Vorlage:Sumerisch Verb Flexion

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Sumerisch Verb Flexion (Sumerisch)[Bearbeiten]

Die folgenden Tabellen enthalten die wichtigsten Formen des Verbs [[{{{PFVSG}}}]]. Daneben gibt es zahlreiche weitere Präfixe, die die Verbaussage weiter modifizieren können. Es ergibt sich eine Formenvielfalt, die hier nicht im ganzen dargestellt werden soll.
Die klassisch-sumerischen Allomorphien der Prä- und Suffixe werden in diesen Tabellen konsequent angewandt. Morphographemische Schreibungen werden nicht mit aufgelistet.

Perfektiv intransitiv/passivisch[Bearbeiten]

Person Handlungs-
richtung
Positiv/
Negativ
einfach mit Lokalpräfix b(i)- mit Lokalpräfix n(ni)- mit medialem Präfix
1./2. Singular neutral Positiv i{{{PFVSGV}}}n ib{{{PFVSGV}}}n in{{{PFVSGV}}}n ba{{{PFVSGV}}}n
Negativ nu{{{PFVSGV}}}n nub{{{PFVSGV}}}n nun{{{PFVSGV}}}n laba{{{PFVSGV}}}n
zum
Sprecher
Positiv mu{{{PFVSGV}}}n im{{{PFVSGV}}}n mun{{{PFVSGV}}}n -
Negativ numu{{{PFVSGV}}}n num{{{PFVSGV}}}n numun{{{PFVSGV}}}n -
3. Singular,
3. Plural Neutrum
neutral Positiv i{{{PFVSG}}} ib{{{PFVSG}}} in{{{PFVSG}}} ba{{{PFVSG}}}
Negativ nu{{{PFVSG}}} nub{{{PFVSG}}} nun{{{PFVSG}}} laba{{{PFVSG}}}
zum
Sprecher
Positiv mu{{{PFVSG}}} im{{{PFVSG}}} mun{{{PFVSG}}} -
Negativ numu{{{PFVSG}}} num{{{PFVSG}}} numun{{{PFVSG}}} -
1. Plural neutral Positiv i{{{PFVPLV}}}nden ib{{{PFVPLV}}}nden in{{{PFVPLV}}}nden ba{{{PFVPLV}}}nden
Negativ nu{{{PFVPLV}}}nden nub{{{PFVPLV}}}nden nun{{{PFVPLV}}}nden laba{{{PFVPLV}}}nden
zum
Sprecher
Positiv mu{{{PFVPLV}}}nden im{{{PFVPLV}}}nden mun{{{PFVPLV}}}nden -
Negativ numu{{{PFVPLV}}}nden num{{{PFVPLV}}}nden numun{{{PFVPLV}}}nden -
2. Plural neutral Positiv i{{{PFVPLV}}}nzen ib{{{PFVPLV}}}nzen in{{{PFVPLV}}}nzen ba{{{PFVPLV}}}nzen
Negativ nu{{{PFVPLV}}}nzen nub{{{PFVPLV}}}nzen nun{{{PFVPLV}}}nzen laba{{{PFVPLV}}}nzen
zum
Sprecher
Positiv mu{{{PFVPLV}}}nzen im{{{PFVPLV}}}nzen mun{{{PFVPLV}}}nzen -
Negativ numu{{{PFVPLV}}}nzen num{{{PFVPLV}}}nzen numun{{{PFVPLV}}}nzen -
3. Plural Utrum neutral Positiv i{{{PFVPLV}}}š ib{{{PFVPLV}}}š in{{{PFVPLV}}}š ba{{{PFVPLV}}}š
Negativ nu{{{PFVPLV}}}š nub{{{PFVPLV}}}š nun{{{PFVPLV}}}š laba{{{PFVPLV}}}š
zum
Sprecher
Positiv mu{{{PFVPLV}}}š im{{{PFVPLV}}}š mun{{{PFVPLV}}}š -
Negativ numu{{{PFVPLV}}}š num{{{PFVPLV}}}š numun{{{PFVPLV}}}š -

Imperfektiv intransitiv/passivisch[Bearbeiten]

Person Handlungs-
richtung
Positiv/
Negativ
einfach mit Lokalpräfix b(i)- mit Lokalpräfix n(ni)- mit medialem Präfix
1./2. Singular neutral Positiv i{{{IPFVSGSFXV}}}n ib{{{IPFVSGSFXV}}}n in{{{IPFVSGSFXV}}}n ba{{{IPFVSGSFXV}}}n
Negativ nu{{{IPFVSGSFXV}}}n nub{{{IPFVSGSFXV}}}n nun{{{IPFVSGSFXV}}}n laba{{{IPFVSGSFXV}}}n
zum
Sprecher
Positiv mu{{{IPFVSGSFXV}}}n im{{{IPFVSGSFXV}}}n mun{{{IPFVSGSFXV}}}n -
Negativ numu{{{IPFVSGSFXV}}}n num{{{IPFVSGSFXV}}}n numun{{{IPFVSGSFXV}}}n -
3. Singular,
3. Plural Neutrum
neutral Positiv i{{{IPFVSGSFX}}} ib{{{IPFVSGSFX}}} in{{{IPFVSGSFX}}} ba{{{IPFVSGSFX}}}
Negativ nu{{{IPFVSGSFX}}} nub{{{IPFVSGSFX}}} nun{{{IPFVSGSFX}}} laba{{{IPFVSGSFX}}}
zum
Sprecher
Positiv mu{{{IPFVSGSFX}}} im{{{IPFVSGSFX}}} mun{{{IPFVSGSFX}}} -
Negativ numu{{{IPFVSGSFX}}} num{{{IPFVSGSFX}}} numun{{{IPFVSGSFX}}} -
1. Plural neutral Positiv i{{{IPFVPLSFXV}}}nden ib{{{IPFVPLSFXV}}}nden in{{{IPFVPLSFXV}}}nden ba{{{IPFVPLSFXV}}}nden
Negativ nu{{{IPFVPLSFXV}}}nden nub{{{IPFVPLSFXV}}}nden nun{{{IPFVPLSFXV}}}nden laba{{{IPFVPLSFXV}}}nden
zum
Sprecher
Positiv mu{{{IPFVPLSFXV}}}nden im{{{IPFVPLSFXV}}}nden mun{{{IPFVPLSFXV}}}nden -
Negativ numu{{{IPFVPLSFXV}}}nden num{{{IPFVPLSFXV}}}nden numun{{{IPFVPLSFXV}}}nden -
2. Plural neutral Positiv i{{{IPFVPLSFXV}}}nzen ib{{{IPFVPLSFXV}}}nzen in{{{IPFVPLSFXV}}}nzen ba{{{IPFVPLSFXV}}}nzen
Negativ nu{{{IPFVPLSFXV}}}nzen nub{{{IPFVPLSFXV}}}nzen nun{{{IPFVPLSFXV}}}nzen laba{{{IPFVPLSFXV}}}nzen
zum
Sprecher
Positiv mu{{{IPFVPLSFXV}}}nzen im{{{IPFVPLSFXV}}}nzen mun{{{IPFVPLSFXV}}}nzen -
Negativ numu{{{IPFVPLSFXV}}}nzen num{{{IPFVPLSFXV}}}nzen numun{{{IPFVPLSFXV}}}nzen -
3. Plural Utrum neutral Positiv i{{{IPFVPLSFXV}}}š ib{{{IPFVPLSFXV}}}š in{{{IPFVPLSFXV}}}š ba{{{IPFVPLSFXV}}}š
Negativ nu{{{IPFVPLSFXV}}}š nub{{{IPFVPLSFXV}}}š nun{{{IPFVPLSFXV}}}š laba{{{IPFVPLSFXV}}}š
zum
Sprecher
Positiv mu{{{IPFVPLSFXV}}}š im{{{IPFVPLSFXV}}}š mun{{{IPFVPLSFXV}}}š -
Negativ numu{{{IPFVPLSFXV}}}š num{{{IPFVPLSFXV}}}š numun{{{IPFVPLSFXV}}}š -

Perfektiv transitiv/kausativisch[Bearbeiten]

Einfach[Bearbeiten]

      Objekt
Person Subjekt Handlungs-
richtung
Positiv/
Negativ
1. Sg.
2. Sg.
3. Sg.
3. Pl. n.
1. Pl. 2. Pl. 3. Pl.
u.
1. Singular neutral Positiv i{{{PFVSGV}}}n i{{{PFVSG}}} - i{{{PFVPLV}}}nzen i{{{PFVPLV}}}š
Negativ nu{{{PFVSGV}}}n nu{{{PFVSG}}} - nu{{{PFVPLV}}}nzen nu{{{PFVPLV}}}š
zum
Sprecher
Positiv mu{{{PFVSGV}}}n mu{{{PFVSG}}} - mu{{{PFVPLV}}}nzen mu{{{PFVPLV}}}š
Negativ numu{{{PFVSGV}}}n numu{{{PFVSG}}} - numu{{{PFVPLV}}}nzen numu{{{PFVPLV}}}š
2. Singular neutral Positiv ie{{{PFVSGV}}}n ie{{{PFVSG}}} ie{{{PFVPLV}}}nden - ie{{{PFVPLV}}}š
Negativ nue{{{PFVSGV}}}n nue{{{PFVSG}}} nue{{{PFVPLV}}}nden - nue{{{PFVPLV}}}š
zum
Sprecher
Positiv mue{{{PFVSGV}}}n mue{{{PFVSG}}} mue{{{PFVPLV}}}nden - mue{{{PFVPLV}}}š
Negativ numue{{{PFVSGV}}}n numue{{{PFVSG}}} numue{{{PFVPLV}}}nden - numue{{{PFVPLV}}}š
3. Singular
Utrum
neutral Positiv in{{{PFVSGV}}}n in{{{PFVSG}}} in{{{PFVPLV}}}nden in{{{PFVPLV}}}nzen in{{{PFVPLV}}}š
Negativ nun{{{PFVSGV}}}n nun{{{PFVSG}}} nun{{{PFVPLV}}}nden nun{{{PFVPLV}}}nzen nun{{{PFVPLV}}}š
zum
Sprecher
Positiv mun{{{PFVSGV}}}n mun{{{PFVSG}}} mun{{{PFVPLV}}}nden mun{{{PFVPLV}}}nzen mun{{{PFVPLV}}}š
Negativ numun{{{PFVSGV}}}n numun{{{PFVSG}}} numun{{{PFVPLV}}}nden numun{{{PFVPLV}}}nzen numun{{{PFVPLV}}}š
3. Sg./Pl.
Neutrum
neutral Positiv ib{{{PFVSGV}}}n ib{{{PFVSG}}} ib{{{PFVPLV}}}nden ib{{{PFVPLV}}}nzen ib{{{PFVPLV}}}š
Negativ nub{{{PFVSGV}}}n nub{{{PFVSG}}} nub{{{PFVPLV}}}nden nub{{{PFVPLV}}}nzen nub{{{PFVPLV}}}š
zum
Sprecher
Positiv im{{{PFVSGV}}}n im{{{PFVSG}}} im{{{PFVPLV}}}nden im{{{PFVPLV}}}nzen im{{{PFVPLV}}}š
Negativ num{{{PFVSGV}}}n num{{{PFVSG}}} num{{{PFVPLV}}}nden num{{{PFVPLV}}}nzen num{{{PFVPLV}}}š
1. Plural neutral Positiv i{{{PFVSGV}}}nden i{{{PFVSGV}}}nden - i{{{PFVPLV}}}nden i{{{PFVPLV}}}nden
Negativ nu{{{PFVSGV}}}nden nu{{{PFVSGV}}}nden - nu{{{PFVPLV}}}nden nu{{{PFVPLV}}}nden
zum
Sprecher
Positiv mu{{{PFVSGV}}}nden mu{{{PFVSGV}}}nden - mu{{{PFVPLV}}}nden mu{{{PFVPLV}}}nden
Negativ numu{{{PFVSGV}}}nden numu{{{PFVSGV}}}nden - numu{{{PFVPLV}}}nden numu{{{PFVPLV}}}nden
2. Plural neutral Positiv ie{{{PFVSGV}}}nzen ie{{{PFVSGV}}}nzen ie{{{PFVPLV}}}nzen - ie{{{PFVPLV}}}nzen
Negativ nue{{{PFVSGV}}}nzen nue{{{PFVSGV}}}nzen nue{{{PFVPLV}}}nzen - nue{{{PFVPLV}}}nzen
zum
Sprecher
Positiv mue{{{PFVSGV}}}nzen mue{{{PFVSGV}}}nzen mue{{{PFVPLV}}}nzen - mue{{{PFVPLV}}}nzen
Negativ numue{{{PFVSGV}}}nzen numue{{{PFVSGV}}}nzen numue{{{PFVPLV}}}nzen - numue{{{PFVPLV}}}nzen
3. Plural
Utrum
neutral Positiv in{{{PFVSGV}}}š in{{{PFVSGV}}}š in{{{PFVPLV}}}š in{{{PFVPLV}}}š in{{{PFVPLV}}}š
Negativ nun{{{PFVSGV}}}š nun{{{PFVSGV}}}š nun{{{PFVPLV}}}š nun{{{PFVPLV}}}š nun{{{PFVPLV}}}š
zum
Sprecher
Positiv mun{{{PFVSGV}}}š mun{{{PFVSGV}}}š mun{{{PFVPLV}}}š mun{{{PFVPLV}}}š mun{{{PFVPLV}}}š
Negativ numun{{{PFVSGV}}}š numun{{{PFVSGV}}}š numun{{{PFVPLV}}}š numun{{{PFVPLV}}}š numun{{{PFVPLV}}}š

mit Lokalpräfix b(i)-[Bearbeiten]

      Objekt
Person Subjekt Handlungs-
richtung
Positiv/
Negativ
1. Sg.
2. Sg.
3. Sg.
3. Pl. n.
1. Pl. 2. Pl. 3. Pl.
u.
1. Singular neutral Positiv bi{{{PFVSGV}}}n bi{{{PFVSG}}} - bi{{{PFVPLV}}}nzen bi{{{PFVPLV}}}š
Negativ libi{{{PFVSGV}}}n libi{{{PFVSG}}} - libi{{{PFVPLV}}}nzen libi{{{PFVPLV}}}š
zum
Sprecher
Positiv immi{{{PFVSGV}}}n immi{{{PFVSG}}} - immi{{{PFVPLV}}}nzen immi{{{PFVPLV}}}š
Negativ nummi{{{PFVSGV}}}n nummi{{{PFVSG}}} - nummi{{{PFVPLV}}}nzen nummi{{{PFVPLV}}}š
2. Singular neutral Positiv bie{{{PFVSGV}}}n bie{{{PFVSG}}} bie{{{PFVPLV}}}nden - bie{{{PFVPLV}}}š
Negativ libie{{{PFVSGV}}}n libie{{{PFVSG}}} libie{{{PFVPLV}}}nden - libie{{{PFVPLV}}}š
zum
Sprecher
Positiv immie{{{PFVSGV}}}n immie{{{PFVSG}}} immie{{{PFVPLV}}}nden - immie{{{PFVPLV}}}š
Negativ nummie{{{PFVSGV}}}n nummie{{{PFVSG}}} nummie{{{PFVPLV}}}nden - nummie{{{PFVPLV}}}š
3. Singular
Utrum
neutral Positiv bin{{{PFVSGV}}}n bin{{{PFVSG}}} bin{{{PFVPLV}}}nden bin{{{PFVPLV}}}nzen bin{{{PFVPLV}}}š
Negativ libin{{{PFVSGV}}}n libin{{{PFVSG}}} libin{{{PFVPLV}}}nden libin{{{PFVPLV}}}nzen libin{{{PFVPLV}}}š
zum
Sprecher
Positiv immin{{{PFVSGV}}}n immin{{{PFVSG}}} immin{{{PFVPLV}}}nden immin{{{PFVPLV}}}nzen immin{{{PFVPLV}}}š
Negativ nummin{{{PFVSGV}}}n nummin{{{PFVSG}}} nummin{{{PFVPLV}}}nden nummin{{{PFVPLV}}}nzen nummin{{{PFVPLV}}}š
3. Sg./Pl.
Neutrum
neutral Positiv bib{{{PFVSGV}}}n bib{{{PFVSG}}} bib{{{PFVPLV}}}nden bib{{{PFVPLV}}}nzen bib{{{PFVPLV}}}š
Negativ libib{{{PFVSGV}}}n libib{{{PFVSG}}} libib{{{PFVPLV}}}nden libib{{{PFVPLV}}}nzen libib{{{PFVPLV}}}š
zum
Sprecher
Positiv immib{{{PFVSGV}}}n immib{{{PFVSG}}} immib{{{PFVPLV}}}nden immib{{{PFVPLV}}}nzen immib{{{PFVPLV}}}š
Negativ nummib{{{PFVSGV}}}n nummib{{{PFVSG}}} nummib{{{PFVPLV}}}nden nummib{{{PFVPLV}}}nzen nummib{{{PFVPLV}}}š
1. Plural neutral Positiv bi{{{PFVSGV}}}nden bi{{{PFVSGV}}}nden - bi{{{PFVPLV}}}nden bi{{{PFVPLV}}}nden
Negativ libi{{{PFVSGV}}}nden libi{{{PFVSGV}}}nden - libi{{{PFVPLV}}}nden libi{{{PFVPLV}}}nden
zum
Sprecher
Positiv immi{{{PFVSGV}}}nden immi{{{PFVSGV}}}nden - immi{{{PFVPLV}}}nden immi{{{PFVPLV}}}nden
Negativ nummi{{{PFVSGV}}}nden nummi{{{PFVSGV}}}nden - nummi{{{PFVPLV}}}nden nummi{{{PFVPLV}}}nden
2. Plural neutral Positiv bie{{{PFVSGV}}}nzen bie{{{PFVSGV}}}nzen bie{{{PFVPLV}}}nzen - bie{{{PFVPLV}}}nzen
Negativ libie{{{PFVSGV}}}nzen libie{{{PFVSGV}}}nzen libie{{{PFVPLV}}}nzen - libie{{{PFVPLV}}}nzen
zum
Sprecher
Positiv immie{{{PFVSGV}}}nzen immie{{{PFVSGV}}}nzen immie{{{PFVPLV}}}nzen - immie{{{PFVPLV}}}nzen
Negativ nummie{{{PFVSGV}}}nzen nummie{{{PFVSGV}}}nzen nummie{{{PFVPLV}}}nzen - nummie{{{PFVPLV}}}nzen
3. Plural
Utrum
neutral Positiv bin{{{PFVSGV}}}š bin{{{PFVSGV}}}š bin{{{PFVPLV}}}š bin{{{PFVPLV}}}š bin{{{PFVPLV}}}š
Negativ libin{{{PFVSGV}}}š libin{{{PFVSGV}}}š libin{{{PFVPLV}}}š libin{{{PFVPLV}}}š libin{{{PFVPLV}}}š
zum
Sprecher
Positiv immin{{{PFVSGV}}}š immin{{{PFVSGV}}}š immin{{{PFVPLV}}}š immin{{{PFVPLV}}}š immin{{{PFVPLV}}}š
Negativ nummin{{{PFVSGV}}}š nummin{{{PFVSGV}}}š nummin{{{PFVPLV}}}š nummin{{{PFVPLV}}}š nummin{{{PFVPLV}}}š

mit Lokalpräfix n(ni)-[Bearbeiten]

      Objekt
Person Subjekt Handlungs-
richtung
Positiv/
Negativ
1. Sg.
2. Sg.
3. Sg.
3. Pl. n.
1. Pl. 2. Pl. 3. Pl.
u.
1. Singular neutral Positiv inni{{{PFVSGV}}}n inni{{{PFVSG}}} - inni{{{PFVPLV}}}nzen inni{{{PFVPLV}}}š
Negativ nunni{{{PFVSGV}}}n nunni{{{PFVSG}}} - nunni{{{PFVPLV}}}nzen nunni{{{PFVPLV}}}š
zum
Sprecher
Positiv munni{{{PFVSGV}}}n munni{{{PFVSG}}} - munni{{{PFVPLV}}}nzen munni{{{PFVPLV}}}š
Negativ numunni{{{PFVSGV}}}n numunni{{{PFVSG}}} - numunni{{{PFVPLV}}}nzen numunni{{{PFVPLV}}}š
2. Singular neutral Positiv innie{{{PFVSGV}}}n innie{{{PFVSG}}} innie{{{PFVPLV}}}nden - innie{{{PFVPLV}}}š
Negativ nunnie{{{PFVSGV}}}n nunnie{{{PFVSG}}} nunnie{{{PFVPLV}}}nden - nunnie{{{PFVPLV}}}š
zum
Sprecher
Positiv munnie{{{PFVSGV}}}n munnie{{{PFVSG}}} munnie{{{PFVPLV}}}nden - munnie{{{PFVPLV}}}š
Negativ numunnie{{{PFVSGV}}}n numunnie{{{PFVSG}}} numunnie{{{PFVPLV}}}nden - numunnie{{{PFVPLV}}}š
3. Singular
Utrum
neutral Positiv innin{{{PFVSGV}}}n innin{{{PFVSG}}} innin{{{PFVPLV}}}nden innin{{{PFVPLV}}}nzen innin{{{PFVPLV}}}š
Negativ nunnin{{{PFVSGV}}}n nunnin{{{PFVSG}}} nunnin{{{PFVPLV}}}nden nunnin{{{PFVPLV}}}nzen nunnin{{{PFVPLV}}}š
zum
Sprecher
Positiv munnin{{{PFVSGV}}}n munnin{{{PFVSG}}} munnin{{{PFVPLV}}}nden munnin{{{PFVPLV}}}nzen munnin{{{PFVPLV}}}š
Negativ numunnin{{{PFVSGV}}}n numunnin{{{PFVSG}}} numunnin{{{PFVPLV}}}nden numunnin{{{PFVPLV}}}nzen numunnin{{{PFVPLV}}}š
3. Sg./Pl.
Neutrum
neutral Positiv innib{{{PFVSGV}}}n innib{{{PFVSG}}} innib{{{PFVPLV}}}nden innib{{{PFVPLV}}}nzen innib{{{PFVPLV}}}š
Negativ nunnib{{{PFVSGV}}}n nunnib{{{PFVSG}}} nunnib{{{PFVPLV}}}nden nunnib{{{PFVPLV}}}nzen nunnib{{{PFVPLV}}}š
zum
Sprecher
Positiv munnib{{{PFVSGV}}}n munnib{{{PFVSG}}} munnib{{{PFVPLV}}}nden munnib{{{PFVPLV}}}nzen munnib{{{PFVPLV}}}š
Negativ numunnib{{{PFVSGV}}}n numunnib{{{PFVSG}}} numunnib{{{PFVPLV}}}nden numunnib{{{PFVPLV}}}nzen numunnib{{{PFVPLV}}}š
1. Plural neutral Positiv inni{{{PFVSGV}}}nden inni{{{PFVSGV}}}nden - inni{{{PFVPLV}}}nden inni{{{PFVPLV}}}nden
Negativ nunni{{{PFVSGV}}}nden nunni{{{PFVSGV}}}nden - nunni{{{PFVPLV}}}nden nunni{{{PFVPLV}}}nden
zum
Sprecher
Positiv munni{{{PFVSGV}}}nden munni{{{PFVSGV}}}nden - munni{{{PFVPLV}}}nden munni{{{PFVPLV}}}nden
Negativ numunni{{{PFVSGV}}}nden numunni{{{PFVSGV}}}nden - numunni{{{PFVPLV}}}nden numunni{{{PFVPLV}}}nden
2. Plural neutral Positiv innie{{{PFVSGV}}}nzen innie{{{PFVSGV}}}nzen innie{{{PFVPLV}}}nzen - innie{{{PFVPLV}}}nzen
Negativ nunnie{{{PFVSGV}}}nzen nunnie{{{PFVSGV}}}nzen nunnie{{{PFVPLV}}}nzen - nunnie{{{PFVPLV}}}nzen
zum
Sprecher
Positiv munnie{{{PFVSGV}}}nzen munnie{{{PFVSGV}}}nzen munnie{{{PFVPLV}}}nzen - munnie{{{PFVPLV}}}nzen
Negativ numunnie{{{PFVSGV}}}nzen numunnie{{{PFVSGV}}}nzen numunnie{{{PFVPLV}}}nzen - numunnie{{{PFVPLV}}}nzen
3. Plural
Utrum
neutral Positiv innin{{{PFVSGV}}}š innin{{{PFVSGV}}}š innin{{{PFVPLV}}}š innin{{{PFVPLV}}}š innin{{{PFVPLV}}}š
Negativ nunnin{{{PFVSGV}}}š nunnin{{{PFVSGV}}}š nunnin{{{PFVPLV}}}š nunnin{{{PFVPLV}}}š nunnin{{{PFVPLV}}}š
zum
Sprecher
Positiv munnin{{{PFVSGV}}}š munnin{{{PFVSGV}}}š munnin{{{PFVPLV}}}š munnin{{{PFVPLV}}}š munnin{{{PFVPLV}}}š
Negativ numunnin{{{PFVSGV}}}š numunnin{{{PFVSGV}}}š numunnin{{{PFVPLV}}}š numunnin{{{PFVPLV}}}š numunnin{{{PFVPLV}}}š

