Vorlage:Sumerisch Verb Flexion
Sumerisch Verb Flexion (Sumerisch)[Bearbeiten]
Die folgenden Tabellen enthalten die wichtigsten Formen des Verbs [[{{{PFVSG}}}]]. Daneben gibt es zahlreiche weitere Präfixe, die die Verbaussage weiter modifizieren können. Es ergibt sich eine Formenvielfalt, die hier nicht im ganzen dargestellt werden soll.
Die klassisch-sumerischen Allomorphien der Prä- und Suffixe werden in diesen Tabellen konsequent angewandt. Morphographemische Schreibungen werden nicht mit aufgelistet.
Perfektiv intransitiv/passivisch[Bearbeiten]
Person | Handlungs- richtung |
Positiv/ Negativ |
einfach | mit Lokalpräfix b(i)- | mit Lokalpräfix n(ni)- | mit medialem Präfix |
---|---|---|---|---|---|---|
1./2. Singular | neutral | Positiv | i{{{PFVSGV}}}n | ib{{{PFVSGV}}}n | in{{{PFVSGV}}}n | ba{{{PFVSGV}}}n |
Negativ | nu{{{PFVSGV}}}n | nub{{{PFVSGV}}}n | nun{{{PFVSGV}}}n | laba{{{PFVSGV}}}n | ||
zum Sprecher |
Positiv | mu{{{PFVSGV}}}n | im{{{PFVSGV}}}n | mun{{{PFVSGV}}}n | - | |
Negativ | numu{{{PFVSGV}}}n | num{{{PFVSGV}}}n | numun{{{PFVSGV}}}n | - | ||
3. Singular, 3. Plural Neutrum |
neutral | Positiv | i{{{PFVSG}}} | ib{{{PFVSG}}} | in{{{PFVSG}}} | ba{{{PFVSG}}} |
Negativ | nu{{{PFVSG}}} | nub{{{PFVSG}}} | nun{{{PFVSG}}} | laba{{{PFVSG}}} | ||
zum Sprecher |
Positiv | mu{{{PFVSG}}} | im{{{PFVSG}}} | mun{{{PFVSG}}} | - | |
Negativ | numu{{{PFVSG}}} | num{{{PFVSG}}} | numun{{{PFVSG}}} | - | ||
1. Plural | neutral | Positiv | i{{{PFVPLV}}}nden | ib{{{PFVPLV}}}nden | in{{{PFVPLV}}}nden | ba{{{PFVPLV}}}nden |
Negativ | nu{{{PFVPLV}}}nden | nub{{{PFVPLV}}}nden | nun{{{PFVPLV}}}nden | laba{{{PFVPLV}}}nden | ||
zum Sprecher |
Positiv | mu{{{PFVPLV}}}nden | im{{{PFVPLV}}}nden | mun{{{PFVPLV}}}nden | - | |
Negativ | numu{{{PFVPLV}}}nden | num{{{PFVPLV}}}nden | numun{{{PFVPLV}}}nden | - | ||
2. Plural | neutral | Positiv | i{{{PFVPLV}}}nzen | ib{{{PFVPLV}}}nzen | in{{{PFVPLV}}}nzen | ba{{{PFVPLV}}}nzen |
Negativ | nu{{{PFVPLV}}}nzen | nub{{{PFVPLV}}}nzen | nun{{{PFVPLV}}}nzen | laba{{{PFVPLV}}}nzen | ||
zum Sprecher |
Positiv | mu{{{PFVPLV}}}nzen | im{{{PFVPLV}}}nzen | mun{{{PFVPLV}}}nzen | - | |
Negativ | numu{{{PFVPLV}}}nzen | num{{{PFVPLV}}}nzen | numun{{{PFVPLV}}}nzen | - | ||
3. Plural Utrum | neutral | Positiv | i{{{PFVPLV}}}š | ib{{{PFVPLV}}}š | in{{{PFVPLV}}}š | ba{{{PFVPLV}}}š |
Negativ | nu{{{PFVPLV}}}š | nub{{{PFVPLV}}}š | nun{{{PFVPLV}}}š | laba{{{PFVPLV}}}š | ||
zum Sprecher |
Positiv | mu{{{PFVPLV}}}š | im{{{PFVPLV}}}š | mun{{{PFVPLV}}}š | - | |
Negativ | numu{{{PFVPLV}}}š | num{{{PFVPLV}}}š | numun{{{PFVPLV}}}š | - |
Imperfektiv intransitiv/passivisch[Bearbeiten]
Person | Handlungs- richtung |
Positiv/ Negativ |
einfach | mit Lokalpräfix b(i)- | mit Lokalpräfix n(ni)- | mit medialem Präfix |
---|---|---|---|---|---|---|
1./2. Singular | neutral | Positiv | i{{{IPFVSGSFXV}}}n | ib{{{IPFVSGSFXV}}}n | in{{{IPFVSGSFXV}}}n | ba{{{IPFVSGSFXV}}}n |
Negativ | nu{{{IPFVSGSFXV}}}n | nub{{{IPFVSGSFXV}}}n | nun{{{IPFVSGSFXV}}}n | laba{{{IPFVSGSFXV}}}n | ||
zum Sprecher |
Positiv | mu{{{IPFVSGSFXV}}}n | im{{{IPFVSGSFXV}}}n | mun{{{IPFVSGSFXV}}}n | - | |
Negativ | numu{{{IPFVSGSFXV}}}n | num{{{IPFVSGSFXV}}}n | numun{{{IPFVSGSFXV}}}n | - | ||
3. Singular, 3. Plural Neutrum |
neutral | Positiv | i{{{IPFVSGSFX}}} | ib{{{IPFVSGSFX}}} | in{{{IPFVSGSFX}}} | ba{{{IPFVSGSFX}}} |
Negativ | nu{{{IPFVSGSFX}}} | nub{{{IPFVSGSFX}}} | nun{{{IPFVSGSFX}}} | laba{{{IPFVSGSFX}}} | ||
zum Sprecher |
Positiv | mu{{{IPFVSGSFX}}} | im{{{IPFVSGSFX}}} | mun{{{IPFVSGSFX}}} | - | |
Negativ | numu{{{IPFVSGSFX}}} | num{{{IPFVSGSFX}}} | numun{{{IPFVSGSFX}}} | - | ||
1. Plural | neutral | Positiv | i{{{IPFVPLSFXV}}}nden | ib{{{IPFVPLSFXV}}}nden | in{{{IPFVPLSFXV}}}nden | ba{{{IPFVPLSFXV}}}nden |
Negativ | nu{{{IPFVPLSFXV}}}nden | nub{{{IPFVPLSFXV}}}nden | nun{{{IPFVPLSFXV}}}nden | laba{{{IPFVPLSFXV}}}nden | ||
zum Sprecher |
Positiv | mu{{{IPFVPLSFXV}}}nden | im{{{IPFVPLSFXV}}}nden | mun{{{IPFVPLSFXV}}}nden | - | |
Negativ | numu{{{IPFVPLSFXV}}}nden | num{{{IPFVPLSFXV}}}nden | numun{{{IPFVPLSFXV}}}nden | - | ||
2. Plural | neutral | Positiv | i{{{IPFVPLSFXV}}}nzen | ib{{{IPFVPLSFXV}}}nzen | in{{{IPFVPLSFXV}}}nzen | ba{{{IPFVPLSFXV}}}nzen |
Negativ | nu{{{IPFVPLSFXV}}}nzen | nub{{{IPFVPLSFXV}}}nzen | nun{{{IPFVPLSFXV}}}nzen | laba{{{IPFVPLSFXV}}}nzen | ||
zum Sprecher |
Positiv | mu{{{IPFVPLSFXV}}}nzen | im{{{IPFVPLSFXV}}}nzen | mun{{{IPFVPLSFXV}}}nzen | - | |
Negativ | numu{{{IPFVPLSFXV}}}nzen | num{{{IPFVPLSFXV}}}nzen | numun{{{IPFVPLSFXV}}}nzen | - | ||
3. Plural Utrum | neutral | Positiv | i{{{IPFVPLSFXV}}}š | ib{{{IPFVPLSFXV}}}š | in{{{IPFVPLSFXV}}}š | ba{{{IPFVPLSFXV}}}š |
Negativ | nu{{{IPFVPLSFXV}}}š | nub{{{IPFVPLSFXV}}}š | nun{{{IPFVPLSFXV}}}š | laba{{{IPFVPLSFXV}}}š | ||
zum Sprecher |
Positiv | mu{{{IPFVPLSFXV}}}š | im{{{IPFVPLSFXV}}}š | mun{{{IPFVPLSFXV}}}š | - | |
Negativ | numu{{{IPFVPLSFXV}}}š | num{{{IPFVPLSFXV}}}š | numun{{{IPFVPLSFXV}}}š | - |
Perfektiv transitiv/kausativisch[Bearbeiten]
Einfach[Bearbeiten]
Objekt | |||||||
Person Subjekt | Handlungs- richtung |
Positiv/ Negativ |
1. Sg. 2. Sg. |
3. Sg. 3. Pl. n. |
1. Pl. | 2. Pl. | 3. Pl. u. |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1. Singular | neutral | Positiv | i{{{PFVSGV}}}n | i{{{PFVSG}}} | - | i{{{PFVPLV}}}nzen | i{{{PFVPLV}}}š |
Negativ | nu{{{PFVSGV}}}n | nu{{{PFVSG}}} | - | nu{{{PFVPLV}}}nzen | nu{{{PFVPLV}}}š | ||
zum Sprecher |
Positiv | mu{{{PFVSGV}}}n | mu{{{PFVSG}}} | - | mu{{{PFVPLV}}}nzen | mu{{{PFVPLV}}}š | |
Negativ | numu{{{PFVSGV}}}n | numu{{{PFVSG}}} | - | numu{{{PFVPLV}}}nzen | numu{{{PFVPLV}}}š | ||
2. Singular | neutral | Positiv | ie{{{PFVSGV}}}n | ie{{{PFVSG}}} | ie{{{PFVPLV}}}nden | - | ie{{{PFVPLV}}}š |
Negativ | nue{{{PFVSGV}}}n | nue{{{PFVSG}}} | nue{{{PFVPLV}}}nden | - | nue{{{PFVPLV}}}š | ||
zum Sprecher |
Positiv | mue{{{PFVSGV}}}n | mue{{{PFVSG}}} | mue{{{PFVPLV}}}nden | - | mue{{{PFVPLV}}}š | |
Negativ | numue{{{PFVSGV}}}n | numue{{{PFVSG}}} | numue{{{PFVPLV}}}nden | - | numue{{{PFVPLV}}}š | ||
3. Singular Utrum |
neutral | Positiv | in{{{PFVSGV}}}n | in{{{PFVSG}}} | in{{{PFVPLV}}}nden | in{{{PFVPLV}}}nzen | in{{{PFVPLV}}}š |
Negativ | nun{{{PFVSGV}}}n | nun{{{PFVSG}}} | nun{{{PFVPLV}}}nden | nun{{{PFVPLV}}}nzen | nun{{{PFVPLV}}}š | ||
zum Sprecher |
Positiv | mun{{{PFVSGV}}}n | mun{{{PFVSG}}} | mun{{{PFVPLV}}}nden | mun{{{PFVPLV}}}nzen | mun{{{PFVPLV}}}š | |
Negativ | numun{{{PFVSGV}}}n | numun{{{PFVSG}}} | numun{{{PFVPLV}}}nden | numun{{{PFVPLV}}}nzen | numun{{{PFVPLV}}}š | ||
3. Sg./Pl. Neutrum |
neutral | Positiv | ib{{{PFVSGV}}}n | ib{{{PFVSG}}} | ib{{{PFVPLV}}}nden | ib{{{PFVPLV}}}nzen | ib{{{PFVPLV}}}š |
Negativ | nub{{{PFVSGV}}}n | nub{{{PFVSG}}} | nub{{{PFVPLV}}}nden | nub{{{PFVPLV}}}nzen | nub{{{PFVPLV}}}š | ||
zum Sprecher |
Positiv | im{{{PFVSGV}}}n | im{{{PFVSG}}} | im{{{PFVPLV}}}nden | im{{{PFVPLV}}}nzen | im{{{PFVPLV}}}š | |
Negativ | num{{{PFVSGV}}}n | num{{{PFVSG}}} | num{{{PFVPLV}}}nden | num{{{PFVPLV}}}nzen | num{{{PFVPLV}}}š | ||
1. Plural | neutral | Positiv | i{{{PFVSGV}}}nden | i{{{PFVSGV}}}nden | - | i{{{PFVPLV}}}nden | i{{{PFVPLV}}}nden |
Negativ | nu{{{PFVSGV}}}nden | nu{{{PFVSGV}}}nden | - | nu{{{PFVPLV}}}nden | nu{{{PFVPLV}}}nden | ||
zum Sprecher |
Positiv | mu{{{PFVSGV}}}nden | mu{{{PFVSGV}}}nden | - | mu{{{PFVPLV}}}nden | mu{{{PFVPLV}}}nden | |
Negativ | numu{{{PFVSGV}}}nden | numu{{{PFVSGV}}}nden | - | numu{{{PFVPLV}}}nden | numu{{{PFVPLV}}}nden | ||
2. Plural | neutral | Positiv | ie{{{PFVSGV}}}nzen | ie{{{PFVSGV}}}nzen | ie{{{PFVPLV}}}nzen | - | ie{{{PFVPLV}}}nzen |
Negativ | nue{{{PFVSGV}}}nzen | nue{{{PFVSGV}}}nzen | nue{{{PFVPLV}}}nzen | - | nue{{{PFVPLV}}}nzen | ||
zum Sprecher |
Positiv | mue{{{PFVSGV}}}nzen | mue{{{PFVSGV}}}nzen | mue{{{PFVPLV}}}nzen | - | mue{{{PFVPLV}}}nzen | |
Negativ | numue{{{PFVSGV}}}nzen | numue{{{PFVSGV}}}nzen | numue{{{PFVPLV}}}nzen | - | numue{{{PFVPLV}}}nzen | ||
3. Plural Utrum |
neutral | Positiv | in{{{PFVSGV}}}š | in{{{PFVSGV}}}š | in{{{PFVPLV}}}š | in{{{PFVPLV}}}š | in{{{PFVPLV}}}š |
Negativ | nun{{{PFVSGV}}}š | nun{{{PFVSGV}}}š | nun{{{PFVPLV}}}š | nun{{{PFVPLV}}}š | nun{{{PFVPLV}}}š | ||
zum Sprecher |
Positiv | mun{{{PFVSGV}}}š | mun{{{PFVSGV}}}š | mun{{{PFVPLV}}}š | mun{{{PFVPLV}}}š | mun{{{PFVPLV}}}š | |
Negativ | numun{{{PFVSGV}}}š | numun{{{PFVSGV}}}š | numun{{{PFVPLV}}}š | numun{{{PFVPLV}}}š | numun{{{PFVPLV}}}š |
mit Lokalpräfix b(i)-[Bearbeiten]
Objekt | |||||||
Person Subjekt | Handlungs- richtung |
Positiv/ Negativ |
1. Sg. 2. Sg. |
3. Sg. 3. Pl. n. |
1. Pl. | 2. Pl. | 3. Pl. u. |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1. Singular | neutral | Positiv | bi{{{PFVSGV}}}n | bi{{{PFVSG}}} | - | bi{{{PFVPLV}}}nzen | bi{{{PFVPLV}}}š |
Negativ | libi{{{PFVSGV}}}n | libi{{{PFVSG}}} | - | libi{{{PFVPLV}}}nzen | libi{{{PFVPLV}}}š | ||
zum Sprecher |
Positiv | immi{{{PFVSGV}}}n | immi{{{PFVSG}}} | - | immi{{{PFVPLV}}}nzen | immi{{{PFVPLV}}}š | |
Negativ | nummi{{{PFVSGV}}}n | nummi{{{PFVSG}}} | - | nummi{{{PFVPLV}}}nzen | nummi{{{PFVPLV}}}š | ||
2. Singular | neutral | Positiv | bie{{{PFVSGV}}}n | bie{{{PFVSG}}} | bie{{{PFVPLV}}}nden | - | bie{{{PFVPLV}}}š |
Negativ | libie{{{PFVSGV}}}n | libie{{{PFVSG}}} | libie{{{PFVPLV}}}nden | - | libie{{{PFVPLV}}}š | ||
zum Sprecher |
Positiv | immie{{{PFVSGV}}}n | immie{{{PFVSG}}} | immie{{{PFVPLV}}}nden | - | immie{{{PFVPLV}}}š | |
Negativ | nummie{{{PFVSGV}}}n | nummie{{{PFVSG}}} | nummie{{{PFVPLV}}}nden | - | nummie{{{PFVPLV}}}š | ||
3. Singular Utrum |
neutral | Positiv | bin{{{PFVSGV}}}n | bin{{{PFVSG}}} | bin{{{PFVPLV}}}nden | bin{{{PFVPLV}}}nzen | bin{{{PFVPLV}}}š |
Negativ | libin{{{PFVSGV}}}n | libin{{{PFVSG}}} | libin{{{PFVPLV}}}nden | libin{{{PFVPLV}}}nzen | libin{{{PFVPLV}}}š | ||
zum Sprecher |
Positiv | immin{{{PFVSGV}}}n | immin{{{PFVSG}}} | immin{{{PFVPLV}}}nden | immin{{{PFVPLV}}}nzen | immin{{{PFVPLV}}}š | |
Negativ | nummin{{{PFVSGV}}}n | nummin{{{PFVSG}}} | nummin{{{PFVPLV}}}nden | nummin{{{PFVPLV}}}nzen | nummin{{{PFVPLV}}}š | ||
3. Sg./Pl. Neutrum |
neutral | Positiv | bib{{{PFVSGV}}}n | bib{{{PFVSG}}} | bib{{{PFVPLV}}}nden | bib{{{PFVPLV}}}nzen | bib{{{PFVPLV}}}š |
