de
[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Zentnerlast

Quellen:

  1. Horst Czerny: Polstürmer. Von Siegern und Besiegten im ewigen Eis. Verlag Neues Leben, Berlin 1986, ISBN 3-355-00109-0, Seite 332.
  2. Arthur Conan Doyle: Im Zeichen der Vier. Delphin Verlag, Köln 1990 (übersetzt von Medienteam Verlagsgesellschaft Hamburg), ISBN 3-7735-3125-7, Seite 112.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: zentralsten