mit medialem Präfix[Bearbeiten]

      Objekt
Person Subjekt Handlungs-
richtung
Positiv/
Negativ
1. Sg.
2. Sg.
3. Sg.
3. Pl. n.
1. Pl. 2. Pl. 3. Pl.
u.
1. Singular neutral Positiv ba{{{PFVSGV}}}n ba{{{PFVSG}}} - ba{{{PFVPLV}}}nzen ba{{{PFVPLV}}}š
Negativ laba{{{PFVSGV}}}n laba{{{PFVSG}}} - laba{{{PFVPLV}}}nzen laba{{{PFVPLV}}}š
2. Singular neutral Positiv bae{{{PFVSGV}}}n bae{{{PFVSG}}} bae{{{PFVPLV}}}nden - bae{{{PFVPLV}}}š
Negativ labae{{{PFVSGV}}}n labae{{{PFVSG}}} labae{{{PFVPLV}}}nden - labae{{{PFVPLV}}}š
3. Singular
Utrum
neutral Positiv ban{{{PFVSGV}}}n ban{{{PFVSG}}} ban{{{PFVPLV}}}nden ban{{{PFVPLV}}}nzen ban{{{PFVPLV}}}š
Negativ laban{{{PFVSGV}}}n laban{{{PFVSG}}} laban{{{PFVPLV}}}nden laban{{{PFVPLV}}}nzen laban{{{PFVPLV}}}š
3. Sg./Pl.
Neutrum
neutral Positiv bab{{{PFVSGV}}}n bab{{{PFVSG}}} bab{{{PFVPLV}}}nden bab{{{PFVPLV}}}nzen bab{{{PFVPLV}}}š
Negativ labab{{{PFVSGV}}}n labab{{{PFVSG}}} labab{{{PFVPLV}}}nden labab{{{PFVPLV}}}nzen labab{{{PFVPLV}}}š
1. Plural neutral Positiv ba{{{PFVSGV}}}nden ba{{{PFVSGV}}}nden - ba{{{PFVPLV}}}nden ba{{{PFVPLV}}}nden
Negativ laba{{{PFVSGV}}}nden laba{{{PFVSGV}}}nden - laba{{{PFVPLV}}}nden laba{{{PFVPLV}}}nden
2. Plural neutral Positiv bae{{{PFVSGV}}}nzen bae{{{PFVSGV}}}nzen bae{{{PFVPLV}}}nzen - bae{{{PFVPLV}}}nzen
Negativ labae{{{PFVSGV}}}nzen labae{{{PFVSGV}}}nzen labae{{{PFVPLV}}}nzen - labae{{{PFVPLV}}}nzen
3. Plural
Utrum
neutral Positiv ban{{{PFVSGV}}}š ban{{{PFVSGV}}}š ban{{{PFVPLV}}}š ban{{{PFVPLV}}}š ban{{{PFVPLV}}}š
Negativ laban{{{PFVSGV}}}š laban{{{PFVSGV}}}š laban{{{PFVPLV}}}š laban{{{PFVPLV}}}š laban{{{PFVPLV}}}š

Imperfektiv transitiv/kausativisch[Bearbeiten]

Die Präfixe für die 1. und 2. Person Plural des Objekts sind leider bisher nicht in den sumerischen Texten belegt. Aus diesem Grund können keine Formen für diese Personen angegeben werden.

Einfach[Bearbeiten]

      Objekt
Person Subjekt Handlungs-
richtung
Positiv/
Negativ
1. Sg.
2. Sg.
3. Sg.
u.
3. n. 1. Pl.
2. Pl.
3. Pl.
u.
1. Singular/
2. Singular
neutral Positiv ien{{{IPFVSGV}}}n in{{{IPFVSGV}}}n ib{{{IPFVSGV}}}n ? ine{{{IPFVPLV}}}n
Negativ nuen{{{IPFVSGV}}}n nun{{{IPFVSGV}}}n nub{{{IPFVSGV}}}n ? nune{{{IPFVPLV}}}n
zum
Sprecher
Positiv muen{{{IPFVSGV}}}n mun{{{IPFVSGV}}}n mub{{{IPFVSGV}}}n ? mune{{{IPFVPLV}}}n
Negativ numuen{{{IPFVSGV}}}n numun{{{IPFVSGV}}}n numub{{{IPFVSGV}}}n ? numune{{{IPFVPLV}}}n
3. Singular
Utrum/
3. Neutrum
neutral Positiv ien{{{IPFVSGV}}} in{{{IPFVSGV}}} ib{{{IPFVSGV}}} ? ine{{{IPFVPLV}}}
Negativ nuen{{{IPFVSGV}}} nun{{{IPFVSGV}}} nub{{{IPFVSGV}}} ? nune{{{IPFVPLV}}}
zum
Sprecher
Positiv muen{{{IPFVSGV}}} mun{{{IPFVSGV}}} mub{{{IPFVSGV}}} ? mune{{{IPFVPLV}}}
Negativ numuen{{{IPFVSGV}}} numun{{{IPFVSGV}}} numub{{{IPFVSGV}}} ? numune{{{IPFVPLV}}}
1. Plural neutral Positiv ien{{{IPFVSGV}}}nden in{{{IPFVSGV}}}nden ib{{{IPFVSGV}}}nden ? ine{{{IPFVPLV}}}nden
Negativ nuen{{{IPFVSGV}}}nden nun{{{IPFVSGV}}}nden nub{{{IPFVSGV}}}nden ? nune{{{IPFVPLV}}}nden
zum
Sprecher
Positiv muen{{{IPFVSGV}}}nden mun{{{IPFVSGV}}}nden mub{{{IPFVSGV}}}nden ? mune{{{IPFVPLV}}}nden
Negativ numuen{{{IPFVSGV}}}nden numun{{{IPFVSGV}}}nden numub{{{IPFVSGV}}}nden ? numune{{{IPFVPLV}}}nden
2. Plural neutral Positiv ien{{{IPFVSGV}}}nzen in{{{IPFVSGV}}}nzen ib{{{IPFVSGV}}}nzen ? ine{{{IPFVPLV}}}nzen
Negativ nuen{{{IPFVSGV}}}nzen nun{{{IPFVSGV}}}nzen nub{{{IPFVSGV}}}nzen ? nune{{{IPFVPLV}}}nzen
zum
Sprecher
Positiv muen{{{IPFVSGV}}}nzen mun{{{IPFVSGV}}}nzen mub{{{IPFVSGV}}}nzen ? mune{{{IPFVPLV}}}nzen
Negativ numuen{{{IPFVSGV}}}nzen numun{{{IPFVSGV}}}nzen numub{{{IPFVSGV}}}nzen ? numune{{{IPFVPLV}}}nzen
3. Plural
Utrum
neutral Positiv ien{{{IPFVSGV}}}ne in{{{IPFVSGV}}}ne ib{{{IPFVSGV}}}ne ? ine{{{IPFVPLV}}}ne
Negativ nuen{{{IPFVSGV}}}ne nun{{{IPFVSGV}}}ne nub{{{IPFVSGV}}}ne ? nune{{{IPFVPLV}}}ne
zum
Sprecher
Positiv muen{{{IPFVSGV}}}ne mun{{{IPFVSGV}}}ne mub{{{IPFVSGV}}}ne ? mune{{{IPFVPLV}}}ne
Negativ numuen{{{IPFVSGV}}}ne numun{{{IPFVSGV}}}ne numub{{{IPFVSGV}}}ne ? numune{{{IPFVPLV}}}ne