Negativ | libib{{{PFVSGV}}}n | libib{{{PFVSG}}} | libib{{{PFVPLV}}}nden | libib{{{PFVPLV}}}nzen | libib{{{PFVPLV}}}š | ||
zum Sprecher |
Positiv | immib{{{PFVSGV}}}n | immib{{{PFVSG}}} | immib{{{PFVPLV}}}nden | immib{{{PFVPLV}}}nzen | immib{{{PFVPLV}}}š | |
Negativ | nummib{{{PFVSGV}}}n | nummib{{{PFVSG}}} | nummib{{{PFVPLV}}}nden | nummib{{{PFVPLV}}}nzen | nummib{{{PFVPLV}}}š | ||
1. Plural | neutral | Positiv | bi{{{PFVSGV}}}nden | bi{{{PFVSGV}}}nden | - | bi{{{PFVPLV}}}nden | bi{{{PFVPLV}}}nden |
Negativ | libi{{{PFVSGV}}}nden | libi{{{PFVSGV}}}nden | - | libi{{{PFVPLV}}}nden | libi{{{PFVPLV}}}nden | ||
zum Sprecher |
Positiv | immi{{{PFVSGV}}}nden | immi{{{PFVSGV}}}nden | - | immi{{{PFVPLV}}}nden | immi{{{PFVPLV}}}nden | |
Negativ | nummi{{{PFVSGV}}}nden | nummi{{{PFVSGV}}}nden | - | nummi{{{PFVPLV}}}nden | nummi{{{PFVPLV}}}nden | ||
2. Plural | neutral | Positiv | bie{{{PFVSGV}}}nzen | bie{{{PFVSGV}}}nzen | bie{{{PFVPLV}}}nzen | - | bie{{{PFVPLV}}}nzen |
Negativ | libie{{{PFVSGV}}}nzen | libie{{{PFVSGV}}}nzen | libie{{{PFVPLV}}}nzen | - | libie{{{PFVPLV}}}nzen | ||
zum Sprecher |
Positiv | immie{{{PFVSGV}}}nzen | immie{{{PFVSGV}}}nzen | immie{{{PFVPLV}}}nzen | - | immie{{{PFVPLV}}}nzen | |
Negativ | nummie{{{PFVSGV}}}nzen | nummie{{{PFVSGV}}}nzen | nummie{{{PFVPLV}}}nzen | - | nummie{{{PFVPLV}}}nzen | ||
3. Plural Utrum |
neutral | Positiv | bin{{{PFVSGV}}}š | bin{{{PFVSGV}}}š | bin{{{PFVPLV}}}š | bin{{{PFVPLV}}}š | bin{{{PFVPLV}}}š |
Negativ | libin{{{PFVSGV}}}š | libin{{{PFVSGV}}}š | libin{{{PFVPLV}}}š | libin{{{PFVPLV}}}š | libin{{{PFVPLV}}}š | ||
zum Sprecher |
Positiv | immin{{{PFVSGV}}}š | immin{{{PFVSGV}}}š | immin{{{PFVPLV}}}š | immin{{{PFVPLV}}}š | immin{{{PFVPLV}}}š | |
Negativ | nummin{{{PFVSGV}}}š | nummin{{{PFVSGV}}}š | nummin{{{PFVPLV}}}š | nummin{{{PFVPLV}}}š | nummin{{{PFVPLV}}}š |
mit Lokalpräfix n(ni)-[Bearbeiten]
Objekt | |||||||
Person Subjekt | Handlungs- richtung |
Positiv/ Negativ |
1. Sg. 2. Sg. |
3. Sg. 3. Pl. n. |
1. Pl. | 2. Pl. | 3. Pl. u. |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1. Singular | neutral | Positiv | inni{{{PFVSGV}}}n | inni{{{PFVSG}}} | - | inni{{{PFVPLV}}}nzen | inni{{{PFVPLV}}}š |
Negativ | nunni{{{PFVSGV}}}n | nunni{{{PFVSG}}} | - | nunni{{{PFVPLV}}}nzen | nunni{{{PFVPLV}}}š | ||
zum Sprecher |
Positiv | munni{{{PFVSGV}}}n | munni{{{PFVSG}}} | - | munni{{{PFVPLV}}}nzen | munni{{{PFVPLV}}}š | |
Negativ | numunni{{{PFVSGV}}}n | numunni{{{PFVSG}}} | - | numunni{{{PFVPLV}}}nzen | numunni{{{PFVPLV}}}š | ||
2. Singular | neutral | Positiv | innie{{{PFVSGV}}}n | innie{{{PFVSG}}} | innie{{{PFVPLV}}}nden | - | innie{{{PFVPLV}}}š |
Negativ | nunnie{{{PFVSGV}}}n | nunnie{{{PFVSG}}} | nunnie{{{PFVPLV}}}nden | - | nunnie{{{PFVPLV}}}š | ||
zum Sprecher |
Positiv | munnie{{{PFVSGV}}}n | munnie{{{PFVSG}}} | munnie{{{PFVPLV}}}nden | - | munnie{{{PFVPLV}}}š | |
Negativ | numunnie{{{PFVSGV}}}n | numunnie{{{PFVSG}}} | numunnie{{{PFVPLV}}}nden | - | numunnie{{{PFVPLV}}}š | ||
3. Singular Utrum |
neutral | Positiv | innin{{{PFVSGV}}}n | innin{{{PFVSG}}} | innin{{{PFVPLV}}}nden | innin{{{PFVPLV}}}nzen | innin{{{PFVPLV}}}š |
Negativ | nunnin{{{PFVSGV}}}n | nunnin{{{PFVSG}}} | nunnin{{{PFVPLV}}}nden | nunnin{{{PFVPLV}}}nzen | nunnin{{{PFVPLV}}}š | ||
zum Sprecher |
Positiv | munnin{{{PFVSGV}}}n | munnin{{{PFVSG}}} | munnin{{{PFVPLV}}}nden | munnin{{{PFVPLV}}}nzen | munnin{{{PFVPLV}}}š | |
Negativ | numunnin{{{PFVSGV}}}n | numunnin{{{PFVSG}}} | numunnin{{{PFVPLV}}}nden | numunnin{{{PFVPLV}}}nzen | numunnin{{{PFVPLV}}}š | ||
3. Sg./Pl. Neutrum |
neutral | Positiv | innib{{{PFVSGV}}}n | innib{{{PFVSG}}} | innib{{{PFVPLV}}}nden | innib{{{PFVPLV}}}nzen | innib{{{PFVPLV}}}š |
Negativ | nunnib{{{PFVSGV}}}n | nunnib{{{PFVSG}}} | nunnib{{{PFVPLV}}}nden | nunnib{{{PFVPLV}}}nzen | nunnib{{{PFVPLV}}}š | ||
zum Sprecher |
Positiv | munnib{{{PFVSGV}}}n | munnib{{{PFVSG}}} | munnib{{{PFVPLV}}}nden | munnib{{{PFVPLV}}}nzen | munnib{{{PFVPLV}}}š | |
Negativ | numunnib{{{PFVSGV}}}n | numunnib{{{PFVSG}}} | numunnib{{{PFVPLV}}}nden | numunnib{{{PFVPLV}}}nzen | numunnib{{{PFVPLV}}}š | ||
1. Plural | neutral | Positiv | inni{{{PFVSGV}}}nden | inni{{{PFVSGV}}}nden | - | inni{{{PFVPLV}}}nden | inni{{{PFVPLV}}}nden |
Negativ | nunni{{{PFVSGV}}}nden | nunni{{{PFVSGV}}}nden | - | nunni{{{PFVPLV}}}nden | nunni{{{PFVPLV}}}nden | ||
zum Sprecher |
Positiv | munni{{{PFVSGV}}}nden | munni{{{PFVSGV}}}nden | - | munni{{{PFVPLV}}}nden | munni{{{PFVPLV}}}nden | |
Negativ | numunni{{{PFVSGV}}}nden | numunni{{{PFVSGV}}}nden | - | numunni{{{PFVPLV}}}nden | numunni{{{PFVPLV}}}nden | ||
2. Plural | neutral | Positiv | innie{{{PFVSGV}}}nzen | innie{{{PFVSGV}}}nzen | innie{{{PFVPLV}}}nzen | - | innie{{{PFVPLV}}}nzen |
Negativ | nunnie{{{PFVSGV}}}nzen | nunnie{{{PFVSGV}}}nzen | nunnie{{{PFVPLV}}}nzen | - | nunnie{{{PFVPLV}}}nzen | ||
zum Sprecher |
Positiv | munnie{{{PFVSGV}}}nzen | munnie{{{PFVSGV}}}nzen | munnie{{{PFVPLV}}}nzen | - | munnie{{{PFVPLV}}}nzen | |
Negativ | numunnie{{{PFVSGV}}}nzen | numunnie{{{PFVSGV}}}nzen | numunnie{{{PFVPLV}}}nzen | - | numunnie{{{PFVPLV}}}nzen | ||
3. Plural Utrum |
neutral | Positiv | innin{{{PFVSGV}}}š | innin{{{PFVSGV}}}š | innin{{{PFVPLV}}}š | innin{{{PFVPLV}}}š | innin{{{PFVPLV}}}š |
Negativ | nunnin{{{PFVSGV}}}š | nunnin{{{PFVSGV}}}š | nunnin{{{PFVPLV}}}š | nunnin{{{PFVPLV}}}š | nunnin{{{PFVPLV}}}š | ||
zum Sprecher |
Positiv | munnin{{{PFVSGV}}}š | munnin{{{PFVSGV}}}š | munnin{{{PFVPLV}}}š | munnin{{{PFVPLV}}}š | munnin{{{PFVPLV}}}š | |
Negativ | numunnin{{{PFVSGV}}}š | numunnin{{{PFVSGV}}}š | numunnin{{{PFVPLV}}}š | numunnin{{{PFVPLV}}}š | numunnin{{{PFVPLV}}}š |
mit medialem Präfix[Bearbeiten]
Objekt | |||||||
Person Subjekt | Handlungs- richtung |
Positiv/ Negativ |
1. Sg. 2. Sg. |
3. Sg. 3. Pl. n. |
1. Pl. | 2. Pl. | 3. Pl. u. |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1. Singular | neutral | Positiv | ba{{{PFVSGV}}}n | ba{{{PFVSG}}} | - | ba{{{PFVPLV}}}nzen | ba{{{PFVPLV}}}š |
Negativ | laba{{{PFVSGV}}}n | laba{{{PFVSG}}} | - | laba{{{PFVPLV}}}nzen | laba{{{PFVPLV}}}š | ||
2. Singular | neutral | Positiv | bae{{{PFVSGV}}}n | bae{{{PFVSG}}} | bae{{{PFVPLV}}}nden | - | bae{{{PFVPLV}}}š |
Negativ | labae{{{PFVSGV}}}n | labae{{{PFVSG}}} | labae{{{PFVPLV}}}nden | - | labae{{{PFVPLV}}}š | ||
3. Singular Utrum |
neutral | Positiv | ban{{{PFVSGV}}}n | ban{{{PFVSG}}} | ban{{{PFVPLV}}}nden | ban{{{PFVPLV}}}nzen | ban{{{PFVPLV}}}š |
Negativ | laban{{{PFVSGV}}}n | laban{{{PFVSG}}} | laban{{{PFVPLV}}}nden | laban{{{PFVPLV}}}nzen | laban{{{PFVPLV}}}š | ||
3. Sg./Pl. Neutrum |
neutral | Positiv | bab{{{PFVSGV}}}n | bab{{{PFVSG}}} | bab{{{PFVPLV}}}nden | bab{{{PFVPLV}}}nzen | bab{{{PFVPLV}}}š |
Negativ | labab{{{PFVSGV}}}n | labab{{{PFVSG}}} | labab{{{PFVPLV}}}nden | labab{{{PFVPLV}}}nzen | labab{{{PFVPLV}}}š | ||
1. Plural | neutral | Positiv | ba{{{PFVSGV}}}nden | ba{{{PFVSGV}}}nden | - | ba{{{PFVPLV}}}nden | ba{{{PFVPLV}}}nden |
Negativ | laba{{{PFVSGV}}}nden | laba{{{PFVSGV}}}nden | - | laba{{{PFVPLV}}}nden | laba{{{PFVPLV}}}nden | ||
2. Plural | neutral | Positiv | bae{{{PFVSGV}}}nzen | bae{{{PFVSGV}}}nzen | bae{{{PFVPLV}}}nzen | - | bae{{{PFVPLV}}}nzen |
Negativ | labae{{{PFVSGV}}}nzen | labae{{{PFVSGV}}}nzen | labae{{{PFVPLV}}}nzen | - | labae{{{PFVPLV}}}nzen | ||
3. Plural Utrum |
neutral | Positiv | ban{{{PFVSGV}}}š | ban{{{PFVSGV}}}š | ban{{{PFVPLV}}}š | ban{{{PFVPLV}}}š | ban{{{PFVPLV}}}š |
Negativ | laban{{{PFVSGV}}}š | laban{{{PFVSGV}}}š | laban{{{PFVPLV}}}š | laban{{{PFVPLV}}}š | laban{{{PFVPLV}}}š |
Imperfektiv transitiv/kausativisch[Bearbeiten]
Die Präfixe für die 1. und 2. Person Plural des Objekts sind leider bisher nicht in den sumerischen Texten belegt. Aus diesem Grund können keine Formen für diese Personen angegeben werden.
Einfach[Bearbeiten]
Objekt | |||||||
Person Subjekt | Handlungs- richtung |
Positiv/ Negativ |
1. Sg. 2. Sg. |
3. Sg. u. |
3. n. | 1. Pl. 2. Pl. |
3. Pl. u. |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1. Singular/ 2. Singular |
neutral | Positiv | ien{{{IPFVSGV}}}n | in{{{IPFVSGV}}}n | ib{{{IPFVSGV}}}n | ? | ine{{{IPFVPLV}}}n |
Negativ | nuen{{{IPFVSGV}}}n | nun{{{IPFVSGV}}}n | nub{{{IPFVSGV}}}n | ? | nune{{{IPFVPLV}}}n | ||
zum Sprecher |
Positiv | muen{{{IPFVSGV}}}n | mun{{{IPFVSGV}}}n | mub{{{IPFVSGV}}}n | ? | mune{{{IPFVPLV}}}n | |
Negativ | numuen{{{IPFVSGV}}}n | numun{{{IPFVSGV}}}n | numub{{{IPFVSGV}}}n | ? | numune{{{IPFVPLV}}}n | ||
3. Singular Utrum/ 3. Neutrum |
neutral | Positiv | ien{{{IPFVSGV}}} | in{{{IPFVSGV}}} | ib{{{IPFVSGV}}} | ? | ine{{{IPFVPLV}}} |
Negativ | nuen{{{IPFVSGV}}} | nun{{{IPFVSGV}}} | nub{{{IPFVSGV}}} | ? | nune{{{IPFVPLV}}} | ||
zum Sprecher |
Positiv | muen{{{IPFVSGV}}} | mun{{{IPFVSGV}}} | mub{{{IPFVSGV}}} | ? | mune{{{IPFVPLV}}} | |
Negativ | numuen{{{IPFVSGV}}} | numun{{{IPFVSGV}}} | numub{{{IPFVSGV}}} | ? | numune{{{IPFVPLV}}} | ||
1. Plural | neutral | Positiv | ien{{{IPFVSGV}}}nden | in{{{IPFVSGV}}}nden | ib{{{IPFVSGV}}}nden | ? | ine{{{IPFVPLV}}}nden |
Negativ | nuen{{{IPFVSGV}}}nden | nun{{{IPFVSGV}}}nden | nub{{{IPFVSGV}}}nden | ? | nune{{{IPFVPLV}}}nden | ||
zum Sprecher |
Positiv | muen{{{IPFVSGV}}}nden | mun{{{IPFVSGV}}}nden | mub{{{IPFVSGV}}}nden | ? | mune{{{IPFVPLV}}}nden | |
Negativ | numuen{{{IPFVSGV}}}nden | numun{{{IPFVSGV}}}nden | numub{{{IPFVSGV}}}nden | ? | numune{{{IPFVPLV}}}nden | ||
2. Plural | neutral | Positiv | ien{{{IPFVSGV}}}nzen | in{{{IPFVSGV}}}nzen | ib{{{IPFVSGV}}}nzen | ? | ine{{{IPFVPLV}}}nzen |
Negativ | nuen{{{IPFVSGV}}}nzen | nun{{{IPFVSGV}}}nzen | nub{{{IPFVSGV}}}nzen | ? | nune{{{IPFVPLV}}}nzen | ||
zum Sprecher |
Positiv | muen{{{IPFVSGV}}}nzen | mun{{{IPFVSGV}}}nzen | mub{{{IPFVSGV}}}nzen | ? | mune{{{IPFVPLV}}}nzen | |
Negativ | numuen{{{IPFVSGV}}}nzen | numun{{{IPFVSGV}}}nzen | numub{{{IPFVSGV}}}nzen | ? | numune{{{IPFVPLV}}}nzen | ||
3. Plural Utrum |
neutral | Positiv | ien{{{IPFVSGV}}}ne | in{{{IPFVSGV}}}ne | ib{{{IPFVSGV}}}ne | ? | ine{{{IPFVPLV}}}ne |
Negativ | nuen{{{IPFVSGV}}}ne | nun{{{IPFVSGV}}}ne | nub{{{IPFVSGV}}}ne | ? | nune{{{IPFVPLV}}}ne | ||
zum Sprecher |
Positiv | muen{{{IPFVSGV}}}ne | mun{{{IPFVSGV}}}ne | mub{{{IPFVSGV}}}ne | ? | mune{{{IPFVPLV}}}ne | |
Negativ | numuen{{{IPFVSGV}}}ne | numun{{{IPFVSGV}}}ne | numub{{{IPFVSGV}}}ne | ? | numune{{{IPFVPLV}}}ne |
mit Lokalpräfix b(i)-[Bearbeiten]
Objekt | |||||||
Person Subjekt | Handlungs- richtung |
Positiv/ Negativ |
1. Sg. 2. Sg. |
3. Sg. u. |
3. n. | 1. Pl. 2. Pl. |
3. Pl. u. |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1. Singular/ 2. Singular |
neutral | Positiv | bien{{{IPFVSGV}}}n | bin{{{IPFVSGV}}}n | bib{{{IPFVSGV}}}n | ? | bine{{{IPFVPLV}}}n |
Negativ | libien{{{IPFVSGV}}}n | libin{{{IPFVSGV}}}n | libib{{{IPFVSGV}}}n | ? | libine{{{IPFVPLV}}}n | ||
zum Sprecher |
Positiv | immien{{{IPFVSGV}}}n | immin{{{IPFVSGV}}}n | immib{{{IPFVSGV}}}n | ? | immine{{{IPFVPLV}}}n | |
Negativ | nummien{{{IPFVSGV}}}n | nummin{{{IPFVSGV}}}n | nummib{{{IPFVSGV}}}n | ? | nummine{{{IPFVPLV}}}n | ||
3. Singular Utrum/ 3. Neutrum |
neutral | Positiv | bien{{{IPFVSGV}}} | bin{{{IPFVSGV}}} | bib{{{IPFVSGV}}} | ? | bine{{{IPFVPLV}}} |
Negativ | libien{{{IPFVSGV}}} | libin{{{IPFVSGV}}} | libib{{{IPFVSGV}}} | ? | libine{{{IPFVPLV}}} | ||
zum Sprecher |
Positiv | immien{{{IPFVSGV}}} | immin{{{IPFVSGV}}} | immib{{{IPFVSGV}}} | ? | immine{{{IPFVPLV}}} | |
Negativ | nummien{{{IPFVSGV}}} | nummin{{{IPFVSGV}}} | nummib{{{IPFVSGV}}} | ? | nummine{{{IPFVPLV}}} | ||
1. Plural | neutral | Positiv | bien{{{IPFVSGV}}}nden | bin{{{IPFVSGV}}}nden | bib{{{IPFVSGV}}}nden | ? | bine{{{IPFVPLV}}}nden |
Negativ | libien{{{IPFVSGV}}}nden | libin{{{IPFVSGV}}}nden | libib{{{IPFVSGV}}}nden | ? | libine{{{IPFVPLV}}}nden | ||
zum Sprecher |
Positiv | immien{{{IPFVSGV}}}nden | immin{{{IPFVSGV}}}nden | immib{{{IPFVSGV}}}nden | ? | immine{{{IPFVPLV}}}nden | |
Negativ | nummien{{{IPFVSGV}}}nden | nummin{{{IPFVSGV}}}nden | nummib{{{IPFVSGV}}}nden | ? | nummine{{{IPFVPLV}}}nden | ||
2. Plural | neutral | Positiv | bien{{{IPFVSGV}}}nzen | bin{{{IPFVSGV}}}nzen | bib{{{IPFVSGV}}}nzen | ? | bine{{{IPFVPLV}}}nzen |
Negativ | libien{{{IPFVSGV}}}nzen | libin{{{IPFVSGV}}}nzen | libib{{{IPFVSGV}}}nzen | ? | libine{{{IPFVPLV}}}nzen | ||
zum Sprecher |
Positiv | immien{{{IPFVSGV}}}nzen | immin{{{IPFVSGV}}}nzen | immib{{{IPFVSGV}}}nzen | ? | immine{{{IPFVPLV}}}nzen | |
Negativ | nummien{{{IPFVSGV}}}nzen | nummin{{{IPFVSGV}}}nzen | nummib{{{IPFVSGV}}}nzen | ? | nummine{{{IPFVPLV}}}nzen | ||
3. Plural Utrum |
neutral | Positiv | bien{{{IPFVSGV}}}ne | bin{{{IPFVSGV}}}ne | bib{{{IPFVSGV}}}ne | ? | bine{{{IPFVPLV}}}ne |
Negativ | libien{{{IPFVSGV}}}ne | libin{{{IPFVSGV}}}ne | libib{{{IPFVSGV}}}ne | ? | libine{{{IPFVPLV}}}ne | ||
zum Sprecher |
Positiv | immien{{{IPFVSGV}}}ne | immin{{{IPFVSGV}}}ne | immib{{{IPFVSGV}}}ne | ? | immine{{{IPFVPLV}}}ne | |
Negativ | nummien{{{IPFVSGV}}}ne | nummin{{{IPFVSGV}}}ne | nummib{{{IPFVSGV}}}ne | ? | nummine{{{IPFVPLV}}}ne |
mit Lokalpräfix n(ni)-[Bearbeiten]
Objekt | |||||||
Person Subjekt | Handlungs- richtung |
Positiv/ Negativ |
1. Sg. 2. Sg. |
3. Sg. u. |
3. n. | 1. Pl. 2. Pl. |
3. Pl. u. |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1. Singular/ 2. Singular |
neutral | Positiv | innien{{{IPFVSGV}}}n | innin{{{IPFVSGV}}}n | innib{{{IPFVSGV}}}n | ? | innine{{{IPFVPLV}}}n |
Negativ | nunnien{{{IPFVSGV}}}n | nunnin{{{IPFVSGV}}}n | nunnib{{{IPFVSGV}}}n | ? | nunnine{{{IPFVPLV}}}n | ||
zum Sprecher |
Positiv | munnien{{{IPFVSGV}}}n | munnin{{{IPFVSGV}}}n | munnib{{{IPFVSGV}}}n | ? | munnine{{{IPFVPLV}}}n | |
Negativ | numunnien{{{IPFVSGV}}}n | numunnin{{{IPFVSGV}}}n | numunnib{{{IPFVSGV}}}n | ? | numunnine{{{IPFVPLV}}}n | ||
3. Singular Utrum/ 3. Neutrum |
neutral | Positiv | innien{{{IPFVSGV}}} | innin{{{IPFVSGV}}} | innib{{{IPFVSGV}}} | ? | innine{{{IPFVPLV}}} |
Negativ | nunnien{{{IPFVSGV}}} | nunnin{{{IPFVSGV}}} | nunnib{{{IPFVSGV}}} | ? | nunnine{{{IPFVPLV}}} | ||
zum Sprecher |
Positiv | munnien{{{IPFVSGV}}} | munnin{{{IPFVSGV}}} | munnib{{{IPFVSGV}}} | ? | munnine{{{IPFVPLV}}} | |
Negativ | numunnien{{{IPFVSGV}}} | numunnin{{{IPFVSGV}}} | numunnib{{{IPFVSGV}}} | ? | numunnine{{{IPFVPLV}}} | ||
1. Plural | neutral | Positiv | innien{{{IPFVSGV}}}nden | innin{{{IPFVSGV}}}nden | innib{{{IPFVSGV}}}nden | ? | innine{{{IPFVPLV}}}nden |
Negativ | nunnien{{{IPFVSGV}}}nden | nunnin{{{IPFVSGV}}}nden | nunnib{{{IPFVSGV}}}nden | ? | nunnine{{{IPFVPLV}}}nden | ||
zum Sprecher |
Positiv | munnien{{{IPFVSGV}}}nden | munnin{{{IPFVSGV}}}nden | munnib{{{IPFVSGV}}}nden | ? | munnine{{{IPFVPLV}}}nden | |
Negativ | numunnien{{{IPFVSGV}}}nden | numunnin{{{IPFVSGV}}}nden | numunnib{{{IPFVSGV}}}nden | ? | numunnine{{{IPFVPLV}}}nden | ||
2. Plural | neutral | Positiv | innien{{{IPFVSGV}}}nzen | innin{{{IPFVSGV}}}nzen | innib{{{IPFVSGV}}}nzen | ? | innine{{{IPFVPLV}}}nzen |
Negativ | nunnien{{{IPFVSGV}}}nzen | nunnin{{{IPFVSGV}}}nzen | nunnib{{{IPFVSGV}}}nzen | ? | nunnine{{{IPFVPLV}}}nzen | ||
zum Sprecher |
Positiv | munnien{{{IPFVSGV}}}nzen | munnin{{{IPFVSGV}}}nzen | munnib{{{IPFVSGV}}}nzen | ? | munnine{{{IPFVPLV}}}nzen | |
Negativ | numunnien{{{IPFVSGV}}}nzen | numunnin{{{IPFVSGV}}}nzen | numunnib{{{IPFVSGV}}}nzen | ? | numunnine{{{IPFVPLV}}}nzen | ||
3. Plural Utrum |
neutral | Positiv | innien{{{IPFVSGV}}}ne | innin{{{IPFVSGV}}}ne | innib{{{IPFVSGV}}}ne | ? | innine{{{IPFVPLV}}}ne |
Negativ | nunnien{{{IPFVSGV}}}ne | nunnin{{{IPFVSGV}}}ne | nunnib{{{IPFVSGV}}}ne | ? | nunnine{{{IPFVPLV}}}ne | ||
zum Sprecher |
Positiv | munnien{{{IPFVSGV}}}ne | munnin{{{IPFVSGV}}}ne | munnib{{{IPFVSGV}}}ne | ? | munnine{{{IPFVPLV}}}ne | |
Negativ | numunnien{{{IPFVSGV}}}ne | numunnin{{{IPFVSGV}}}ne | numunnib{{{IPFVSGV}}}ne | ? | numunnine{{{IPFVPLV}}}ne |
mit medialem Präfix[Bearbeiten]
Objekt | |||||||
Person Subjekt | Handlungs- richtung |
Positiv/ Negativ |
1. Sg. 2. Sg. |
3. Sg. u. |
3. n. | 1. Pl. 2. Pl. |
3. Pl. u. |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1. Singular/ 2. Singular |
neutral | Positiv | baen{{{IPFVSGV}}}n | ban{{{IPFVSGV}}}n | bab{{{IPFVSGV}}}n | ? | bane{{{IPFVPLV}}}n |
Negativ | labaen{{{IPFVSGV}}}n | laban{{{IPFVSGV}}}n | labab{{{IPFVSGV}}}n | ? | labane{{{IPFVPLV}}}n | ||
3. Singular Utrum/ 3. Neutrum |
neutral | Positiv | baen{{{IPFVSGV}}} | ban{{{IPFVSGV}}} | bab{{{IPFVSGV}}} | ? | bane{{{IPFVPLV}}} |
Negativ | labaen{{{IPFVSGV}}} | laban{{{IPFVSGV}}} | labab{{{IPFVSGV}}} | ? | labane{{{IPFVPLV}}} | ||
1. Plural | neutral | Positiv | baen{{{IPFVSGV}}}nden | ban{{{IPFVSGV}}}nden | bab{{{IPFVSGV}}}nden | ? | bane{{{IPFVPLV}}}nden |
Negativ | labaen{{{IPFVSGV}}}nden | laban{{{IPFVSGV}}}nden | labab{{{IPFVSGV}}}nden | ? | labane{{{IPFVPLV}}}nden | ||
2. Plural | neutral | Positiv | baen{{{IPFVSGV}}}nzen | ban{{{IPFVSGV}}}nzen | bab{{{IPFVSGV}}}nzen | ? | bane{{{IPFVPLV}}}nzen |
Negativ | labaen{{{IPFVSGV}}}nzen | laban{{{IPFVSGV}}}nzen | labab{{{IPFVSGV}}}nzen | ? | labane{{{IPFVPLV}}}nzen | ||
3. Plural Utrum |
neutral | Positiv | baen{{{IPFVSGV}}}ne | ban{{{IPFVSGV}}}ne | bab{{{IPFVSGV}}}ne | ? | bane{{{IPFVPLV}}}ne |
Negativ | labaen{{{IPFVSGV}}}ne | laban{{{IPFVSGV}}}ne | labab{{{IPFVSGV}}}ne | ? | labane{{{IPFVPLV}}}ne |
Formen mit obliquen Objekten[Bearbeiten]
Die folgenden Formen sind perfektivische transitive Formen mit 3. Person Singular Utrum sowohl als Subjekt wie auch als Objekt. Die Person in den Tabellen bezieht sich auf das oblique Objekt. Soll ein obliques Objekt der 1. Person ausgedrückt werden, so muss stets die Form mit dem Ventivpräfix m(u)- (Handlungsrichtung zum Sprecher) verwendet werden.
Formen mit Dativ[Bearbeiten]
Person | Handlungs- richtung |
Positiv/ Negativ |
einfach | mit Lokalpräfix b(i)- | mit Lokalpräfix n(ni)- |
---|---|---|---|---|---|
1. Singular | neutral | Positiv | - | - | - |
Negativ | - | - | - | ||
zum Sprecher |
Positiv | man{{{PFVSG}}} | mabin{{{PFVSG}}} | mannin{{{PFVSG}}} | |
Negativ | numan{{{PFVSG}}} | numabin{{{PFVSG}}} | numannin{{{PFVSG}}} | ||
2. Singular | neutral | Positiv | ieran{{{PFVSG}}} | ierabin{{{PFVSG}}} | ierannin{{{PFVSG}}} |
Negativ | nuran{{{PFVSG}}} | nurabin{{{PFVSG}}} | nurannin{{{PFVSG}}} | ||
zum Sprecher |
Positiv | muran{{{PFVSG}}} | murabin{{{PFVSG}}} | murannin{{{PFVSG}}} | |
Negativ | numuran{{{PFVSG}}} | numurabin{{{PFVSG}}} | numurannin{{{PFVSG}}} | ||
3. Singular Utrum |
neutral | Positiv | innan{{{PFVSG}}} | innabin{{{PFVSG}}} | innannin{{{PFVSG}}} |
Negativ | nunnan{{{PFVSG}}} | nunnabin{{{PFVSG}}} | nunnannin{{{PFVSG}}} | ||
zum Sprecher |
Positiv | munnan{{{PFVSG}}} | munnabin{{{PFVSG}}} | munnannin{{{PFVSG}}} | |
Negativ | numunnan{{{PFVSG}}} | numunnabin{{{PFVSG}}} | numunnannin{{{PFVSG}}} | ||
3. Neutrum | neutral | Positiv | ban{{{PFVSG}}} | babin{{{PFVSG}}} | bannin{{{PFVSG}}} |
Negativ | nuban{{{PFVSG}}} | nubabin{{{PFVSG}}} | nubannin{{{PFVSG}}} | ||
zum Sprecher |
Positiv | imman{{{PFVSG}}} | immabin{{{PFVSG}}} | immannin{{{PFVSG}}} | |
Negativ | numman{{{PFVSG}}} | nummabin{{{PFVSG}}} | nummannin{{{PFVSG}}} | ||
1. Plural | neutral | Positiv | - | - | - |
Negativ | - | - | - | ||
zum Sprecher |
Positiv | mean{{{PFVSG}}} | meabin{{{PFVSG}}} | meannin{{{PFVSG}}} | |
Negativ | numean{{{PFVSG}}} | numeabin{{{PFVSG}}} | numeannin{{{PFVSG}}} | ||
2. Plural | neutral | Positiv | ienean{{{PFVSG}}} | ieneabin{{{PFVSG}}} | ieneannin{{{PFVSG}}} |
Negativ | nunean{{{PFVSG}}} | nuneabin{{{PFVSG}}} | nuneannin{{{PFVSG}}} | ||
zum Sprecher |
Positiv | muenean{{{PFVSG}}} | mueneabin{{{PFVSG}}} | mueneannin{{{PFVSG}}} | |
Negativ | numuenean{{{PFVSG}}} | numueneabin{{{PFVSG}}} | numueneannin{{{PFVSG}}} | ||
3. Plural Utrum | neutral | Positiv | innean{{{PFVSG}}} | inneabin{{{PFVSG}}} | inneannin{{{PFVSG}}} |
Negativ | nunnean{{{PFVSG}}} | nunneabin{{{PFVSG}}} | nunneannin{{{PFVSG}}} | ||
zum Sprecher |
Positiv | munnean{{{PFVSG}}} | munneabin{{{PFVSG}}} | munneannin{{{PFVSG}}} | |
Negativ | numunnean{{{PFVSG}}} | numunneabin{{{PFVSG}}} | numunneannin{{{PFVSG}}} |
Formen mit Ablativ[Bearbeiten]
Person | Handlungs- richtung |
Positiv/ Negativ |
einfach | mit Lokalpräfix b(i)- | mit Lokalpräfix n(ni)- |
---|---|---|---|---|---|
1. Singular | neutral | Positiv | - | - | - |
Negativ | - | - | - | ||
zum Sprecher |
Positiv | muran{{{PFVSG}}} | murabin{{{PFVSG}}} | murannin{{{PFVSG}}} | |
Negativ | numuran{{{PFVSG}}} | numurabin{{{PFVSG}}} | numurannin{{{PFVSG}}} | ||
