Zehnerl

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Zehnerl (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, n[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ das Zehnerl die Zehnerl
Genitiv des Zehnerls der Zehnerl
Dativ dem Zehnerl den Zehnerln
Akkusativ das Zehnerl die Zehnerl
[1] bis zur Euro-Einführung das Zehnerl

Worttrennung:

Zeh·nerl, Plural: Zeh·nerl

Aussprache:

IPA: [ˈt͡seːnɐl]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] bairisch, veraltete Bedeutung: 10-Pfennig-Münze
[2] bairisch: 10-Cent-Münze

Herkunft:

Diminutivbildung zu Zehn mittels Suffix -erl

Synonyme:

[1] Groschen, Zehnpfennig-Münze

Oberbegriffe:

[1, 2] Münze

Beispiele:

[1] „Wenn meine Leute unter der Woch nicht daheim waren, habens mir ein Zehnerl geben, daß ich mir was zum Essen kauf.“[1]
[2] „Mitunter kann man sie erst dann richtig ansehen, wenn man ein "Zehnerl" für die Beleuchtung einwirft.“[2]
[2] „Die Marktkaufleute fänden die Auszeichnung gut, weil sie dann noch ein Zehnerl mehr draufschlagen könnten.“[3]
[2] „Gesagt getan, die Pfarrerin lud ein und an fünf Terminen kamen Gottesdienstbesucher und legten Zehnerl an Zehnerl.[4]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Zehnerl
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zehnerl
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalZehnerl
[1] Ludwig Zehetner: Bairisches Deutsch. Lexikon der deutschen Sprache in Altbayern. 2. Auflage. Heinrich Hugendubel Verlag, München 1998, ISBN 3-88034-983-5, Seite 324

Quellen:

  1. Carlamaria Heim: Josefa Halbinger, Jahrgang 1900. Obalski & Astor, 1980, ISBN 392264502X, Seite 15
  2. Zwei Euro für ein Halleluja. In: Zeit Online. Nummer 53, 22. Dezember 2009, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 3. Januar 2015).
  3. Was die Welt den Bayern zu verdanken hat. In: sueddeutsche.de. 22. Januar 2014, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 3. Januar 2015).
  4. Leg Dein Zehnerl um die Kirche. 158 Meter sind geschafft. In: Augsburger Allgemeine. 10. Dezember 2014 (http://www.augsburger-allgemeine.de/noerdlingen/Leg-Dein-Zehnerl-um-die-Kirche-id32290142.html)

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Zehner