mit Lokalpräfix b(i)-[Bearbeiten]

      Objekt
Person Subjekt Handlungs-
richtung
Positiv/
Negativ
1. Sg.
2. Sg.
3. Sg.
u.
3. n. 1. Pl.
2. Pl.
3. Pl.
u.
1. Singular/
2. Singular
neutral Positiv bien{{{IPFVSGV}}}n bin{{{IPFVSGV}}}n bib{{{IPFVSGV}}}n ? bine{{{IPFVPLV}}}n
Negativ libien{{{IPFVSGV}}}n libin{{{IPFVSGV}}}n libib{{{IPFVSGV}}}n ? libine{{{IPFVPLV}}}n
zum
Sprecher
Positiv immien{{{IPFVSGV}}}n immin{{{IPFVSGV}}}n immib{{{IPFVSGV}}}n ? immine{{{IPFVPLV}}}n
Negativ nummien{{{IPFVSGV}}}n nummin{{{IPFVSGV}}}n nummib{{{IPFVSGV}}}n ? nummine{{{IPFVPLV}}}n
3. Singular
Utrum/
3. Neutrum
neutral Positiv bien{{{IPFVSGV}}} bin{{{IPFVSGV}}} bib{{{IPFVSGV}}} ? bine{{{IPFVPLV}}}
Negativ libien{{{IPFVSGV}}} libin{{{IPFVSGV}}} libib{{{IPFVSGV}}} ? libine{{{IPFVPLV}}}
zum
Sprecher
Positiv immien{{{IPFVSGV}}} immin{{{IPFVSGV}}} immib{{{IPFVSGV}}} ? immine{{{IPFVPLV}}}
Negativ nummien{{{IPFVSGV}}} nummin{{{IPFVSGV}}} nummib{{{IPFVSGV}}} ? nummine{{{IPFVPLV}}}
1. Plural neutral Positiv bien{{{IPFVSGV}}}nden bin{{{IPFVSGV}}}nden bib{{{IPFVSGV}}}nden ? bine{{{IPFVPLV}}}nden
Negativ libien{{{IPFVSGV}}}nden libin{{{IPFVSGV}}}nden libib{{{IPFVSGV}}}nden ? libine{{{IPFVPLV}}}nden
zum
Sprecher
Positiv immien{{{IPFVSGV}}}nden immin{{{IPFVSGV}}}nden immib{{{IPFVSGV}}}nden ? immine{{{IPFVPLV}}}nden
Negativ nummien{{{IPFVSGV}}}nden nummin{{{IPFVSGV}}}nden nummib{{{IPFVSGV}}}nden ? nummine{{{IPFVPLV}}}nden
2. Plural neutral Positiv bien{{{IPFVSGV}}}nzen bin{{{IPFVSGV}}}nzen bib{{{IPFVSGV}}}nzen ? bine{{{IPFVPLV}}}nzen
Negativ libien{{{IPFVSGV}}}nzen libin{{{IPFVSGV}}}nzen libib{{{IPFVSGV}}}nzen ? libine{{{IPFVPLV}}}nzen
zum
Sprecher
Positiv immien{{{IPFVSGV}}}nzen immin{{{IPFVSGV}}}nzen immib{{{IPFVSGV}}}nzen ? immine{{{IPFVPLV}}}nzen
Negativ nummien{{{IPFVSGV}}}nzen nummin{{{IPFVSGV}}}nzen nummib{{{IPFVSGV}}}nzen ? nummine{{{IPFVPLV}}}nzen
3. Plural
Utrum
neutral Positiv bien{{{IPFVSGV}}}ne bin{{{IPFVSGV}}}ne bib{{{IPFVSGV}}}ne ? bine{{{IPFVPLV}}}ne
Negativ libien{{{IPFVSGV}}}ne libin{{{IPFVSGV}}}ne libib{{{IPFVSGV}}}ne ? libine{{{IPFVPLV}}}ne
zum
Sprecher
Positiv immien{{{IPFVSGV}}}ne immin{{{IPFVSGV}}}ne immib{{{IPFVSGV}}}ne ? immine{{{IPFVPLV}}}ne
Negativ nummien{{{IPFVSGV}}}ne nummin{{{IPFVSGV}}}ne nummib{{{IPFVSGV}}}ne ? nummine{{{IPFVPLV}}}ne

mit Lokalpräfix n(ni)-[Bearbeiten]

      Objekt
Person Subjekt Handlungs-
richtung
Positiv/
Negativ
1. Sg.
2. Sg.
3. Sg.
u.
3. n. 1. Pl.
2. Pl.
3. Pl.
u.
1. Singular/
2. Singular
neutral Positiv innien{{{IPFVSGV}}}n innin{{{IPFVSGV}}}n innib{{{IPFVSGV}}}n ? innine{{{IPFVPLV}}}n
Negativ nunnien{{{IPFVSGV}}}n nunnin{{{IPFVSGV}}}n nunnib{{{IPFVSGV}}}n ? nunnine{{{IPFVPLV}}}n
zum
Sprecher
Positiv munnien{{{IPFVSGV}}}n munnin{{{IPFVSGV}}}n munnib{{{IPFVSGV}}}n ? munnine{{{IPFVPLV}}}n
Negativ numunnien{{{IPFVSGV}}}n numunnin{{{IPFVSGV}}}n numunnib{{{IPFVSGV}}}n ? numunnine{{{IPFVPLV}}}n
3. Singular
Utrum/
3. Neutrum
neutral Positiv innien{{{IPFVSGV}}} innin{{{IPFVSGV}}} innib{{{IPFVSGV}}} ? innine{{{IPFVPLV}}}
Negativ nunnien{{{IPFVSGV}}} nunnin{{{IPFVSGV}}} nunnib{{{IPFVSGV}}} ? nunnine{{{IPFVPLV}}}
zum
Sprecher
Positiv munnien{{{IPFVSGV}}} munnin{{{IPFVSGV}}} munnib{{{IPFVSGV}}} ? munnine{{{IPFVPLV}}}
Negativ numunnien{{{IPFVSGV}}} numunnin{{{IPFVSGV}}} numunnib{{{IPFVSGV}}} ? numunnine{{{IPFVPLV}}}
1. Plural neutral Positiv innien{{{IPFVSGV}}}nden innin{{{IPFVSGV}}}nden innib{{{IPFVSGV}}}nden ? innine{{{IPFVPLV}}}nden
Negativ nunnien{{{IPFVSGV}}}nden nunnin{{{IPFVSGV}}}nden nunnib{{{IPFVSGV}}}nden ? nunnine{{{IPFVPLV}}}nden
zum
Sprecher
Positiv munnien{{{IPFVSGV}}}nden munnin{{{IPFVSGV}}}nden munnib{{{IPFVSGV}}}nden ? munnine{{{IPFVPLV}}}nden
Negativ numunnien{{{IPFVSGV}}}nden numunnin{{{IPFVSGV}}}nden numunnib{{{IPFVSGV}}}nden ? numunnine{{{IPFVPLV}}}nden
2. Plural neutral Positiv innien{{{IPFVSGV}}}nzen innin{{{IPFVSGV}}}nzen innib{{{IPFVSGV}}}nzen ? innine{{{IPFVPLV}}}nzen
Negativ nunnien{{{IPFVSGV}}}nzen nunnin{{{IPFVSGV}}}nzen nunnib{{{IPFVSGV}}}nzen ? nunnine{{{IPFVPLV}}}nzen
zum
Sprecher
Positiv munnien{{{IPFVSGV}}}nzen munnin{{{IPFVSGV}}}nzen munnib{{{IPFVSGV}}}nzen ? munnine{{{IPFVPLV}}}nzen
Negativ numunnien{{{IPFVSGV}}}nzen numunnin{{{IPFVSGV}}}nzen numunnib{{{IPFVSGV}}}nzen ? numunnine{{{IPFVPLV}}}nzen
3. Plural
Utrum
neutral Positiv innien{{{IPFVSGV}}}ne innin{{{IPFVSGV}}}ne innib{{{IPFVSGV}}}ne ? innine{{{IPFVPLV}}}ne
Negativ nunnien{{{IPFVSGV}}}ne nunnin{{{IPFVSGV}}}ne nunnib{{{IPFVSGV}}}ne ? nunnine{{{IPFVPLV}}}ne
zum
Sprecher
Positiv munnien{{{IPFVSGV}}}ne munnin{{{IPFVSGV}}}ne munnib{{{IPFVSGV}}}ne ? munnine{{{IPFVPLV}}}ne
Negativ numunnien{{{IPFVSGV}}}ne numunnin{{{IPFVSGV}}}ne numunnib{{{IPFVSGV}}}ne ? numunnine{{{IPFVPLV}}}ne