2. Singular | neutral | Positiv | ieran{{{PFVSG}}} | ierabin{{{PFVSG}}} | ierannin{{{PFVSG}}} |
Negativ | nueran{{{PFVSG}}} | nuerabin{{{PFVSG}}} | nuerannin{{{PFVSG}}} | ||
zum Sprecher |
Positiv | mueran{{{PFVSG}}} | muerabin{{{PFVSG}}} | muerannin{{{PFVSG}}} | |
Negativ | numueran{{{PFVSG}}} | numuerabin{{{PFVSG}}} | numuerannin{{{PFVSG}}} | ||
3. Singular Utrum |
neutral | Positiv | intan{{{PFVSG}}} | intabin{{{PFVSG}}} | intannin{{{PFVSG}}} |
Negativ | nuntan{{{PFVSG}}} | nuntabin{{{PFVSG}}} | nuntannin{{{PFVSG}}} | ||
zum Sprecher |
Positiv | muntan{{{PFVSG}}} | muntabin{{{PFVSG}}} | muntannin{{{PFVSG}}} | |
Negativ | numuntan{{{PFVSG}}} | numuntabin{{{PFVSG}}} | numuntannin{{{PFVSG}}} | ||
3. Neutrum | neutral | Positiv | ibtan{{{PFVSG}}}, iran{{{PFVSG}}} |
ibtabin{{{PFVSG}}}, irabin{{{PFVSG}}} |
ibtannin{{{PFVSG}}}, irannin{{{PFVSG}}} |
Negativ | nubtan{{{PFVSG}}}, nuran{{{PFVSG}}} |
nubtabin{{{PFVSG}}}, nurabin{{{PFVSG}}} |
nubtannin{{{PFVSG}}}, nurannin{{{PFVSG}}} | ||
zum Sprecher |
Positiv | imtan{{{PFVSG}}}, immaran{{{PFVSG}}} |
imtabin{{{PFVSG}}}, immarabin{{{PFVSG}}} |
imtannin{{{PFVSG}}}, immarannin{{{PFVSG}}} | |
Negativ | numtan{{{PFVSG}}}, nummaran{{{PFVSG}}} |
numtabin{{{PFVSG}}}, nummarabin{{{PFVSG}}} |
numtannin{{{PFVSG}}}, nummarannin{{{PFVSG}}} | ||
1. Plural | neutral | Positiv | - | - | - |
Negativ | - | - | - | ||
zum Sprecher |
Positiv | meran{{{PFVSG}}} | merabin{{{PFVSG}}} | merannin{{{PFVSG}}} | |
Negativ | numeran{{{PFVSG}}} | numerabin{{{PFVSG}}} | numerannin{{{PFVSG}}} | ||
2. Plural | neutral | Positiv | ieneran{{{PFVSG}}} | ienerabin{{{PFVSG}}} | ienerannin{{{PFVSG}}} |
Negativ | nueneran{{{PFVSG}}} | nuenerabin{{{PFVSG}}} | nuenerannin{{{PFVSG}}} | ||
zum Sprecher |
Positiv | mueneran{{{PFVSG}}} | muenerabin{{{PFVSG}}} | muenerannin{{{PFVSG}}} | |
Negativ | numueneran{{{PFVSG}}} | numuenerabin{{{PFVSG}}} | numuenerannin{{{PFVSG}}} | ||
3. Plural Utrum | neutral | Positiv | inneran{{{PFVSG}}} | innerabin{{{PFVSG}}} | innerannin{{{PFVSG}}} |
Negativ | nunneran{{{PFVSG}}} | nunnerabin{{{PFVSG}}} | nunnerannin{{{PFVSG}}} | ||
zum Sprecher |
Positiv | munneran{{{PFVSG}}} | munnerabin{{{PFVSG}}} | munnerannin{{{PFVSG}}} | |
Negativ | numunneran{{{PFVSG}}} | numunnerabin{{{PFVSG}}} | numunnerannin{{{PFVSG}}} |
Formen mit Allativ[Bearbeiten]
Person | Handlungs- richtung |
Positiv/ Negativ |
einfach | mit Lokalpräfix b(i)- | mit Lokalpräfix n(ni)- |
---|---|---|---|---|---|
1. Singular | neutral | Positiv | - | - | - |
Negativ | - | - | - | ||
zum Sprecher |
Positiv | mušin{{{PFVSG}}} | mušibin{{{PFVSG}}} | mušinnin{{{PFVSG}}} | |
Negativ | numušin{{{PFVSG}}} | numušibin{{{PFVSG}}} | numušinnin{{{PFVSG}}} | ||
2. Singular | neutral | Positiv | iešin{{{PFVSG}}} | iešibin{{{PFVSG}}} | iešinnin{{{PFVSG}}} |
Negativ | nušin{{{PFVSG}}} | nušibin{{{PFVSG}}} | nušinnin{{{PFVSG}}} | ||
zum Sprecher |
Positiv | muešin{{{PFVSG}}} | muešibin{{{PFVSG}}} | muešinnin{{{PFVSG}}} | |
Negativ | numuešin{{{PFVSG}}} | numuešibin{{{PFVSG}}} | numuešinnin{{{PFVSG}}} | ||
3. Singular Utrum |
neutral | Positiv | inšin{{{PFVSG}}} | inšibin{{{PFVSG}}} | inšinnin{{{PFVSG}}} |
Negativ | nunšin{{{PFVSG}}} | nunšibin{{{PFVSG}}} | nunšinnin{{{PFVSG}}} | ||
zum Sprecher |
Positiv | munšin{{{PFVSG}}} | munšibin{{{PFVSG}}} | munšinnin{{{PFVSG}}} | |
Negativ | numunšin{{{PFVSG}}} | numunšibin{{{PFVSG}}} | numunšinnin{{{PFVSG}}} | ||
3. Neutrum | neutral | Positiv | ibšin{{{PFVSG}}} | ibšibin{{{PFVSG}}} | ibšinnin{{{PFVSG}}} |
Negativ | nubšin{{{PFVSG}}} | nubšibin{{{PFVSG}}} | nubšinnin{{{PFVSG}}} | ||
zum Sprecher |
Positiv | imšin{{{PFVSG}}} | imšibin{{{PFVSG}}} | imšinnin{{{PFVSG}}} | |
Negativ | numšin{{{PFVSG}}} | numšibin{{{PFVSG}}} | numšinnin{{{PFVSG}}} | ||
1. Plural | neutral | Positiv | - | - | - |
Negativ | - | - | - | ||
zum Sprecher |
Positiv | mešin{{{PFVSG}}} | mešibin{{{PFVSG}}} | mešinnin{{{PFVSG}}} | |
Negativ | numešin{{{PFVSG}}} | numešibin{{{PFVSG}}} | numešinnin{{{PFVSG}}} | ||
2. Plural | neutral | Positiv | ienešin{{{PFVSG}}} | ienešibin{{{PFVSG}}} | ienešinnin{{{PFVSG}}} |
Negativ | nuenešin{{{PFVSG}}} | nuenešibin{{{PFVSG}}} | nuenešinnin{{{PFVSG}}} | ||
zum Sprecher |
Positiv | muenešin{{{PFVSG}}} | muenešibin{{{PFVSG}}} | muenešinnin{{{PFVSG}}} | |
Negativ | numuenešin{{{PFVSG}}} | numuenešibin{{{PFVSG}}} | numuenešinnin{{{PFVSG}}} | ||
3. Plural Utrum | neutral | Positiv | innešin{{{PFVSG}}} | innešibin{{{PFVSG}}} | innešinnin{{{PFVSG}}} |
Negativ | nunnešin{{{PFVSG}}} | nunnešibin{{{PFVSG}}} | nunnešinnin{{{PFVSG}}} | ||
zum Sprecher |
Positiv | munnešin{{{PFVSG}}} | munnešibin{{{PFVSG}}} | munnešinnin{{{PFVSG}}} | |
Negativ | numunnešin{{{PFVSG}}} | numunnešibin{{{PFVSG}}} | numunnešinnin{{{PFVSG}}} |
Formen mit Komitativ[Bearbeiten]
Person | Handlungs- richtung |
Positiv/ Negativ |
einfach | mit Lokalpräfix b(i)- | mit Lokalpräfix n(ni)- |
---|---|---|---|---|---|
1. Singular | neutral | Positiv | - | - | - |
Negativ | - | - | - | ||
zum Sprecher |
Positiv | mudan{{{PFVSG}}} | mudibin{{{PFVSG}}} | mudinnin{{{PFVSG}}} | |
Negativ | numudan{{{PFVSG}}} | numudibin{{{PFVSG}}} | numudinnin{{{PFVSG}}} | ||
