Wärmewende

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Dieser Eintrag war in der 8. Woche
des Jahres 2024 das Wort der Woche.

Wärmewende (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ die Wärmewende
—
Genitiv der Wärmewende
—
Dativ der Wärmewende
—
Akkusativ die Wärmewende
—
[1] Die Dämmung von Häusern (hier mit Steinwolle) ist eine Maßnahme für den Erfolg der Wärmewende.
[1] Nur mit dem massiven Ausbau der Wärmenetze wird die Wärmewende gelingen.

Worttrennung:

Wär·me·wen·de, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈvɛʁməˌvɛndə]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Wärmewende (Info)

Bedeutungen:

[1] Politik, Energie, Umwelt: grundlegende Umstellung der Wärmeerzeugung bei Gebäuden so, dass diese (nahezu) emissionsfrei wird

Herkunft:

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Wärme und Wende
Das Wort ist ein Neologismus der 2010er Jahre[1][2][3][4]

Oberbegriffe:

[1] Energiewende

Beispiele:

[1] [Schlagzeile:] „Wärmewende? Sofort!“[5]
[1] [Schlagzeile:] „Dämmen für die Wärmewende“[6]
[1] „Wie schaffen wir die Wärmewende?“[7]
[1] Wir werden die Wärmewende nicht schaffen, wenn wir die Nahwärmenetze nicht ausbauen. Beispiel Dänemark: dort sind 65% der Haushalte an ein Wärmenetz angeschlossen.
[1] „Die neuen Klimaziele der Bundesregierung verlangen ein hohes Tempo bei der Wärmewende: Laut der im Mai 2021 beschlossenen Novelle des Klimaschutzgesetzes muss Deutschland jedes Jahr 5,5 Millionen Tonnen CO₂ im Gebäudebereich einsparen.“[5]
[1] „Wie aber wird aus dem Sorgenkind der Energiewende eine sozialgerechte Wärmewende?“[5]
[1] „»Ich bin überzeugt, wir werden die Wärmewende nur stemmen, wenn wir entsprechende Förderprogramme aufsetzen.«“[8]
[1] „Die Wärmewende wird die Stadtwerke im Land mindestens sechs Milliarden Euro kosten, damit rechnet der Schleswig-Holsteinische Verband für Energie- und Wasserwirtschaft.“[9]
[1] „Er betonte die zentrale Rolle der Akteure auf der kommunalen Ebene für das Gelingen der Wärmewende: »Der Schlüssel liegt in den Kommunen.«“[10]
[1] „Nach der Strom- kommt die Wärmewende: Überall im Land müssen Versorger auf klimaneutrale Quellen umstellen. Doch es gibt zahlreiche Hürden.“[11]
[1] „Probleme beim Bau eines Fernwärmetunnels unter der Elbe kosten Hamburg Zeit auf dem Weg zur Wärmewende.“[12]
[1] „Geothermie für Wärmewende entscheidend – Fernwärme ist für die Wärmewende, also den Umstieg auf erneuerbare Wärmeversorgung, entscheidend.“[13]
[1] „Wenn es um die Wärmewende geht, haben Betreiber von Gasnetzen kein Interesse aus Gas auszusteigen.“[14]
[1] „Als Grund für den steigenden Strombedarf nennen die Betreiber den geplanten Verzicht auf Kohle, Öl und Erdgas. So sind mit der angestrebten Verkehrs- und Wärmewende zwei große Bereiche zunehmend auf Strom statt fossile Energieträger angewiesen.“[15]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit Adjektiv: angestrebte / klimafreundliche / konsequente / nachhaltige / ökologische / umfassende Wärmewende
[1] mit Verb: die Wärmewende ausbremsen / behindern / blockieren / verhindern
[1] mit Verb: die Wärmewende anstreben / durchsetzen / finanzieren / fordern / fördern / priorisieren / umsetzen / unterstützen / voranbringen / vorantreiben
[1] mit Verb: die Wärmewende gelingt / scheitert
[1] mit Verb: sich für die Wärmewende einsetzen
[1] mit Substantiv: Dringlichkeit / Durchsetzung / Umsetzung der Wärmewende, Beitrag / Maßnahme zur Wärmewende
[1] mit Substantiv: Befürworter / Förderer / Gegner der Wärmewende