mit medialem Präfix[Bearbeiten]

      Objekt
Person Subjekt Handlungs-
richtung
Positiv/
Negativ
1. Sg.
2. Sg.
3. Sg.
u.
3. n. 1. Pl.
2. Pl.
3. Pl.
u.
1. Singular/
2. Singular
neutral Positiv baen{{{IPFVSGV}}}n ban{{{IPFVSGV}}}n bab{{{IPFVSGV}}}n ? bane{{{IPFVPLV}}}n
Negativ labaen{{{IPFVSGV}}}n laban{{{IPFVSGV}}}n labab{{{IPFVSGV}}}n ? labane{{{IPFVPLV}}}n
3. Singular
Utrum/
3. Neutrum
neutral Positiv baen{{{IPFVSGV}}} ban{{{IPFVSGV}}} bab{{{IPFVSGV}}} ? bane{{{IPFVPLV}}}
Negativ labaen{{{IPFVSGV}}} laban{{{IPFVSGV}}} labab{{{IPFVSGV}}} ? labane{{{IPFVPLV}}}
1. Plural neutral Positiv baen{{{IPFVSGV}}}nden ban{{{IPFVSGV}}}nden bab{{{IPFVSGV}}}nden ? bane{{{IPFVPLV}}}nden
Negativ labaen{{{IPFVSGV}}}nden laban{{{IPFVSGV}}}nden labab{{{IPFVSGV}}}nden ? labane{{{IPFVPLV}}}nden
2. Plural neutral Positiv baen{{{IPFVSGV}}}nzen ban{{{IPFVSGV}}}nzen bab{{{IPFVSGV}}}nzen ? bane{{{IPFVPLV}}}nzen
Negativ labaen{{{IPFVSGV}}}nzen laban{{{IPFVSGV}}}nzen labab{{{IPFVSGV}}}nzen ? labane{{{IPFVPLV}}}nzen
3. Plural
Utrum
neutral Positiv baen{{{IPFVSGV}}}ne ban{{{IPFVSGV}}}ne bab{{{IPFVSGV}}}ne ? bane{{{IPFVPLV}}}ne
Negativ labaen{{{IPFVSGV}}}ne laban{{{IPFVSGV}}}ne labab{{{IPFVSGV}}}ne ? labane{{{IPFVPLV}}}ne

Formen mit obliquen Objekten[Bearbeiten]

Die folgenden Formen sind perfektivische transitive Formen mit 3. Person Singular Utrum sowohl als Subjekt wie auch als Objekt. Die Person in den Tabellen bezieht sich auf das oblique Objekt. Soll ein obliques Objekt der 1. Person ausgedrückt werden, so muss stets die Form mit dem Ventivpräfix m(u)- (Handlungsrichtung zum Sprecher) verwendet werden.

Formen mit Dativ[Bearbeiten]

Person Handlungs-
richtung
Positiv/
Negativ
einfach mit Lokalpräfix b(i)- mit Lokalpräfix n(ni)-
1. Singular neutral Positiv - - -
Negativ - - -
zum
Sprecher
Positiv man{{{PFVSG}}} mabin{{{PFVSG}}} mannin{{{PFVSG}}}
Negativ numan{{{PFVSG}}} numabin{{{PFVSG}}} numannin{{{PFVSG}}}
2. Singular neutral Positiv ieran{{{PFVSG}}} ierabin{{{PFVSG}}} ierannin{{{PFVSG}}}
Negativ nuran{{{PFVSG}}} nurabin{{{PFVSG}}} nurannin{{{PFVSG}}}
zum
Sprecher
Positiv muran{{{PFVSG}}} murabin{{{PFVSG}}} murannin{{{PFVSG}}}
Negativ numuran{{{PFVSG}}} numurabin{{{PFVSG}}} numurannin{{{PFVSG}}}
3. Singular
Utrum
neutral Positiv innan{{{PFVSG}}} innabin{{{PFVSG}}} innannin{{{PFVSG}}}
Negativ nunnan{{{PFVSG}}} nunnabin{{{PFVSG}}} nunnannin{{{PFVSG}}}
zum
Sprecher
Positiv munnan{{{PFVSG}}} munnabin{{{PFVSG}}} munnannin{{{PFVSG}}}
Negativ numunnan{{{PFVSG}}} numunnabin{{{PFVSG}}} numunnannin{{{PFVSG}}}
3. Neutrum neutral Positiv ban{{{PFVSG}}} babin{{{PFVSG}}} bannin{{{PFVSG}}}
Negativ nuban{{{PFVSG}}} nubabin{{{PFVSG}}} nubannin{{{PFVSG}}}
zum
Sprecher
Positiv imman{{{PFVSG}}} immabin{{{PFVSG}}} immannin{{{PFVSG}}}
Negativ numman{{{PFVSG}}} nummabin{{{PFVSG}}} nummannin{{{PFVSG}}}
1. Plural neutral Positiv - - -
Negativ - - -
zum
Sprecher
Positiv mean{{{PFVSG}}} meabin{{{PFVSG}}} meannin{{{PFVSG}}}
Negativ numean{{{PFVSG}}} numeabin{{{PFVSG}}} numeannin{{{PFVSG}}}
2. Plural neutral Positiv ienean{{{PFVSG}}} ieneabin{{{PFVSG}}} ieneannin{{{PFVSG}}}
Negativ nunean{{{PFVSG}}} nuneabin{{{PFVSG}}} nuneannin{{{PFVSG}}}
zum
Sprecher
Positiv muenean{{{PFVSG}}} mueneabin{{{PFVSG}}} mueneannin{{{PFVSG}}}
Negativ numuenean{{{PFVSG}}} numueneabin{{{PFVSG}}} numueneannin{{{PFVSG}}}
3. Plural Utrum neutral Positiv innean{{{PFVSG}}} inneabin{{{PFVSG}}} inneannin{{{PFVSG}}}
Negativ nunnean{{{PFVSG}}} nunneabin{{{PFVSG}}} nunneannin{{{PFVSG}}}
zum
Sprecher
Positiv munnean{{{PFVSG}}} munneabin{{{PFVSG}}} munneannin{{{PFVSG}}}
Negativ numunnean{{{PFVSG}}} numunneabin{{{PFVSG}}} numunneannin{{{PFVSG}}}

Formen mit Ablativ[Bearbeiten]

Person Handlungs-
richtung
Positiv/
Negativ
einfach mit Lokalpräfix b(i)- mit Lokalpräfix n(ni)-
1. Singular neutral Positiv - - -
Negativ - - -
zum
Sprecher
Positiv muran{{{PFVSG}}} murabin{{{PFVSG}}} murannin{{{PFVSG}}}
Negativ numuran{{{PFVSG}}} numurabin{{{PFVSG}}} numurannin{{{PFVSG}}}
2. Singular neutral Positiv ieran{{{PFVSG}}} ierabin{{{PFVSG}}} ierannin{{{PFVSG}}}
Negativ nueran{{{PFVSG}}} nuerabin{{{PFVSG}}} nuerannin{{{PFVSG}}}
zum
Sprecher
Positiv mueran{{{PFVSG}}} muerabin{{{PFVSG}}} muerannin{{{PFVSG}}}
Negativ numueran{{{PFVSG}}} numuerabin{{{PFVSG}}} numuerannin{{{PFVSG}}}
3. Singular
Utrum
neutral Positiv intan{{{PFVSG}}} intabin{{{PFVSG}}} intannin{{{PFVSG}}}
Negativ nuntan{{{PFVSG}}} nuntabin{{{PFVSG}}} nuntannin{{{PFVSG}}}
zum
Sprecher
Positiv muntan{{{PFVSG}}} muntabin{{{PFVSG}}} muntannin{{{PFVSG}}}
Negativ numuntan{{{PFVSG}}} numuntabin{{{PFVSG}}} numuntannin{{{PFVSG}}}
3. Neutrum neutral Positiv ibtan{{{PFVSG}}},
iran{{{PFVSG}}}
ibtabin{{{PFVSG}}},
irabin{{{PFVSG}}}
ibtannin{{{PFVSG}}},
irannin{{{PFVSG}}}
Negativ nubtan{{{PFVSG}}},
nuran{{{PFVSG}}}
nubtabin{{{PFVSG}}},
nurabin{{{PFVSG}}}
nubtannin{{{PFVSG}}},
nurannin{{{PFVSG}}}
zum
Sprecher
Positiv imtan{{{PFVSG}}},
immaran{{{PFVSG}}}
imtabin{{{PFVSG}}},
immarabin{{{PFVSG}}}
imtannin{{{PFVSG}}},
immarannin{{{PFVSG}}}
Negativ numtan{{{PFVSG}}},
nummaran{{{PFVSG}}}
numtabin{{{PFVSG}}},
nummarabin{{{PFVSG}}}
numtannin{{{PFVSG}}},
nummarannin{{{PFVSG}}}
1. Plural neutral Positiv - - -
Negativ - - -
zum
Sprecher
Positiv meran{{{PFVSG}}} merabin{{{PFVSG}}} merannin{{{PFVSG}}}
Negativ numeran{{{PFVSG}}} numerabin{{{PFVSG}}} numerannin{{{PFVSG}}}
2. Plural neutral Positiv ieneran{{{PFVSG}}} ienerabin{{{PFVSG}}} ienerannin{{{PFVSG}}}
Negativ nueneran{{{PFVSG}}} nuenerabin{{{PFVSG}}} nuenerannin{{{PFVSG}}}
zum
Sprecher
Positiv mueneran{{{PFVSG}}} muenerabin{{{PFVSG}}} muenerannin{{{PFVSG}}}
Negativ numueneran{{{PFVSG}}} numuenerabin{{{PFVSG}}} numuenerannin{{{PFVSG}}}
3. Plural Utrum neutral Positiv inneran{{{PFVSG}}} innerabin{{{PFVSG}}} innerannin{{{PFVSG}}}
Negativ nunneran{{{PFVSG}}} nunnerabin{{{PFVSG}}} nunnerannin{{{PFVSG}}}
zum
Sprecher
Positiv munneran{{{PFVSG}}} munnerabin{{{PFVSG}}} munnerannin{{{PFVSG}}}
Negativ numunneran{{{PFVSG}}} numunnerabin{{{PFVSG}}} numunnerannin{{{PFVSG}}}

Formen mit Allativ[Bearbeiten]

Person Handlungs-
richtung
Positiv/
Negativ
einfach mit Lokalpräfix b(i)- mit Lokalpräfix n(ni)-
1. Singular neutral Positiv - - -
Negativ - - -
zum
Sprecher
Positiv mušin{{{PFVSG}}} mušibin{{{PFVSG}}} mušinnin{{{PFVSG}}}
Negativ numušin{{{PFVSG}}} numušibin{{{PFVSG}}} numušinnin{{{PFVSG}}}
2. Singular neutral Positiv iešin{{{PFVSG}}} iešibin{{{PFVSG}}} iešinnin{{{PFVSG}}}
Negativ nušin{{{PFVSG}}} nušibin{{{PFVSG}}} nušinnin{{{PFVSG}}}
zum
Sprecher
Positiv muešin{{{PFVSG}}} muešibin{{{PFVSG}}} muešinnin{{{PFVSG}}}
Negativ numuešin{{{PFVSG}}} numuešibin{{{PFVSG}}} numuešinnin{{{PFVSG}}}
3. Singular
Utrum
neutral Positiv inšin{{{PFVSG}}} inšibin{{{PFVSG}}} inšinnin{{{PFVSG}}}
Negativ nunšin{{{PFVSG}}} nunšibin{{{PFVSG}}} nunšinnin{{{PFVSG}}}
zum
Sprecher
Positiv munšin{{{PFVSG}}} munšibin{{{PFVSG}}} munšinnin{{{PFVSG}}}
Negativ numunšin{{{PFVSG}}} numunšibin{{{PFVSG}}} numunšinnin{{{PFVSG}}}
3. Neutrum neutral Positiv ibšin{{{PFVSG}}} ibšibin{{{PFVSG}}} ibšinnin{{{PFVSG}}}
Negativ nubšin{{{PFVSG}}} nubšibin{{{PFVSG}}} nubšinnin{{{PFVSG}}}
zum
Sprecher
Positiv imšin{{{PFVSG}}} imšibin{{{PFVSG}}} imšinnin{{{PFVSG}}}
Negativ numšin{{{PFVSG}}} numšibin{{{PFVSG}}} numšinnin{{{PFVSG}}}
1. Plural neutral Positiv - - -
Negativ - - -
zum
Sprecher
Positiv mešin{{{PFVSG}}} mešibin{{{PFVSG}}} mešinnin{{{PFVSG}}}
Negativ numešin{{{PFVSG}}} numešibin{{{PFVSG}}} numešinnin{{{PFVSG}}}
2. Plural neutral Positiv ienešin{{{PFVSG}}} ienešibin{{{PFVSG}}} ienešinnin{{{PFVSG}}}
Negativ nuenešin{{{PFVSG}}} nuenešibin{{{PFVSG}}} nuenešinnin{{{PFVSG}}}
zum
Sprecher
Positiv muenešin{{{PFVSG}}} muenešibin{{{PFVSG}}} muenešinnin{{{PFVSG}}}
Negativ numuenešin{{{PFVSG}}} numuenešibin{{{PFVSG}}} numuenešinnin{{{PFVSG}}}
3. Plural Utrum neutral Positiv innešin{{{PFVSG}}} innešibin{{{PFVSG}}} innešinnin{{{PFVSG}}}
Negativ nunnešin{{{PFVSG}}} nunnešibin{{{PFVSG}}} nunnešinnin{{{PFVSG}}}
zum
Sprecher
Positiv munnešin{{{PFVSG}}} munnešibin{{{PFVSG}}} munnešinnin{{{PFVSG}}}
Negativ numunnešin{{{PFVSG}}} numunnešibin{{{PFVSG}}} numunnešinnin{{{PFVSG}}}

Formen mit Komitativ[Bearbeiten]

Person Handlungs-
richtung
Positiv/
Negativ
einfach mit Lokalpräfix b(i)- mit Lokalpräfix n(ni)-
1. Singular neutral Positiv - - -
Negativ - - -
zum
Sprecher
Positiv mudan{{{PFVSG}}} mudibin{{{PFVSG}}} mudinnin{{{PFVSG}}}
Negativ numudan{{{PFVSG}}} numudibin{{{PFVSG}}} numudinnin{{{PFVSG}}}
2. Singular neutral Positiv iedan{{{PFVSG}}} iedibin{{{PFVSG}}} iedinnin{{{PFVSG}}}
Negativ nuedan{{{PFVSG}}} nuedibin{{{PFVSG}}} nuedinnin{{{PFVSG}}}
zum
Sprecher
Positiv muedan{{{PFVSG}}} muedibin{{{PFVSG}}} muedinnin{{{PFVSG}}}
Negativ numuedan{{{PFVSG}}} numuedibin{{{PFVSG}}} numuedinnin{{{PFVSG}}}
3. Singular
Utrum
neutral Positiv indan{{{PFVSG}}} indibin{{{PFVSG}}} indinnin{{{PFVSG}}}
Negativ nundan{{{PFVSG}}} nundibin{{{PFVSG}}} nundinnin{{{PFVSG}}}
zum
Sprecher
Positiv mundan{{{PFVSG}}} mundibin{{{PFVSG}}} mundinnin{{{PFVSG}}}
Negativ numundan{{{PFVSG}}} numundibin{{{PFVSG}}} numundinnin{{{PFVSG}}}
3. Neutrum neutral Positiv ibdan{{{PFVSG}}} ibdibin{{{PFVSG}}} ibdinnin{{{PFVSG}}}
Negativ nubdan{{{PFVSG}}} nubdibin{{{PFVSG}}} nubdinnin{{{PFVSG}}}
zum
Sprecher
Positiv mundan{{{PFVSG}}} mundibin{{{PFVSG}}} mundinnin{{{PFVSG}}}
Negativ numundan{{{PFVSG}}} numundibin{{{PFVSG}}} numundinnin{{{PFVSG}}}
1. Plural neutral Positiv - - -
Negativ - - -
zum
Sprecher
Positiv medan{{{PFVSG}}} medibin{{{PFVSG}}} medinnin{{{PFVSG}}}
Negativ numedan{{{PFVSG}}} numedibin{{{PFVSG}}} numedinnin{{{PFVSG}}}
2. Plural neutral Positiv ienedan{{{PFVSG}}} ienedibin{{{PFVSG}}} ienedinnin{{{PFVSG}}}
Negativ nuenedan{{{PFVSG}}} nuenedibin{{{PFVSG}}} nuenedinnin{{{PFVSG}}}
zum
Sprecher
Positiv muenedan{{{PFVSG}}} muenedibin{{{PFVSG}}} muenedinnin{{{PFVSG}}}
Negativ numuenedan{{{PFVSG}}} numuenedibin{{{PFVSG}}} numuenedinnin{{{PFVSG}}}
3. Plural Utrum neutral Positiv innedan{{{PFVSG}}} innedibin{{{PFVSG}}} innedinnin{{{PFVSG}}}
Negativ nunnedan{{{PFVSG}}} nunnedibin{{{PFVSG}}} nunnedinnin{{{PFVSG}}}
zum
Sprecher
Positiv munnedan{{{PFVSG}}} munnedibin{{{PFVSG}}} munnedinnin{{{PFVSG}}}
Negativ numunnedan{{{PFVSG}}} numunnedibin{{{PFVSG}}} numunnedinnin{{{PFVSG}}}

Formen mit Terminativ[Bearbeiten]

Handelt es sich um eine intransitive Verbform, so werden die Terminativpräfixe verkürzt. Die Formen in der linken Formenspalte dieser Tabelle sind perfektive, intransitive Formen der 3. Person Singular Utrum des Subjekts.

Person Handlungs-
richtung
Positiv/
Negativ
Form ohne
Subj./Obj.präfix
Form mit
Subj./Obj.präfix
1. Singular neutral Positiv - -
Negativ - -
zum
Sprecher
Positiv mu{{{PFVSG}}} mun{{{PFVSG}}}
Negativ numu{{{PFVSG}}} numun{{{PFVSG}}}
2. Singular neutral Positiv ie{{{PFVSG}}} ierin{{{PFVSG}}}
Negativ nue{{{PFVSG}}} nurin{{{PFVSG}}}
zum
Sprecher
Positiv mue{{{PFVSG}}} murin{{{PFVSG}}}
Negativ numue{{{PFVSG}}} numurin{{{PFVSG}}}
3. Singular
Utrum
neutral Positiv in{{{PFVSG}}} innin{{{PFVSG}}}
Negativ nun{{{PFVSG}}} nunnin{{{PFVSG}}}
zum
Sprecher
Positiv mun{{{PFVSG}}} munnin{{{PFVSG}}}
Negativ numun{{{PFVSG}}} numunnin{{{PFVSG}}}
3. Neutrum neutral Positiv ib{{{PFVSG}}} bin{{{PFVSG}}}
Negativ nub{{{PFVSG}}} nubin{{{PFVSG}}}
zum
Sprecher
Positiv im{{{PFVSG}}} immin{{{PFVSG}}}
Negativ num{{{PFVSG}}} nummin{{{PFVSG}}}
1. Plural neutral Positiv - -
Negativ - -
zum
Sprecher
Positiv me{{{PFVSG}}} men{{{PFVSG}}}
Negativ nume{{{PFVSG}}} numen{{{PFVSG}}}
2. Plural neutral Positiv iene{{{PFVSG}}} ienen{{{PFVSG}}}
Negativ nuene{{{PFVSG}}} nuenen{{{PFVSG}}}
zum
Sprecher
Positiv muene{{{PFVSG}}} muenen{{{PFVSG}}}
Negativ numuene{{{PFVSG}}} numuenen{{{PFVSG}}}
3. Plural Utrum neutral Positiv inne{{{PFVSG}}} innen{{{PFVSG}}}
Negativ nunne{{{PFVSG}}} nunnen{{{PFVSG}}}
zum
Sprecher
Positiv munne{{{PFVSG}}} munnen{{{PFVSG}}}
Negativ numunne{{{PFVSG}}} numunnen{{{PFVSG}}}

Partizipien[Bearbeiten]

Aspekt einfach verneint
Perfektiv {{{PFVINF}}}a nu{{{PFVINF}}}a
Imperfektiv {{{IPFVINF}}} nu{{{IPFVINF}}}

Einige belegte Formen dieses Verbs[Bearbeiten]

Anwendung dieser Vorlage:
__NOEDITSECTION__
{{Sumerisch_Verb|
 PFVSG=Perfektiv-Singular-Stamm
|PFVSGV=Perfektiv-Singular-Stamm mit Auslautvokal
|PFVPL=Perfektiv-Plural-Stamm
|PFVPLV=Perfektiv-Plural-Stamm mit Auslautvokal
|IPFVSG=Imperfektiv-Singular-Stamm
|IPFVSGV=Imperfektiv-Singular-Stamm mit Auslautvokal
|IPFVSGSFX=Imperfektiv-Singular-Stamm mit -ed-Suffix
|IPFVSGSFXV=Imperfektiv-Singular-Stamm mit -ed-Suffix und Auslautvokal
|IPFVPL=Imperfektiv-Plural-Stamm
|IPFVPLV=Imperfektiv-Plural-Stamm mit Auslautvokal
|IPFVPLSFXV=Imperfektiv-Plural-Stamm mit -ed-Suffix und Auslautvokal
|PFVINF=Perfektiv-Infinit-Stamm
|IPFVINF=Imperfektiv-Infinit-Stamm (mit -ed-Suffix und Auslautvokal)
}}

*''Verbform'' (in welchem Text)
::Analyse: Morphemzerlegung, Glossierung
::Übersetzung: ...
*''Verbform'' (in welchem Text)
::Analyse: Morphemzerlegung, Glossierung
::Übersetzung: ...
...