2. Singular | neutral | Positiv | iedan{{{PFVSG}}} | iedibin{{{PFVSG}}} | iedinnin{{{PFVSG}}} |
Negativ | nuedan{{{PFVSG}}} | nuedibin{{{PFVSG}}} | nuedinnin{{{PFVSG}}} | ||
zum Sprecher |
Positiv | muedan{{{PFVSG}}} | muedibin{{{PFVSG}}} | muedinnin{{{PFVSG}}} | |
Negativ | numuedan{{{PFVSG}}} | numuedibin{{{PFVSG}}} | numuedinnin{{{PFVSG}}} | ||
3. Singular Utrum |
neutral | Positiv | indan{{{PFVSG}}} | indibin{{{PFVSG}}} | indinnin{{{PFVSG}}} |
Negativ | nundan{{{PFVSG}}} | nundibin{{{PFVSG}}} | nundinnin{{{PFVSG}}} | ||
zum Sprecher |
Positiv | mundan{{{PFVSG}}} | mundibin{{{PFVSG}}} | mundinnin{{{PFVSG}}} | |
Negativ | numundan{{{PFVSG}}} | numundibin{{{PFVSG}}} | numundinnin{{{PFVSG}}} | ||
3. Neutrum | neutral | Positiv | ibdan{{{PFVSG}}} | ibdibin{{{PFVSG}}} | ibdinnin{{{PFVSG}}} |
Negativ | nubdan{{{PFVSG}}} | nubdibin{{{PFVSG}}} | nubdinnin{{{PFVSG}}} | ||
zum Sprecher |
Positiv | mundan{{{PFVSG}}} | mundibin{{{PFVSG}}} | mundinnin{{{PFVSG}}} | |
Negativ | numundan{{{PFVSG}}} | numundibin{{{PFVSG}}} | numundinnin{{{PFVSG}}} | ||
1. Plural | neutral | Positiv | - | - | - |
Negativ | - | - | - | ||
zum Sprecher |
Positiv | medan{{{PFVSG}}} | medibin{{{PFVSG}}} | medinnin{{{PFVSG}}} | |
Negativ | numedan{{{PFVSG}}} | numedibin{{{PFVSG}}} | numedinnin{{{PFVSG}}} | ||
2. Plural | neutral | Positiv | ienedan{{{PFVSG}}} | ienedibin{{{PFVSG}}} | ienedinnin{{{PFVSG}}} |
Negativ | nuenedan{{{PFVSG}}} | nuenedibin{{{PFVSG}}} | nuenedinnin{{{PFVSG}}} | ||
zum Sprecher |
Positiv | muenedan{{{PFVSG}}} | muenedibin{{{PFVSG}}} | muenedinnin{{{PFVSG}}} | |
Negativ | numuenedan{{{PFVSG}}} | numuenedibin{{{PFVSG}}} | numuenedinnin{{{PFVSG}}} | ||
3. Plural Utrum | neutral | Positiv | innedan{{{PFVSG}}} | innedibin{{{PFVSG}}} | innedinnin{{{PFVSG}}} |
Negativ | nunnedan{{{PFVSG}}} | nunnedibin{{{PFVSG}}} | nunnedinnin{{{PFVSG}}} | ||
zum Sprecher |
Positiv | munnedan{{{PFVSG}}} | munnedibin{{{PFVSG}}} | munnedinnin{{{PFVSG}}} | |
Negativ | numunnedan{{{PFVSG}}} | numunnedibin{{{PFVSG}}} | numunnedinnin{{{PFVSG}}} |
Formen mit Terminativ[Bearbeiten]
Handelt es sich um eine intransitive Verbform, so werden die Terminativpräfixe verkürzt. Die Formen in der linken Formenspalte dieser Tabelle sind perfektive, intransitive Formen der 3. Person Singular Utrum des Subjekts.
Person | Handlungs- richtung |
Positiv/ Negativ |
Form ohne Subj./Obj.präfix |
Form mit Subj./Obj.präfix |
---|---|---|---|---|
1. Singular | neutral | Positiv | - | - |
Negativ | - | - | ||
zum Sprecher |
Positiv | mu{{{PFVSG}}} | mun{{{PFVSG}}} | |
Negativ | numu{{{PFVSG}}} | numun{{{PFVSG}}} | ||
2. Singular | neutral | Positiv | ie{{{PFVSG}}} | ierin{{{PFVSG}}} |
Negativ | nue{{{PFVSG}}} | nurin{{{PFVSG}}} | ||
zum Sprecher |
Positiv | mue{{{PFVSG}}} | murin{{{PFVSG}}} | |
Negativ | numue{{{PFVSG}}} | numurin{{{PFVSG}}} | ||
3. Singular Utrum |
neutral | Positiv | in{{{PFVSG}}} | innin{{{PFVSG}}} |
Negativ | nun{{{PFVSG}}} | nunnin{{{PFVSG}}} | ||
zum Sprecher |
Positiv | mun{{{PFVSG}}} | munnin{{{PFVSG}}} | |
Negativ | numun{{{PFVSG}}} | numunnin{{{PFVSG}}} | ||
3. Neutrum | neutral | Positiv | ib{{{PFVSG}}} | bin{{{PFVSG}}} |
Negativ | nub{{{PFVSG}}} | nubin{{{PFVSG}}} | ||
zum Sprecher |
Positiv | im{{{PFVSG}}} | immin{{{PFVSG}}} | |
Negativ | num{{{PFVSG}}} | nummin{{{PFVSG}}} | ||
1. Plural | neutral | Positiv | - | - |
Negativ | - | - | ||
zum Sprecher |
Positiv | me{{{PFVSG}}} | men{{{PFVSG}}} | |
Negativ | nume{{{PFVSG}}} | numen{{{PFVSG}}} | ||
2. Plural | neutral | Positiv | iene{{{PFVSG}}} | ienen{{{PFVSG}}} |
Negativ | nuene{{{PFVSG}}} | nuenen{{{PFVSG}}} | ||
zum Sprecher |
Positiv | muene{{{PFVSG}}} | muenen{{{PFVSG}}} | |
Negativ | numuene{{{PFVSG}}} | numuenen{{{PFVSG}}} | ||
3. Plural Utrum | neutral | Positiv | inne{{{PFVSG}}} | innen{{{PFVSG}}} |
Negativ | nunne{{{PFVSG}}} | nunnen{{{PFVSG}}} | ||
zum Sprecher |
Positiv | munne{{{PFVSG}}} | munnen{{{PFVSG}}} | |
Negativ | numunne{{{PFVSG}}} | numunnen{{{PFVSG}}} |
Partizipien[Bearbeiten]
Aspekt | einfach | verneint |
---|---|---|
Perfektiv | {{{PFVINF}}}a | nu{{{PFVINF}}}a |
Imperfektiv | {{{IPFVINF}}} | nu{{{IPFVINF}}} |
Einige belegte Formen dieses Verbs[Bearbeiten]
Anwendung dieser Vorlage:
__NOEDITSECTION__ {{Sumerisch_Verb| PFVSG=Perfektiv-Singular-Stamm |PFVSGV=Perfektiv-Singular-Stamm mit Auslautvokal |PFVPL=Perfektiv-Plural-Stamm |PFVPLV=Perfektiv-Plural-Stamm mit Auslautvokal |IPFVSG=Imperfektiv-Singular-Stamm |IPFVSGV=Imperfektiv-Singular-Stamm mit Auslautvokal |IPFVSGSFX=Imperfektiv-Singular-Stamm mit -ed-Suffix |IPFVSGSFXV=Imperfektiv-Singular-Stamm mit -ed-Suffix und Auslautvokal |IPFVPL=Imperfektiv-Plural-Stamm |IPFVPLV=Imperfektiv-Plural-Stamm mit Auslautvokal |IPFVPLSFXV=Imperfektiv-Plural-Stamm mit -ed-Suffix und Auslautvokal |PFVINF=Perfektiv-Infinit-Stamm |IPFVINF=Imperfektiv-Infinit-Stamm (mit -ed-Suffix und Auslautvokal) }} *''Verbform'' (in welchem Text) ::Analyse: Morphemzerlegung, Glossierung ::Übersetzung: ... *''Verbform'' (in welchem Text) ::Analyse: Morphemzerlegung, Glossierung ::Übersetzung: ... ...