Übersetzungen[Bearbeiten]

 [1] grundlegende Umstellung der Wärmeerzeugung bei Gebäuden so, dass diese (nahezu) emissionsfrei wird
[1] Wikipedia-Artikel „Wärmewende“
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Wärmewende“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Wärmewende“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Wärmewende“

Quellen:

  1. ↑ Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Wärmewende“
  2. ↑ Suche am 15.05.2023: "Wärmewende": 85 Ergebnisse für „Wärmewende“. In: Spiegel Online. 15. Mai 2023, ISSN 0038-7452 (erster Treffer für den 01.04.2015, URL, abgerufen am 15. Mai 2023).
  3. ↑ Suche am 15.05.2023: "Wärmewende": 77 Ergebnisse für „Wärmewende“. In: Zeit Online. 15. Mai 2023, ISSN 0044-2070 (erster Treffer für den 13.01.2017, URL, abgerufen am 15. März 2023).
  4. ↑ Suche am 15.05.2023: "Wärmewende" – Suchergebnis 1 - 20 von 85. In: taz.de. 15. Mai 2023, ISSN 2626-5761 (erster Treffer für den 11.02.2016, URL, abgerufen am 15. März 2023).
  5. ↑ 5,0 5,1 5,2 Alexandra Langenheld: Heizen und Klimawandel: Wärmewende? Sofort!. In: taz.de. 27. August 2021, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 29. Juli 2022).
  6. ↑ Inga Pflug: Thermoschicht fürs Gebäude – Dämmen für die Wärmewende. In: Bayerischer Rundfunk. 14. Januar 2023 (URL, abgerufen am 15. Mai 2023).
  7. ↑ Umweltpolitische Ziele. In: Bayerischer Rundfunk. 9. Mai 2023 (Sendereihe: nano – Wissen, URL, abgerufen am 15. Mai 2023).
  8. ↑ SPD-Politiker zum Heizungsgesetz – „Wir sind fest entschlossen“. In: taz.de. 14. Mai 2023, ISSN 2626-5761 (Interview mit dem Politiker , SPD; das Interview führte Anna Lehmann, URL, abgerufen am 15. Mai 2023).
  9. ↑ Alexandra Bauer: SPD will mit kommunalen Wärmenetzen klimaneutral werden. In: Norddeutscher Rundfunk. 5. Mai 2023 (URL, abgerufen am 15. Mai 2023).
  10. ↑ Wärmewende SH: Zwei Milliarden Euro Bürgschaften für Stadtwerke. In: Bayerischer Rundfunk. 2. Mai 2023 (URL, abgerufen am 15. Mai 2023).
  11. ↑ Ralph Diermann: Klimaneutrales Heizen – So wird die Fernwärme grün. In: Spiegel Online. 24. Mai 2021, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 15. Mai 2023).
  12. ↑ Florian Zinnecker: Nachwuchs in Hagenbeck – Eisbärenbaby in Tierpark Hagenbeck geboren. In: Zeit Online. 28. April 2023, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 15. Mai 2023).
  13. ↑ Wissenschaft – Großes Heißwasservorkommen unter Wien. wien.orf.at, Österreichischer Rundfunk, Stiftung öffentlichen Rechts, Wien, Österreich, 24. November 2021, abgerufen am 15. Mai 2023.
  14. ↑ Klimakrise als Herausforderung für Berichterstattung. science.orf.at, Österreichischer Rundfunk, Stiftung öffentlichen Rechts, Wien, Österreich, 25. November 2022, abgerufen am 15. Mai 2023.
  15. ↑ Klimaziele – Netzbetreiber erwarten verdoppelten Strombedarf bis 2045. In: Mitteldeutscher Rundfunk. 24. März 2023 (URL, abgerufen am 15. Mai 2023).
Abgerufen von „https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=Wärmewende&oldid=9974517“