Walfischbucht

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Walfischbucht (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, n, Toponym[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ (das) Walfischbucht
Genitiv (des Walfischbucht)
(des Walfischbuchts)

Walfischbuchts
Dativ (dem) Walfischbucht
Akkusativ (das) Walfischbucht
[1] Luftaufnahme von Walfischbucht

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Walfischbucht“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

Wal·fisch·bucht, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈvaːlfɪʃˌbʊxt]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Walfischbucht (Info)

Bedeutungen:

[1] ein Hafen und eine Stadt in Namibia

Abkürzungen:

[1] WU

Herkunft:

von der gleichnamigen Bucht (siehe unten)

Synonyme:

[1] Walfischbay, Walfischbai, Walvis Bay, Walvisbaai

Gegenwörter:

[1] Swakopmund

Oberbegriffe:

[1] Hafen, Stadt

Beispiele:

[1] Walfischbucht ist ein Seehafen in Namibia.
[1] das Walfischbucht der Kolonialzeit

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Walfischbuchter Fischindustrie

Wortbildungen:

Walfischbuchter

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Wikipedia-Artikel „Walfischbucht
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalWalfischbucht

Substantiv, f, Toponym[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ die Walfischbucht
Genitiv der Walfischbucht
Dativ der Walfischbucht
Akkusativ die Walfischbucht
[1] die Walfischbucht und die Küste von Namibia

Worttrennung:

Wal·fisch·bucht, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈvaːlfɪʃˌbʊxt]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Walfischbucht (Info)

Bedeutungen:

[1] eine Meeresbucht nahe der gleichnamigen Stadt

Herkunft:

Übersetzung von afrikaans ‚Walvisbaai‘. Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Walfisch und Bucht.

Synonyme:

[1] Walfischbai

Oberbegriffe:

[1] Bucht, Gewässer

Beispiele:

[1] In der Walfischbucht werden viele Fische gefangen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] auf der Walfischbucht, in der Walfischbucht

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalWalfischbucht